Cântec de leagăn în fruntea valurilor

QTO - Cunoscut ca un ținut al „oamenilor spirituali și talentați”, cu o istorie de aproape 400 de ani, satul Canh Duong (acum parte a comunei Hoa Trach) deține cu mândrie o bogată comoară culturală, cu o identitate puternică. Printre acestea se numără cântecul de leagăn simplu, dar profund, o moștenire culturală spirituală neprețuită care a hrănit și s-a imprimat profund în conștiința nenumăratelor generații de locuitori din această zonă de coastă...

O formă unică de artă populară.

„Ho he, ho he, bong bong, bong bong.” Acestea sunt primele versuri ale cântecului de leagăn Canh Duong. Stilul unic și distinctiv al acestui cântec de leagăn este diferit de orice alt cântec de leagăn din alte regiuni. Expresia „Ho he, ho he, bong bong, bong bong”, repetată de nenumărate ori, este considerată punctul culminant care creează caracteristica unică a cântecului de leagăn Canh Duong.

Potrivit localnicilor, această expresie provine probabil din tonurile sărate și din viața muncitoare a locuitorilor din regiunea de coastă Cảnh Dương. „Hò hẻ hò hè” ar putea proveni din activitățile pescarilor de a trage plase și bărci. Expresia „bồng bổng, bồng bồng” ar putea proveni din legănatul unui copil într-un hamac pentru a-l adormi. Ritmul familiar, simplu și înduioșător al cântecului, combinat cu versurile rustice, a creat cântecul de leagăn distinctiv Cảnh Dương, un stil cu totul aparte.

Distinsul artist Le Thanh Loc și nepotul său sunt absorbiți de cântarea cântecului de leagăn al lui Canh Duong - Foto: D.N.

Când vine vorba de cântece de leagăn, mulți oameni cred că doar femeile își asumă acest rol; cu toate acestea, imaginea care face ca această moștenire culturală să fie unică și esențială este cea a bărbaților - soți, tați și bunici cu mâinile bătătorite de greutățile vieții, posedând voci profunde și rezonante.

„După zile lungi petrecute pe mare, în timp ce soția este ocupată cu treburi la piață, pescarul care se întoarce preia sarcina de a legăna copilul și își folosește cântecele pentru a-l adormi. Aceste cântece de leagăn nu sunt doar pentru copii; acești bărbați le cântă ori de câte ori ies pe mare. În acest moment, cântecele de leagăn îi ajută să depășească greutățile și asprimea mării și a naturii. Cu vocile lor profunde, rezonante și puternice, cântecele de leagăn poartă un spirit maiestuos și curajos, reflectând rezistența și curajul oamenilor care depind de mare pentru existența lor”, a spus poeta și scriitoarea Nguyen Tien Nen.

Cântecele de leagăn din satul Cảnh Dương își au originea în perioada înființării și dezvoltării satului. Din acest motiv, conținutul acestor cântece de leagăn este incredibil de bogat. În prezent, satul Cảnh Dương are mii de cântece de leagăn, peste 400 fiind cele mai frecvent utilizate. Temele acestor cântece de leagăn reflectă dragostea pentru patrie, viața profesională, afecțiunea familială, dragostea conjugală și dragostea romantică. În plus, multe cântece exprimă perspective profunde asupra treburilor lumești și a naturii umane.

S-ar putea să vă placă și

Nou-născut abandonat, descoperit și asistat prompt în comuna Tan My.QTO - În jurul orei 7:00 dimineața, pe 25 iunie, Poliția din comuna Tan My a primit o sesizare de la locuitori despre descoperirea unui nou-născut abandonat în zona Pagodei Hoang Phuc, situată în comuna Tan My.

Comitetul Militar Provincial al Partidului a emis o rezoluție care îndrumă implementarea misiunilor militare și de apărare națională și construirea Partidului.QTO - În dimineața zilei de 25 iunie, Comitetul Militar Provincial al Partidului a ținut o conferință pentru a emite o rezoluție privind conducerea implementării sarcinilor militare și de apărare națională și construirea Partidului pentru ultimele șase luni ale anului 2026. Tovarășii Nguyen Van Phuong, membru al Comitetului Central al Partidului, secretar al Comitetului Provincial al Partidului și secretar al Comitetului Militar Provincial al Partidului, și generalul-maior Ngo Nam Cuong, comandant adjunct al Regiunii Militare 4, au prezidat conferința. De asemenea, au participat tovarășii Le Hong Vinh, secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului și președinte al Comitetului Popular Provincial; și colonelul Phan Thang, membru al Comitetului Permanent al Comitetului Provincial al Partidului și comandant al Comandamentului Militar Provincial.

Căutarea, colectarea și identificarea rămășițelor soldaților căzuți în luptă este o sarcină politică deosebit de importantă.QTO - Aceasta a fost directiva tovarășei Pham Thi Thanh Tra, secretară a Comitetului Central al Partidului, viceprim-ministru și șefă a Comitetului Național Director privind căutarea, colectarea și identificarea rămășițelor martirilor (denumit în continuare Comitetul Național Director) la conferința online care a rezumat primele șase luni ale anului și a implementat direcțiile și sarcinile pentru ultimele șase luni ale anului 2026, în dimineața zilei de 25 iunie.

În colecția de cântece de leagăn din Cảnh Dương, ascultătorii vor întâlni multe melodii cu versuri provenite din cântece populare și poezie lục bát... „Urcând muntele, te voi urma / Coborând la barcă, mă voi agăța de marginea bărcii.”

