Hamlet Truong explică motivul schimbării cuvântului nirvana și al eliminării înregistrării noii melodii

Hamlet Truong și-a recunoscut greșeala, a acceptat comentariile publicului și a corectat cuvântul „nirvana” în noua sa melodie - Foto: Facebook-ul lui Character

Recent, cântărețul și muzicianul Hamlet Truong a lansat piesa „Your Shoulder Is Nirvana” pe platformele muzicale online.

Cu toate acestea, publicul a exprimat rapid opinii mixte despre utilizarea cuvântului „nirvana” ca fiind nepotrivită, chiar considerată sensibilă.

Nirvana devine un tărâm pașnic

După ce a citit comentariile publicului, Hamlet Truong a făcut modificări.

El a schimbat întregul cuvânt „nirvana” din cântec în „pace”.

Titlul melodiei a fost schimbat în Your Shoulder Is A Peaceful Place.

Hamlet Truong a declarat că a eliminat și vechea înregistrare a piesei Bo vai anh la coi nirvana de pe rețelele de socializare și de pe platformele muzicale online.

Vorbind despre motivul utilizării cuvântului „nirvana”, Hamlet Truong a împărtășit cu Tuoi Tre Online: „Truong vede sensul cuvântului «nirvana» ​​în budismul indian ca fiind întoarcerea sufletului individual la sinele măreț.”

„Coincidență a coincis cu ideea de a face un videoclip bazat pe o povestire scurtă de Truong, în care băiatul a murit, iar fata a rămas în urmă pentru a-și aminti de dragostea pe care au avut-o odată. Acesta este motivul pentru care a apărut această melodie.”

Versurile cântecului „Umărul tău este un loc liniștit” după editare - Foto: Facebook-ul personajului

„Totuși, Truong a văzut mulți telespectatori exprimând faptul că «nirvana» ​​este tărâmul final al Sfinților atunci când intră în nirvana și nu ar trebui folosit ca o metaforă pentru dragostea dintre cupluri.”

Truong a citit toate comentariile publicului și a considerat că este rezonabil, așa că a schimbat cuvântul „nirvana” din melodie în „pașnic”, a schimbat numele pe toate canalele de distribuție și a amânat data lansării videoclipului.

Truong consideră că personajul din lucrare poate vedea un umăr ca pe un loc de „tăcere absolută”. Totuși, acest lucru nu este adevărat într-un anumit aspect din perspectiva unor spectatori. Orice nu este corect trebuie corectat imediat, aceasta este responsabilitatea artistului” - a adăugat Hamlet Truong.

Sursă: https://tuoitre.vn/hamlet-truong-noi-ly-do-sua-tu-niet-ban-va-go-ban-ghi-am-ca-khuc-moi-20240301170247911.htm