Contribuție la colecția de materiale de cercetare despre regiunea Can Tho.

La recentul Târg de Carte din orașul Can Tho, autorii au prezentat, în mod coincident, numeroase lucrări academice despre regiunea Can Tho. Aceste cărți, împreună cu materialele de istorie locală existente la Biblioteca orașului Can Tho, au contribuit la îmbogățirea cercetării științifice, satisfăcând nevoile cititorilor care caută informații și efectuează cercetări.

Dr. Tang Tan Loc și-a împărtășit opiniile despre dialectul sud-vietnamez, care poartă amprenta culturii riverane.

„De ce își numesc vietnamezii țara «Nuoc» (Apă)?” Dr. Tang Tan Loc le-a pus această întrebare studenților în timpul unei lansări de carte. A fost o întrebare foarte bună, despre o problemă familiară, dar nu una cu un răspuns satisfăcător. Studenții au subliniat că acest concept este strâns legat de viața riverană a poporului vietnamez, ca în proverbele „Un copac are rădăcini, o apă are o sursă”, „Un peisaj frumos”, „Națiunea și poporul ei” și „Țara”... și au fost mulțumiți când doctorul de la Universitatea Tay Do a oferit o explicație mai completă prin cercetare academică. Cartea Dr. Tang Tan Loc, „Limba vietnameză și cultura sudică – O perspectivă”, conține, de asemenea, multe alte studii interesante despre frumusețea culturală și limba Vietnamului de Sud, în special dialectele adânc înrădăcinate în cultura riverană. Dr. Tang Tan Loc clarifică, de asemenea, influența râurilor și a căilor navigabile asupra culturii și caracterului oamenilor din Vietnamul de Sud. Această lucrare a fost distinsă cu Premiul B – Premiul pentru Literatură și Arte 2023 din partea Uniunii Asociațiilor de Literatură și Arte din Vietnam .

Autorul Thai Ngoc Anh, cu lucrarea sa „Un studiu al culturii populare Can Tho ”, contribuie, de asemenea, la clarificarea peisajului cultural al regiunii Capitalei de Vest, atât din punct de vedere material, cât și spiritual. Fiind o persoană cu mulți ani de experiență în domeniul cultural din orașul Can Tho, autorul Thai Ngoc Anh oferă cititorilor o cercetare atât teoretică, cât și practică. Potrivit acestuia, cultura populară Can Tho are încă multe de discutat și de cercetat, iar tânăra generație trebuie să aprofundeze subiectul pentru a-și înțelege mai bine patria.

Un tânăr reprezentant al cercetării folclorice din Can Tho este autorul Truong Tai Linh, născut în anii 1990, cu cartea sa „Explorarea folclorului din Can Tho în regiunea patrimoniului cultural”. Truong Tai Linh nu numai că a împărtășit informații despre cartea sa, dar i-a și inspirat pe tineri să exploreze și să cerceteze cu îndrăzneală cultura din Can Tho. El a spus: „Numai explorând și cercetând poți vedea cât de bogată și diversă este cultura din Can Tho.” Nguyen Van Khanh, student din secția Tan An, a împărtășit: „Interacțiunile cu autorul m-au ajutat să înțeleg mai bine cultura locală. Aceasta este, de asemenea, o resursă valoroasă pentru mine, pentru a învăța mai eficient despre cultura locală.”

Anterior, numeroase lucrări de cercetare și compilare despre cultura Can Tho, realizate de autori precum Nham Hung, Tran Phong Dieu și membri ai Asociației de Arte Populare Can Tho... au contribuit la formarea bogatei colecții de documente de istorie locală de la Biblioteca Orășenească Can Tho. Această continuitate între generații a creat un flux vibrant de cunoștințe, oferind o bogăție de materiale care deschid perspective mai profunde asupra culturii și a oamenilor din Tay Do (Can Tho). În contextul nevoii tot mai mari de învățare și cercetare, completarea și îmbogățirea acestei resurse de istorie locală este esențială. Pe măsură ce aceste cărți continuă să fie scrise, citite și diseminate, Can Tho, cu identitatea sa culturală unică, va fi explorat, cultivat și va străluci mai tare în viața contemporană.

Text și fotografii: DUY KHÔI

Sursă: https://baocantho.com.vn/gop-them-tai-lieu-bien-khao-ve-vung-dat-can-tho-a203570.html