Sufletul meșteșugului în portul tradițional al patriei.

Dna Quynh Anh acordă întotdeauna o atenție meticuloasă fiecărui produs pe care îl pregătește pentru clienții săi. Foto: MINH TU

Fiecare pliu de material, fiecare amintire

Ieșind fericită din magazin cu ao dai-ul ei (rochie tradițională vietnameză) nou-nouț, dna Nguyen Minh Tam, de pe strada Nguyen Cong Hoa (cartierul An Bien), a spus: „Mama și surorile mele își fac adesea ao dai aici. Fiecare rochie este asociată cu o ocazie importantă în familie, așa că le prețuim cu mare atenție, apreciind munca meticuloasă a croitorilor care le-au confecționat.”

La fel ca dna Tâm, când menționează ao dai (rochia tradițională vietnameză) din Hai Phong , mulți oameni își amintesc încă de atelierul de croitorie de pe strada Phan Boi Chau, deținut de familia dnei Pham Ngoc Lien, care este implicată în acest meșteșug de aproape 60 de ani. A învățat croitoria de la mama ei când avea doar 16 ani. Familia ei are opt surori. Atelierul de croitorie Thu Huong a fost inițial numit după sora cea mică și s-a dezvoltat treptat într-un lanț de șapte magazine celebre deținute de cele șapte surori: Ngoc Dung, Ngoc Khanh, Ngoc Lien, Ngoc Loan, Ngoc Nguyet, Ngoc Phuong și Ngoc Thuy. „Pe atunci, întreaga familie trăia doar din sunetul foarfecelor și al acelor”, a povestit ea, ochii strălucind în timp ce vorbea despre perioada de glorie.

Cusutul este o muncă grea, dar plină de mândrie, deoarece nu numai că oferă un mijloc de trai familiei sale, dar o ajută și pe dna Lien să atingă multe obiective importante: Premiul I la Concursul Național de Design Ao Dai din 2002 și titlul de Artizan în Cusut în 2015. Totuși, ceea ce o atinge cel mai mult sunt poveștile despre cum îi conectează pe clienți cu familia ei.

Într-o zi de sfârșit de an, o femeie a intrat în magazin, și-a strâns mâna strâns și a spus: „Acum treizeci de ani, mi-ai făcut ao dai-ul de nuntă (rochie tradițională vietnameză). Astăzi, am adus-o pe fiica mea ca să poată purta și ea ao dai-ul nostru în ziua cea mare.” Lacrimile i-au dat în ochi când s-a uitat la fiica ei, Do Thi Quynh Anh, care conducea acum magazinul. Acel moment a întruchipat semnificația meșteșugului tradițional: un fir de legătură între generații.

Izvoarele zăbovesc.

Domnul Hoi a fost atent și meticulos la fiecare cusătură.

Nu departe, în Zona Rezidențială 42, Cartierul Le Chan, domnul Bui Van Hoi, acum în vârstă de peste 60 de ani, lucrează încă intens la masa sa de tăiat. A învățat meșteșugul în anii 1980 și s-a îndrăgostit de ao dai (costumul tradițional vietnamez) încă de când a ținut în mână o foarfecă. „Ao dai dezvăluie frumusețea unei femei în cel mai discret și grațios mod”, a spus domnul Hoi cu o voce profundă și caldă.

Micul său atelier de croitorie era mereu aglomerat. Majoritatea clienților erau oameni care înțelegeau valoarea meșteșugului meticulos. Își doreau ca hainele lor să fie măsurate, croite și cusute perfect chiar de croitor, fiecare milimetru ajustat la silueta lor exactă. Uneori, un client comanda două sau trei seturi deodată, pentru că găsea în ao dai-ul său (rochia tradițională vietnameză) un nivel de atenție la detalii pe care niciun croitor gata făcut nu-l putea oferi.

Pe măsură ce se apropie Tet, atelierele de croitorie specializate în rochii tradiționale vietnameze (áo dài) continuă să lucreze neobosit toată ziua. Nu este vorba doar de îndeplinirea comenzilor, ci și pentru că croitorii vor să se ocupe meticulos de fiecare detaliu. Un Tet áo dài nu este doar o îmbrăcăminte; este o dorință, un spirit și un simbol al unui an nou pașnic.

În mijlocul primăverii vibrante, în timp ce rochiile ao dai flutură în briză, există încă artizani care își revarsă în liniște inimile în fiecare pliu de material. Datorită lor, frumusețea tradițională este prețuită și răspândită, fiecare primăvară fiind împodobită cu o haină nouă, proaspătă, caldă și memorabilă.

TRAMVAIA HUYEN

Sursă: https://baohaiphong.vn/hon-nghe-trong-ta-ao-que-huong-535852.html