Un cântec despre râuri „însetate”

Lucrarea „Apă și lacrimi” este a 20-a carte a jurnalistei Mai Song Be, publicată de Editura Dong Nai în decembrie 2025. Cartea are 210 pagini și este împărțită în 10 capitole: Lacrimi de piatră; O clipire în timp; Inundații în anotimpul nostalgiei; Civilizația grădinii; Sărutul mării; Râuri care curg prin Țara lui Buddha; Lacrimile pădurii plângătoare; Vase de sânge blocate; O tumoare pe spatele umanității; Apă și lacrimi.

Lucrarea prezintă râuri din diverse țări, concentrându-se pe râurile din Delta Mekongului (cunoscută și sub numele de Delta de Sud), care se luptă sub povara schimbărilor climatice și a impactului uman. În ultimii ani, cantitatea de apă care curge din amonte în aval a scăzut, în timp ce creșterea nivelului mării a dus la „seceta și intruziunea apei sărate o dată la un secol” din 2016, provocând pătrunderea apei sărate în adâncul continentului, în multe zone de coastă. Locuitorii din regiunea deltei au îndurat consecințele grele și epuizante.

Marea „rode” pădurile și pământul, măturând chiar și locuri care erau odinioară sacre, cum ar fi templele și altarele. Râurile „rode” și ele pământul, grădinile și casele locuitorilor de-a lungul brațelor fluviului Mekong, de la granița din amonte cu Cambodgia până la gurile de vărsare a acestuia în marea deschisă. Construirea unui baraj asupra râului pentru energie hidroelectrică, modificarea cursului acestuia, împreună cu schimbările climatice, valurile mareice, topirea gheții... toate provin, în grade diferite, din activitatea umană.

Jurnalista Mai Song Be a comparat fluviul Mekong cu un vas de sânge blocat de „cheaguri de sânge - baraje hidroelectrice” de-a lungul cursului său. Această comparație nu este doar o metaforă jurnalistică, ci un avertisment cu privire la „daunele” aduse naturii cauzate de dezvoltarea nesustenabilă.

În scrierile despre râuri și căi navigabile se împletesc straturi de sedimente culturale. Autorul menționează cultura Funan, latentă sub solul aluvionar; amintește de figurile unor scriitori sudici precum Ho Bieu Chanh, Son Nam, Ly Van Sam și Doan Gioi; și de figuri istorice și culturale precum Împărăteasa Nam Phuong, dramaturgul Vien Chau și renumitul cântăreț Ut Tra On. Forme de artă caracteristice regiunii sudice, precum Vong Co și Don Ca Tai Tu, sunt, de asemenea, amintite ca surse spirituale care curg paralel cu curgerea apei.

Potrivit jurnalistei Mai Song Be, a fi vietnamez și a trăi pe această planetă rotundă – unde 8 miliarde de oameni la începutul secolului XXI își numesc patria comună – este o mare binecuvântare, deoarece Pământul are apă și semne de viață. Cu toate acestea, din cantitatea totală de apă acumulată pe Pământ, inclusiv apele de suprafață și cele subterane, până la 97% este apă sărată din mare. Omenirea a plâns, plânge și va continua să plângă din cauza lipsei de apă dulce.

Lucrarea „Apă și lacrimi” nu este, așadar, doar o înregistrare a râurilor, ci și un suspin în fața schimbărilor dure ale naturii, o reamintire a responsabilității umane și un cântec liniștit pentru râurile „însetate” de astăzi.

Cam Thanh

Sursă: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202602/khuc-ca-ve-nhung-dong-song-dang-khat-197017c/