Menține flacăra cântecului de leagăn aprinsă

Având în vedere valorile culturale și istorice întruchipate în cântecele de leagăn Canh Duong, în 2023, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului a semnat o decizie prin care recunoaște arta performativă a cântecelor de leagăn Canh Duong ca patrimoniu cultural imaterial național. În contextul vieții și dezvoltării moderne, cântecele de leagăn Canh Duong nu s-au stins și au fost cântate, conservate și transmise de-a lungul mai multor generații. Conservarea și dezvoltarea acestei forme de artă nu pot fi menționate fără a recunoaște persoanele dedicate care mențin neobosit flacăra vie și o transmit mai departe.

În satul de coastă Cảnh Dương, urmându-l pe poetul și scriitorul Nguyễn Tiến Nên, l-am vizitat pe stimatul meșter Lê Thành Lộc, care și-a dedicat multă pasiune acestui gen de cântece de leagăn. Privindu-l pe meșterul Nguyễn Thành Lộc cântând cu entuziasm și învățându-i versurile nepotului său, care are doar 5-6 ani, dezvăluie dragostea și dăruirea pe care o are pentru cântecele de leagăn ale lui Cảnh Dương.

Artizanul Nguyen Thanh Loc a mărturisit că cântecele de leagăn ale lui Canh Duong par să se fi întipărit adânc în subconștientul său. Încă din copilărie, bunicii și părinții îi cântau aceste cântece de leagăn simple. Crescând, datorită pasiunii sale pentru cântece de leagăn, el și alți artizani veterani din sat au dedicat mult timp colectării și înregistrării a sute de cântece vechi și organizării de sesiuni pentru a preda cântece de leagăn tinerei generații.

În prezent, el conduce Clubul de Cântece Populare Canh Duong, cu 30 de membri din diverse generații și grupe de vârstă. Clubul organizează întâlniri lunare regulate, servind ca un loc pentru a păstra și a preda cântecele de leagăn Canh Duong generațiilor tinere, cultivându-le dragostea pentru această formă de artă unică din patria lor.

Împreună cu Artizanul Meritoriu Le Thanh Loc, pentru a conserva, proteja și promova valoarea patrimoniului cultural imaterial național al cântecelor de leagăn Canh Duong, Tran Quang Binh, originar din satul Canh Duong, profesor și masterand Tran Quang Binh (orașul Hue ), a înființat un comitet editorial format din persoane cu o pasiune deosebită pentru această formă culturală. De asemenea, au îndemnat locuitorii din Canh Duong să colecționeze cântece de leagăn care au fost transmise până în zilele noastre. Pe baza acestora, au compilat și tipărit cartea „Cântece de leagăn Canh Duong - Patrimoniul Cultural Imaterial Național”.

Conform spuselor domnului Tran Quang Binh, cartea are 180 de pagini împărțite în 4 părți. Conținutul este compilat meticulos și structurat științific . Cântecele de leagăn au fost adunate, cercetate, editate și compilate conform unor teme logice. Cartea a fost creată cu scopul de a le prezenta cititorilor această formă unică de artă populară și de a păstra cultura populară a cântecelor de leagăn Canh Duong pentru generațiile viitoare.

S-ar putea să vă placă și

4.800 de pui au fost distribuiți gospodăriilor din comuna Dan Hoa.QTO - Pe 25 iunie, Consiliul de Management al Proiectului „Sprijinirea adaptării mijloacelor de trai agricole la schimbările climatice pentru a spori rolul femeilor în comunele defavorizate” din cadrul Departamentului pentru Agricultură și Mediu, în coordonare cu Biroul Plan Quang Tri, a organizat distribuirea raselor de pui și implementarea unui model de creștere hibridă a puilor pentru gospodăriile minorităților etnice din comuna Dan Hoa.

Autoritățile au stins prompt un incendiu de vegetație sub copacii casuarina din comuna Dong Trach.QTO - La prânz, pe 25 iunie, forțele funcționale s-au coordonat prompt pentru a stinge un incendiu de vegetație sub copacii casuarina din comuna Dong Trach.

Schimb și partajare de experiențe practice în implementarea activității Front.QTO - Pe 25 iunie, o delegație a Comitetului Frontului Patriei Vietnam din orașul Hanoi, condusă de dna Tran Thi Phuong Hoa, vicepreședinte permanent al Comitetului Frontului Patriei Vietnam din orașul Hanoi, a organizat o sesiune de lucru cu Comitetul Frontului Patriei Vietnam din provincia Quang Tri pentru a face schimb de experiențe practice în implementarea activității Frontului, contribuind la îmbunătățirea calității activităților în viitor.

Sub soarele arzător de vară, cântecele de leagăn „ho he, ho he” sunt încă cântate de bătrâni și copii deopotrivă, o dovadă a vitalității durabile a moștenirii culturale și artistice a satului de coastă Canh Duong. De-a lungul suișurilor și coborâșurilor timpului, aceste cântece simple și familiare au fost păstrate și transmise din generație în generație, devenind un fir de legătură între trecut și prezent și legând locuitorii din Canh Duong de rădăcinile lor. Credem că, prin dăruirea și pasiunea pentru cântece de leagăn a locuitorilor din Canh Duong, flacăra acestei melodii unice va continua să fie păstrată și răspândită, răsunând veșnic în fruntea valurilor, devenind o sursă de mândrie pentru Canh Duong astăzi și în viitor.

D. Nguyet

Sursă: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/loi-ru-noi-dau-song-8bf4257/