Festivalul Quan Thanh De Quan - Frumusețea culturii spirituale din Hoi An

VHO - Încă de dimineața devreme a zilei de 18 iulie (24 iunie conform calendarului lunar), oamenii și turiștii au fost înghesuiți în orașele Hoi An și Da Nang pentru a participa la festivalul Quan Thanh De Quan. În special, parada carelor cu flori, spectacolele cu lei, dragoni și unicorni din cadrul festivalului sunt așteptate cu nerăbdare de mulți turiști.

Ceremonia de naștere a lui Quan Thanh De Quan are loc în a 24-a zi a celei de-a 6-a luni lunare în fiecare an la Templul Quan Cong - Hoi An

Ceremonia de ziua de naștere a lui Quan Thanh De Quan (cunoscută și sub numele de ceremonia de ziua de naștere a lui Quan Cong) are loc în a 24-a zi a celei de-a 6-a luni lunare în fiecare an la relicva Templului Quan Cong, strada Tran Phu nr. 24, sectorul Hoi An, orașul Da Nang (fostul sector Minh An, orașul Hoi An, provincia Quang Nam ).

Aceasta este o ceremonie populară a poporului chinez din Hoi An și a devenit un eveniment cultural important în viața religioasă a populației locale.

Încă de dimineața devreme a zilei de 18 iulie, oameni și turiști au venit la templul Quan Cong pentru a participa la ceremonie.

Festivalul este, de asemenea, o ocazie pentru ca oamenii de pretutindeni să vină să-și aducă omagiile faimosului general Guan Yu - un simbol al loialității, încrederii, castității și dreptății în cultura chineză; un zeu păzitor în conștiința populară, binecuvântând afacerile și prosperitatea.

În Hoi An, pe lângă Templul Quan Cong (cunoscut și sub numele de Pagoda Ong), Quan Thanh De Quan este venerat și în unele săli de adunare și în familiile chineze din orașul vechi.

Spectacolul de dans al leului de la fiecare festival este întotdeauna o activitate pe care mulți turiști așteaptă cu nerăbdare să o urmărească.

Anul acesta, festivalul are loc pe 18 iulie cu activități ritualice, ofrande de tămâie, parade, spectacole cu lei și dragoni la Templul Quan Cong și pe străzile Le Loi, Tran Phu și Tran Hung Dao.

De la ora 6 dimineața, la relicva Templului Quan Cong, a început ceremonia de ardere a tămâiei în zona statuii Quan Cong. Odată cu aceasta a avut loc ceremonia de oferire a tămâiei, practicând ritualul aniversar al lui Quan Thanh; Sala de Adunări Phuoc Loc Thien a oferit ofrande. Oameni și turiști au venit să asiste la oferirea de tămâie.

Sala de Adunări Phuoc Loc Thien, trupa de dans a leilor și dragonilor Tu Cau paradează de-a lungul traseului de la Muzeul Hoi An - strada Le Loi - intersecția Le Loi Tran Phu - strada Tran Phu - Templul Quan Cong.

Pregătiri pentru parada carelor cu flori și dansuri de lei, dragoni și unicorni pe străzile orașului antic Hoi An

Din 2023, Hoi An va deveni oficial membru al Rețelei Globale a Orașelor Creative UNESCO în domeniul meșteșugurilor și artelor populare.

Organizarea anuală a Festivalului Quan Thanh De Quan nu numai că demonstrează asimilarea culturală și aplicarea creativă în viața locuitorilor din Hoi An, ci demonstrează în mod clar comerțul internațional și valorile culturale deschise ale țării Hoi An din trecut și din prezent.

La festivalul din 2024, asociațiile internaționale de dansuri ale leului au participat la spectacol, confirmând încă o dată că festivalul Quan Cong al comunității Hoi An a fost ridicat la un nou nivel, promovând extinderea schimburilor culturale internaționale, contribuind la promovarea frumuseții festivalurilor tradiționale în special și a patrimoniului cultural al orașului Hoi An în general, în rândul turiștilor autohtoni și străini.

