O epopee a lunii mai - Poem de Hoa Trang

E-mail:

*****

O, May! Sosirea ta nu a fost o surpriză.

De ce mă mai mișcă încă inima?

Ador culorile sclipitoare și persistente ale soarelui.

Trăgând cupola cerului mai sus...

Mai, nopți de vară, felinare

Mai aduce fertilitate câmpurilor și pajiștilor.

Mai, o lună a bucuriei îmbătătoare.

Aici are loc o adunare animată.

 

În luna mai a anului trecut, Franța și-a plecat capul în semn de umilință.

Dien Bien Phu a fost o victorie glorioasă care a zguduit lumea.

Douăzeci de ani mai târziu...

Campania lui Ho Și Min a zguduit lumea.

Pentagonul tremură de neliniște.

O aclamație răsunătoare, radiantă de lumina zorilor.

Vietnam unit și pașnic!

 

Mai, mai

Minunat! Magnific!

Lumina soarelui încă șoptește în inima mea.

În mai, îl avem pe unchiul Ho!

*****

Sursă: https://baoquangninh.vn/khuc-trang-ca-thang-nam-3408037.html