Le Quy Don, celebritate culturală mondială: Gândește-te la ceva bun și notează-l într-o carte

Le Quy Don a fost un fenomen special în secolul al XVIII-lea, cu lucrări de mare valoare în cultură, istorie, educație și multe domenii științifice diferite.

Cele mai bune trei examene

În anul Quy Hoi (1743, în timpul domniei regelui Le Hien Tong), Le Quy Don a susținut examenul Huong și a promovat examenul Giai Nguyen (cel mai înalt) la vârsta de 18 ani. După aceea, s-a căsătorit cu Le Thi Trang din cartierul Bich Cau. Ea a fost a șaptea fiică a lui Le Huu Kieu, doctor în anul Mau Tuat (1718). Le Thi Trang a murit când nu avea încă 30 de ani, lăsându-l pe Le Quy Don cu 6 copii.

Deși a promovat examenul provincial, a picat examenele naționale ulterioare, așa că Le Quy Don a rămas acasă pentru a preda și a scrie cărți timp de aproximativ 10 ani (1743 - 1752). Cartea istorică Dai Viet Thong Su (cunoscută și sub numele de Le Trieu Thong Su ) a fost finalizată de el în această perioadă.

În anul Ky ​​Ty (1749), Le Quy Don a susținut din nou examenul Hoi, de data aceasta trecând examenul Hoi cu cel mai înalt punctaj. Când a susținut examenul Dinh, a promovat și examenul Bang Nhan. Deoarece examenul din acel an nu a acordat examenul Trang Nguyen, se poate spune că a promovat toate cele trei examene cu cel mai înalt punctaj.

Lucrarea „Phu bien tap luc” de Le Quy Don

Foto: TL

Continuă să scrii cărți

După ce a promovat examenele imperiale, în anul lui Quy Dau (1753), Le Quy Don a fost numit secretar la Academie. În anul lui Dinh Suu (1757), a fost promovat în funcția de lector la Academie, iar în acest an a scris cartea Quan Thu Khao Bien - un studiu comparativ și ilustrativ realizat de Le Quy Don asupra personajelor și evenimentelor istorice din China, de la dinastia Zhou inferioară până la dinastiile Tang și Song.

În anul lui Ky Mao (1759), curtea l-a numit trimis adjunct, împreună cu Tran Huy Mat și Trinh Xuan Chu, pentru a conduce delegația către Dinastia Qing (China). În drum spre Yen Kinh (acum Beijing), Le Quy Don a văzut că oficialii dinastiei Qing aveau obiceiul de a numi delegația Dai Viet „di quan, di muc” (oficiali barbari), s-a pronunțat împotriva acestui lucru, iar de atunci încolo au numit delegația țării noastre „trimisul tributului An Nam”. În timpul acestei călătorii diplomatice, a fost vizitat și a băut cu înalți oficiali din Dinastia Qing, precum ministrul de război Luong Thi Chinh, ministrul lucrărilor publice Quy Huu Quang și mulți alți oficiali celebri.

Lucrarea Van dai loai ngu de Le Quy Don

Foto: TL

În special, când a venit la ceremonia de la Palatul Hong Lo, Le Quy Don a întâlnit delegația coreeană condusă de Hong Khai Hi. Delegația coreeană a avut și două persoane celebre cu abilități de scriere deosebite, Trieu Vinh Tien și Ly Huy Trung. Le Quy Don s-a întâlnit și a scris poezii cu cele trei persoane. De asemenea, le-a arătat cele trei lucrări ale sale: Thanh mo hien pham luc (consemnarea exemplelor bune ale înțelepților) , Quan thu kha bien (cercetare asupra cărților înțelepților). şi Talentul și reacțiile sale literare au câștigat respectul și laudele poporului coreean.

În anul lui Quy Mui (1763), Le Quy Don a scris Bac su thong luc (înregistrând călătoria sa în China ca ambasador). În anul lui Giap Than (1764), a fost numit guvernator al orașului Kinh Bac, apoi transferat pentru a deveni Tham Chinh al orașului Hai Duong (At Dau, 1765), dar a depus o petiție refuzând să accepte funcția și cerând să se pensioneze. S-a întors în orașul său natal pentru a-și închide magazinul și a scrie cărți.

La începutul anului Dinh Hoi (1767), după moartea Lordului Trinh Doanh, Trinh Sam a urcat pe tron, Le Quy Don a fost chemat înapoi la curte, numit Thi Thu, a participat la editarea istoriei naționale și a ocupat concomitent funcția de prorector al Universității Naționale. În anul Mau Ty (1768), a finalizat Toan Viet Thi Luc (o carte despre poezia chineză vietnameză din secolele X-XVI) și a dăruit-o Lordului Trinh. În anul Quy Ty (1773), a scris Van dai loai ngu (considerată prima enciclopedie a Vietnamului, care acoperă cunoștințe din multe domenii diferite).

La începutul anului 1775, la Mui, generalul Hoang Ngu Phuc a atacat Dang Trong și a capturat Thuan Hoa. În anul Binh Than (1776), Lordul Trinh Sam a înființat un birou orășenesc în Thuan Hoa. Le Quy Don a fost numit consilier militar. Aici, a compilat cartea Phu Bien Tap Luc ( o lucrare istorică și geografică despre ținutul Dang Trong sub domnia lorzilor Nguyen, din 1558 până în 1775).

A murit pe 14 aprilie, anul Dragonului de Lemn, în anul 45 al erei Canh Hung (11 iunie 1784), la vârsta de 58 de ani.

Un talent remarcabil

Le Quy Don a primit laude deosebite din partea contemporanilor săi, în special pentru talentul său academic, inteligența și calitățile sale morale.

Dr. Tran Danh Lam, un contemporan, a făcut un comentariu foarte profund și cuprinzător despre obiceiurile de învățare și erudiția lui Le Quy Don atunci când a scris Prefața la cartea Van dai loai ngu în 1777: „Le Que Duong, originar din districtul Dien Ha, nu citea nicio carte, lua în considerare orice problemă până la sfârșit”, „În fiecare zi, orice gândea era scris imediat într-o carte, cărțile umpleau masa, umpleau dulapul, nenumărate”.

Phan Huy Chu, autorul cărții „Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi” , a comentat: „Le Quy Don avea un temperament diferit, era mai inteligent decât alții...”, „A scris multe cărți de-a lungul vieții sale, când discuta despre clasici și istorie, era profund și amplu; când vorbea despre aluzii, era complet și clar. Punctul său forte era, mai presus de toate, acela de a fi faimos în lume”. ( va continua )

Sursă: https://thanhnien.vn/le-quy-don-danh-nhan-van-hoa-the-gioi-ngam-dieu-gi-hay-viet-ngay-thanh-sach-185251105221954595.htm