Satul de mătase Van Phuc - un loc care păstrează frumusețea mătăsii timp de o mie de ani.

Satul de mătase Van Phuc pornește treptat într-o călătorie pentru a deveni o destinație culturală unică, unde meșteșugurile tradiționale sunt păstrate și repovestite în ritmul vieții contemporane.

VietnamPlus•24/04/2026

Dacă aveți ocazia să vizitați Kyoto, capitala antică a Japoniei, puțini oameni ratează Centrul Textil Nishijin – unde vizitatorii pot admira spectacole impresionante de kimono și pot afla despre procesul de țesut al hainelor tradiționale japoneze.

Vizitatorii orașului Nishijin nu numai că sunt martori la procesul de țesut, dar sunt și ghidați printr-o călătorie culturală meticulos concepută, în care fiecare fir poartă o poveste istorică.

În Vietnam, Satul de Mătase Van Phuc se angajează și el treptat în această călătorie – o călătorie pentru a deveni o destinație culturală unică, unde meșteșugurile tradiționale sunt conservate și repovestite în ritmul vieții contemporane.

Mătasea Van Phuc a fost expusă și prezentată la ceremonie pentru a primi certificarea ca membru al Rețelei Mondiale a Orașelor Creative, pentru satul de olărit Bat Trang și satul de țesători de mătase Van Phuc. (Foto: Phuong Anh/VNA)

Cu istoria sa bogată, măiestria rafinată și avantajele unice ale unui sat artizanal tipic, Van Phuc ( Hanoi ) este onorat să fie unul dintre primele două sate artizanale din Hanoi care se alătură Rețelei Mondiale a Orașelor Artizanale. Aceasta nu este doar o onoare, ci o oportunitate pentru sat de a se conecta la nivel internațional, de a-și crește valoarea mărcii și de a se dezvolta durabil pe baza patrimoniului său.

Satul Vạn Phúc era cunoscut anterior drept Trang Vạn Bảo, aparținând comunei Thượng Thanh Oai, raionul Thượng Thanh Oai, provincia Nam Sơn. La sfârșitul secolului al XIX-lea, din cauza tabuului împotriva folosirii numelui regelui Thành Thái (1889-1906), Bảo Lân, satul și-a schimbat numele în Vạn Phúc – un nume care semnifică binecuvântări de durată.

Legenda spune că meșteșugul țesăturii mătăsii de aici are o istorie de peste 1.000 de ani, provenind de la Doamna A La Thi Nuong - o femeie iscusită din Cao Bang care, după ce s-a căsătorit într-o familie, i-a învățat pe săteni arta țesutului mătăsii. De atunci, sunetul suveicii a devenit un ritm familiar al acestui ținut de pe malurile râului Nhue.

În timpul dinastiei Nguyen, mătasea Ha Dong a fost aleasă pentru confecționarea costumului național al curții imperiale. În 1931, mătasea Van Phuc a fost introdusă pentru prima dată la Târgul de la Marsilia (Franța) și a fost lăudată ca fiind „cea mai fină mătase din Indochina”.

Din 1958 până în 1988, produsele au fost exportate în principal în Europa de Est; din anii 1990, mătasea Van Phuc este disponibilă în multe țări din întreaga lume.

În ciuda numeroaselor schimbări de-a lungul istoriei, meșteșugul țesăturii mătăsii a perseverat. Satul Van Phuc a fost recunoscut de Centrul Cărții Recordurilor din Vietnam drept „cel mai vechi sat de țesători de mătase încă în funcțiune”. În 2023, meșteșugul țesăturii mătăsii Van Phuc a fost recunoscut de Ministerul Culturii, Sportului și Turismului ca Patrimoniu Cultural Imaterial Național.

În prezent, satul are aproape 800 de gospodării care se ocupă de acest meșteșug, reprezentând aproximativ 60% din numărul total de gospodării care locuiesc acolo. În fiecare an, producția ajunge la aproximativ 2,5-3 milioane de metri pătrați de material textil, contribuind semnificativ la veniturile locale.

