
De la strânsa colaborare cu localitățile din țară până la partenerii internaționali, sectorul turistic din Lang Son își afirmă cu încredere poziția, având ca obiectiv 4,7 milioane de vizitatori în 2026.
Extinderea rețelei de colaborări
În ultima vreme, industria turistică a provinciei și-a extins în mod proactiv rețeaua de cooperare. Pe lângă legăturile interne durabile cu Hanoi , orașul Ho Chi Minh, Quang Ninh și alte provincii din regiune, Lang Son se concentrează pe poziționarea și menținerea pieței turistice chineze, apropiindu-se treptat de ASEAN, Asia de Est-Pacific și de potențiali parteneri precum Franța, Australia, India și Coreea de Sud.
Dl. Luu Ba Mac, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism (CST), a declarat: „CST a consiliat în mod proactiv Comitetul Popular Provincial să implementeze numeroase activități care să conecteze și să coopereze în dezvoltarea turismului intern și internațional. Promovarea și publicitatea turismului au fost consolidate prin programe de afaceri externe, evenimente culturale și turistice și activități de conectare pe piață. În special, provincia a consolidat cooperarea cu localitățile din regiune, promovând semnarea Programului de Cooperare pentru Dezvoltarea Turismului pentru perioada 2026-2030 cu provinciile extinse din Nord-Vest. Extinderea și îmbunătățirea eficacității legăturilor regionale nu numai că creează condiții pentru o mai bună exploatare a potențialului și a punctelor forte ale fiecărei localități, dar contribuie și la formarea unor produse și rute turistice interregionale atractive, sporind competitivitatea destinațiilor și transformând treptat turismul într-un sector economic important al provinciei.”

Prin urmare, provincia a acordat întotdeauna o atenție deosebită și a implementat proactiv cooperarea și legăturile în dezvoltarea turismului intern. Provincia a coordonat și a participat activ la programul turistic „Prin regiunile patrimoniale ale Viet Bac”; și, simultan, a realizat acorduri de cooperare privind dezvoltarea turismului între provinciile extinse de Nord-Est și Nord-Vest și orașul Ho Chi Minh prin activități practice precum: prezentarea spațiilor culturale regionale, semnarea de acorduri privind programele de cooperare pentru dezvoltarea turismului... În plus, provincia continuă să mențină și să extindă legături strânse cu Hanoi și provinciile din Regiunea Militară 1 pentru a forma lanțuri de rute turistice diverse și atractive.
Un punct culminant al cooperării și colaborării internaționale recente l-au reprezentat activitățile de promovare a turismului transfrontalier dintre provincia Lang Son și orașul Pingxiang (Guangxi, China). Numai din 2024, cele două părți au purtat cu succes 10 discuții, care au dus la dezvoltarea unor pachete turistice de 2 zile și 1 noapte, utilizând permise de călătorie prin Poarta de Frontieră Internațională Huu Nghi.
Datorită unor soluții practice, fluxul de turiști internaționali care trec de porțile de frontieră dă rezultate pozitive. Domnul Hoang Vu San, un turist din Nanning, China, a declarat: „Procedurile de călătorie care utilizează un permis sunt foarte rapide, convenabile și economisesc timp, permițându-mi să-mi dedic pe deplin timpul explorării orașului Lang Son. Am vizitat Pagoda Tam Thanh, am mers la cumpărături și am fost deosebit de impresionat de rața friptă și pho acru de aici. Prietenia și ospitalitatea oamenilor mă fac sigur că îmi voi aduce familia înapoi în viitorul apropiat.”
Agențiile de turism joacă un rol crucial în conectarea și dezvoltarea turismului. Semnarea acordurilor de cooperare între companiile de ambele părți ale frontierei a creat o bază juridică solidă pentru furnizarea de servicii complete și de înaltă calitate, creșterea atractivității turismului și prelungirea duratei șederii vizitatorilor.
Dl. Ly Xuan Thach, directorul Thanh Vu Trading and Tourism Company Limited, a declarat: „Semnarea acordurilor de cooperare între companiile de turism din ambele părți a creat o bază juridică solidă pentru consolidarea relației în furnizarea de pachete complete de servicii. Prin implementarea produselor turistice care utilizează permise de călătorie, am observat că turiștii sunt foarte entuziaști. Comparativ cu primele șase luni ale anului trecut, numărul turiștilor care utilizează serviciile companiei a crescut cu 50%. Continuăm să cooperăm cu partenerii pentru a oferi servicii de calitate superioară, satisfăcând nevoile din ce în ce mai diverse ale turiștilor internaționali.”
Afirmându-și poziția
Abordarea proactivă a provinciei față de dezvoltarea turismului a lăsat o amprentă puternică și de la sfârșitul lunii iunie 2025, când Centrul Provincial pentru Investiții, Comerț și Promovarea Turismului a semnat acorduri de cooperare cu 30 de parteneri strategici (localități și companii de servicii turistice din interiorul și din afara provinciei) pentru dezvoltarea Geoparcului Global UNESCO Lang Son și, simultan, a semnat un memorandum de înțelegere online privind știința peșterilor cu Asociația Națională a Peșterilor din Statele Unite.
În primele cinci luni ale anului 2026, Lang Son a primit peste 3,9 milioane de vizitatori, o creștere de 38% față de aceeași perioadă din 2025. Dintre aceștia, 147.000 au fost turiști internaționali, iar 3,7 milioane au fost turiști interni. Veniturile totale sunt estimate la 3.600 de miliarde VND (o creștere de 37,9% față de aceeași perioadă din 2025). Multe destinații au devenit mai familiare pe harta turistică a Vietnamului de Nord. |
Dna Pham Thi Huong, șefa Departamentului de Management al Geoparcului Lang Son, Centrul Provincial de Investiții, Comerț și Promovare a Turismului, a declarat: „În 2026, unitatea va continua să extindă cooperarea cu agențiile de turism la nivel național și să conecteze produsele cu agențiile de turism internaționale. Tendința actuală de colaborare nu se limitează la tururile tradiționale, ci se îndreaptă puternic către experiențe personalizate și profunde. Turiștii internaționali sunt interesați în special de explorarea peșterilor și de experiențele de aventură profunde – aceasta este cheia promovării puternice a mărcii Geoparcului Lang Son în întreaga lume.”
Eficacitatea activităților de dezvoltare turistică colaborativă a adus rezultate practice turismului din provincie. În special, destinațiile turistice comunitare Huu Lien și Yen Thinh au fost premiate cu Premiul ASEAN pentru Turism 2025; iar Satul Turistic Comunitar Quynh Son din comuna Bac Son a fost recunoscut de către UN Tourism ca fiind unul dintre cele mai bune sate turistice din 2025.
În primele cinci luni ale anului 2026, Lang Son a primit peste 3,9 milioane de vizitatori, o creștere de 38% față de aceeași perioadă din 2025. Dintre aceștia, 147.000 au fost turiști internaționali, iar 3,7 milioane au fost turiști interni. Veniturile totale sunt estimate la 3.600 de miliarde VND (o creștere de 37,9% față de aceeași perioadă din 2025). Multe destinații au devenit mai familiare pe harta turistică a Vietnamului de Nord.
Cu soluții practice și eficiente, se așteaptă ca legăturile turistice din Lang Son să continue să se dezvolte în profunzime, transformând turismul într-un sector economic cu adevărat important și creând un impuls puternic pentru dezvoltarea socio-economică durabilă a localității în noua perioadă.
Sursă: https://baolangson.vn/lien-ket-hop-tac-thuc-day-phat-trien-du-lich-5095157.html






