Templul comunal My Duc. Fotografie: MINH QUAN
Petrecerea de sfârșit de an a satului
În aerul răcoros al celei de-a douăsprezecea luni lunare, am vizitat din nou casa comunală My Duc din comuna My Duc. Vechea casă comunală, cuibărită liniștit lângă Drumul Național 91, a devenit vibrantă de atmosfera pregătirilor pentru viitoarele ceremonii de cult ancestral.
Dl. Pham Tran Phu Vinh, membru al consiliului de administrație al templului comunal My Duc, a declarat: „În ceea ce privește credințele populare, templul comunal My Duc are două ceremonii anuale majore: Ky Yen și Chap Mieu. În timp ce Ky Yen are loc pe 9, 10 și 11 ale celei de-a 5-a luni lunare în fiecare an, Chap Mieu are loc la mijlocul celei de-a 12-a luni lunare. Aceasta este o ceremonie importantă, care semnifică aranjarea treburilor satului pentru întregul an, precum și raportarea către zeitățile care au binecuvântat viața oamenilor cu pace și prosperitate.”
Potrivit domnului Vinh, deoarece este ceremonia de sfârșit de an a satului, mulți oameni din comuna My Duc și din afara ei au venit să participe. Pornind din tradiția satului, ceremonia de cult ancestral de la templu include toate ritualurile de invitare a zeităților, oferirea de rugăciuni, ținerea unui altar mare și efectuarea principalelor ritualuri sacrificiale... În seara zilei de 15 a celei de-a 12-a luni lunare, atmosfera festivă de la casa comunală My Duc a devenit animată. Oameni din toate direcțiile s-au adunat la vechea casă comunală, aprinzând tămâie și rugându-se zeilor pentru pace și fericire pentru familiile lor și o viață comunitară prosperă în noul an.
Prezent la ceremonie, domnul Tran Van Vuong, locuitor în satul My Pho, a spus: „În fiecare an vin la templu pentru a mă ruga pentru a-mi exprima recunoștința față de zei și pentru a mă ruga pentru lucruri bune în noul an!”
Nu doar vârstnicii, ci și tinerii vin să comemoreze meritele strămoșilor lor și să își exprime urările pentru noul an. În noaptea răcoroasă a lunii pline a celei de-a douăsprezecea luni lunare, bețișoarele parfumate sunt aprinse cu evlavie, umplând sala principală a casei comunale vechi de un secol cu fum parfumat. Această imagine reflectă frumoasa cultură comunitară care a fost păstrată și transmisă prin multe generații de oameni din comuna My Duc.
Dna Nguyen Ngoc Xuan, locuitoare în cătunul My Chanh, comuna My Duc, a făcut efortul să călătorească din orașul Can Tho înapoi în orașul natal pentru a participa la ceremonia de închinare la templu. Ea a spus că dorește să aducă un omagiu zeilor și apoi să-și viziteze rudele la sfârșitul anului. „În fiecare an vizitez mai întâi templul, apoi merg în pelerinaje în alte locuri înainte de a mă întoarce la Can Tho. Întotdeauna încerc să mă întorc în patria mea cel puțin o dată, mai ales în perioada când anul se termină și se apropie Tet (Anul Nou Lunar)”, a împărtășit dna Xuan.
În acea atmosferă sacră, am aprins respectuos un bețișor parfumat și m-am rugat pentru noroc în noul an. A fost, de asemenea, un moment pentru a reflecta asupra anului trecut, pentru a vedea de unde ajunsesem și ce realizasem. În afara templului, sunetele vii ale oamenilor care râdeau și vorbeau se amestecau cu muzica orchestrei tradiționale vietnameze care interpreta melodia Nam Xuan, umplând inimile oamenilor de bucurie în timp ce întâmpinau noul an.
Semnificație umanistă
Pe lângă ritualurile sacre, ceremonia Chạp Miếu are și o semnificație umanistă, educând oamenii să fie recunoscători strămoșilor lor care au contribuit la recuperarea și dezvoltarea pământului. La casa comunală Thới Sơn din cartierul Thới Sơn, atmosfera din timpul ceremoniei Chạp Miếu este caldă și primitoare.
Dl. Bui Van Bang, șeful Consiliului de Administrație al Sitului de Relicve Istorice Revoluționare Thoi Son, a declarat: „În fiecare an, organizăm ceremoniile Ky Yen Ha Dien și Ky Yen Thuong Dien în lunile mai și noiembrie ale calendarului lunar, care sunt cele mai mari ca amploare, cu un număr mare de participanți. Ceremonia Cham Mieu este la o scară mai mică.”
Potrivit domnului Bang, la templul comunal Thoi Son, ceremonia de cult ancestral are loc în a 25-a zi a celei de-a 12-a luni lunare, cu o ofrandă simplă, dar respectuoasă, de orez. La acea dată, consiliul de administrație al sitului istoric, comitetul de cult al templului și localnicii se adună pentru a se ruga pentru pace și prosperitate în noul an. Ceea ce este lăudabil este faptul că locuitorii din Thoi Son au o tradiție de a-și iubi patria, așa că chiar și cei care locuiesc departe de casă își fac timp să se întoarcă în satul lor ancestral pentru a-și venera strămoșii și a se ruga pentru noroc în carierele lor. „Ceremonia de cult ancestral poate fi înțeleasă ca o piatră de hotar pentru a lăsa în urmă nenorocirile satului și a înainta spre un viitor mai bun. Conform obiceiului, după a 25-a zi a celei de-a 12-a luni lunare, toate clopotele din templu sunt acoperite cu pânză, semnificând o încetare temporară a activității. În a 7-a zi a lui Tet (Anul Nou Lunar), după ceremonia de da jos a stâlpului ceremonial, pânzele sunt îndepărtate pentru ca clopotele să poată suna din nou”, a spus domnul Bang.
În povestea domnului Bang, casa comunală Thoi Son este ca o casă comună a comunității satului. Ceremonia de cult ancestral este destul de similară cu obiceiul de a-și întâmpina strămoșii de Tet (Anul Nou Lunar) în familiile vietnameze. „În a 30-a zi a celei de-a 12-a luni lunare, pregătim o sărbătoare pentru a o oferi zeității păzitoare a satului, strămoșilor și generațiilor ulterioare. La sfârșitul anului, destul de mulți locuitori ai comunității Thoi Son vin la casa comunală pentru a se cufunda în atmosfera sacră și a se ruga pentru binecuvântările strămoșilor lor pentru urmașii lor”, a împărtășit domnul Bang.
În ajunul Anului Nou sau în timpul ceremoniei de inaugurare și coborâre a stâlpului de Anul Nou, locuitorii din Thoi Son merg adesea la casa comunală pentru a aprinde tămâie și a oferi rugăciuni. Pot merge la temple budiste sau se pot bucura de festivitățile de primăvară, dar nu uită niciodată să viziteze casa comunală pentru a aprinde tămâie pentru zeități. Aceasta este o frumoasă tradiție umană, care educă tânăra generație despre recunoștința față de strămoșii lor care au fost pionierii și au dezvoltat pământul, făcând Thoi Son prosper așa cum este astăzi.
Pentru cei care au crescut lângă casa comunală a satului, ceremonia de cult ancestral rămâne ceva sacru. Ea oferă oamenilor o oportunitate de a se întoarce acasă, de a reflecta asupra călătoriei lor trecute și de a privi spre viitor cu multe speranțe pentru noul an.
MINH QUAN
Sursă: https://baoangiang.com.vn/hoi-lang-cuoi-nam-a475969.html