Când menționăm Van Phuc, ne gândim la mătase, brocart, satin și alte țesături fine. Printre acestea, mătasea brocartă este considerată cea mai fină. Țesută în întregime din fire naturale de viermi de mătase, mătasea brocartă are un luciu delicat, discret, dar captivant, în lumina soarelui. Purtătoarea se simte caldă iarna și răcoroasă vara. Tehnica de țesut a mătăsii brocarte necesită un nivel ridicat de îndemânare, implicând două tehnici complexe: țesutul cu fir și țesutul cu hamacul, pe care nu fiecare familie din sat le poate stăpâni.

De la motive tradiționale precum cele cinci binecuvântări, dragonul și norul, peștii privind luna și modelele florale, artizanii din Van Phuc continuă să inoveze pentru a se adapta gusturilor moderne. Orice schimbare, dacă există, se referă în principal la îmbunătățirea echipamentelor, în timp ce spiritul meșteșugului tradițional rămâne intact.

Turiști străini văd produse la standul expozițional al satului de mătase Van Phuc. (Foto: Khanh Hoa/VNA)

Astăzi, Van Phuc nu este doar un centru de producție, ci și o oprire familiară în tururile satelor meșteșugărești din Hanoi.

Spre deosebire de trecut, când turiștii vizitau orașul doar pentru a cumpăra bunuri, multe unități își deschid acum spațiile de producție, astfel încât vizitatorii să poată observa direct procesul de țesut al mătăsii.

Vizitatorii pot fi martori la fiecare etapă direct, de la montarea cadrului și înfășurarea firului până la produsul finit. Această experiență le sporește încrederea în calitate și încurajează aprecierea pentru valoarea articolelor lucrate manual.

Van Phuc a dezvoltat o „Strată a Mătăsii” combinată cu spații auxiliare. (Sursa: Vietnam+)

Pentru a se dezvolta sustenabil, Van Phuc a creat o „Strată a Mătăsii”, combinată cu spații de susținere precum o zonă de restaurante, o grădină botanică, un centru cultural de schimb pentru antichități și diverse tipuri de cazare și magazine. Spațiul este planificat să fie verde, curat și ecologic, creând o atmosferă relaxantă în inima orașului.

În special, afacerile de pe strada Mătăsii trebuie să își înregistreze tarabele la Departamentul de Turism din Hanoi, afișând public prețurile și originea produselor. Acest lucru ajută la combaterea mărfurilor contrafăcute, la protejarea mărcii de mătase Van Phuc și la îmbunătățirea reputației acesteia în rândul turiștilor.

În plus, Centrul de Design Creativ al Satului de Țesători de Mătase Van Phuc este construit ca un punct de atracție pentru a prezenta noi modele de modă și obiecte de artizanat din mătase, conectând tradiția cu creativitatea contemporană. Acesta este un pas important pentru satul meșteșugăresc nu doar pentru a „păstra meșteșugul”, ci și pentru a-l „reînvia” în contextul integrării.

Recent, Comitetul Popular al orașului Hanoi a emis Decizia nr. 63/QD-UBND din 7 ianuarie 2026, prin care aproba planul detaliat pentru conservarea și dezvoltarea satelor meșteșugărești tradiționale combinate cu turismul în Satul de țesături de mătase Van Phuc, la o scară de 1/500.

Conform Deciziei, Hanoi va organiza dezvoltarea turismului în satele meșteșugărești din satul de mătase Van Phuc, cu orientarea către formarea unor spații turistice caracteristice: spații pentru demonstrații meșteșugărești, tururi ale procesului de țesut al mătăsii, expuneri și prezentări de produse și experiențe culturale în satele meșteșugărești; și va organiza rute și destinații turistice interne legate de spații publice, situri istorice și zone de producție tradiționale.

Dacă Kyoto a reușit să transforme kimono-ul într-un simbol cultural vibrant al Japoniei, atunci Van Phuc își țese propria poveste: povestea unui sat meșteșugăresc vechi de o mie de ani, care știe să se adapteze fără a-și pierde rădăcinile.

Prin organizarea dezvoltării turismului în satul meșteșugăresc, se speră că fiecare vizitator al orașului Van Phuc va pleca cu sentimentul că în fiecare bucată moale de mătase se află respirația timpului, mâinile iscusite ale artizanilor și o parte din sufletul vietnamez țesut de-a lungul secolelor.