Guan Yu (Guan Yu) este un personaj real din perioada celor Trei Regate din China. A avut multe realizări și a fost renumit pentru loialitatea, integritatea și virtutea sa, așa că a fost lăudat de oameni ca fiind „Eroul perioadei celor Trei Regate nu are rival, este o persoană loială și virtuoasă”.

În Vietnam, dinastiile, în special în perioada timpurie a dinastiei Nguyen, au construit temple Quan Cong în 23 de provincii și orașe și au emis decrete regale pentru a-l venera. Cel mai înalt titlu al lui Quan Thanh era „Quan Thanh De Quan Ho Quoc Ti Dan Hien Huu Cong Duc Duc Bao Trung Hung Dai Vuong Ton Than”.

Ceremonia principală are loc în dimineața zilei de 24 a celei de-a 6-a luni lunare. Tava de ofrande din mijlocul sălii principale prezintă un porc întreg la cuptor, o tavă cu orez lipicios, o tavă cu găluște și multe fructe... La altarele Calului Alb, Iepurelui Roșu, la altarele lui Confucius și Domnului Tien, există, de asemenea, multe fructe și prăjituri.

În Hoi An, Templul Quan Cong a fost construit de comunitățile Minh Huong și vietnameză înainte de anul lui Khanh Duc Quy Ty (1653). Pentru locuitorii din Hoi An, Quan Cong simbolizează virtuțile Loialității - Încrederii - Carității - Dreptății, apogeul moralității umane.

Potrivit cercetătorului Nguyen Duc Minh - fost director adjunct al Centrului de Management și Conservare a Patrimoniului Cultural Hoi An, Hoi An a fost odinioară un port urban-comercial, unde aveau loc adesea contracte comerciale. Pentru a face un gaj în tranzacții de datorii și împrumuturi, era nevoie de un loc unde să se jură și să se angajeze. Legenda spune că existau tranzacții de cumpărare și vânzare pe credit chiar și de nave mari de marfă.

Quan Thanh De Quan din Hoi An este venerat de oameni ca un sfânt care nu numai că este martor la cuvântul „încredere” în afaceri și relații comerciale, dar îi pedepsește și pe cei care își încalcă promisiunile făcute unii altora.

Prin urmare, Templul Quan Cong din Hoi An are semnificația de a fi o instanță economică , un loc pentru pedepsirea înșelăciunii, pentru a impune echilibrul social și un loc pentru protejarea și asigurarea mijloacelor de trai pentru toată lumea. Venerarea lui Quan Thanh are o influență profundă asupra locuitorilor din Hoi An.

Imaginea orașului Quan Cong a fost transformată în Hoi Aniz, devenind o credință foarte importantă în viața comunității. Când oamenii au credință, vor avea totul. Credința în religie are, de asemenea, efectul de a menține echilibrul acțiunilor călăuzitoare umane pentru a atinge Adevărul, Bunătatea și Frumusețea. Această credință a fost transformată în Hoi Aniz, devenind o trăsătură culturală unică a populației locale.

În perioadele istorice anterioare, Templul Quan Cong a fost îngrijit și a organizat ceremonii de Consiliul Comunei Ngu Huong Minh Huong. Din 1997, Centrul Hoi An pentru Managementul și Conservarea Patrimoniului Cultural a gestionat și organizat direct festivaluri.

Turiștii urmăresc ritualurile la ceremonia care a avut loc în dimineața zilei de 18 iulie la relicva Templului Quan Cong.

În zilele noastre, în Hoi An, festivalul Quan Cong de la relicva templului Quan Cong este organizat la scară largă sau mică, în funcție de perioadă și condiții, dar este întotdeauna întreținut și desfășurat anual de către comunitate și guvern.

Festivalul nu este doar o ocazie de a arăta respect față de sfântul drept, ci reflectă și schimbul cultural din vechiul port comercial internațional Hoi An; contribuind astfel la conservarea și promovarea credințelor populare, îmbogățind viața spirituală a locuitorilor orașului antic Hoi An și a vizitatorilor.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-via-quan-thanh-de-quan-net-dep-van-hoa-tam-linh-o-hoi-an-153471.html