E aprilie și mergem la Da Kai.
Vechii prieteni se adună aici, la casa camarazilor.
O iubire nemărginită atunci când se vede în părul alb.
S-au îmbrățișat, amintindu-și cu pasiune de pe câmpul de luptă.
Încă în spiritul lui H50, fără teamă de obstacole.
A ne privi în ochi e ca și cum ne-am căuta tinerețea.
Acestea sunt povești incoerente, absurde, care îți aduc lacrimile în ochi.
Inima mă doare pentru toți camarazii care nu s-au putut întoarce la vesela noastră reuniune.
Pielea victimei malariei din junglă este încă palidă și albăstruie astăzi.
Amintind o vreme de război aprig
Tone de orez, medicamente, arme și muniție
Purtat în spate peste câmpurile de luptă din Zona Șase.
Îmi amintesc de acele cine, boluri cu supă amestecată cu apă de ploaie.
Hamacul se leagănă ușor, stau întins acolo privind luna și îmi amintesc de mama, de tata și de bătrâni.
Scrisoarea către iubitul meu nu era încă terminată, dar era timpul să mă adun.
Încă o dată, o scrisoare de dragoste neterminată... oh, vânt de toamnă...
Părul strălucitor pe care mi l-a dat mama se răriește cu fiecare primăvară care trece.
Rândurile s-au scurtat și mi-a fost milă de camarazii mei.
Inima mi-a spus din nou: Războiul necesită sacrificiu...
Bătălii eroice, văzând epava avioanelor doborâte.
Cu cât suntem mai încrezători în ziua plină de bucurie a victoriei.
Drumurile pe care le-am parcurs, noile drumuri pe care le-am deschis.
Magaziile erau cărate pe umeri.
Munți familiari de escaladat, pâraie adânci de traversat.
La douăzeci de ani, armata H50 posedă o forță miraculoasă.
Astăzi ne adunăm aici pentru a sărbători această reuniune.
Nimeni nu vorbește despre realizările și realizările vieții sale.
Doar lacrimile și zâmbetele sunt suficiente pentru a ne oferi unul altuia totul.
Și bucuria a revărsat, o mare sărbătoare în noi.
Da Kai, 12 aprilie 2025
Sursă: https://baobinhthuan.com.vn/h50-sang-mai-mot-thoi-129359.html
Comentariu (0)