De ce filmul live-action „One Piece” este o senzație.

Việt Nam•14/09/2023

Distribuția din „One Piece” a interpretat propriile scene de acțiune și s-a antrenat în arte marțiale timp de luni de zile înainte de filmări.

Seria anime One Piece a atras atenția fanilor chiar înainte de lansare, datorită bazei masive de fani a brandului. Seria adaptează primele 100 de capitole ale manga cu același nume - manga cel mai bine vândut din toate timpurile, cu peste 500 de milioane de exemplare vândute.

Filmul live-action One Piece a câștigat popularitate pentru surprinderea spiritului operei originale, rupând „blestemul” adaptărilor manga. Majoritatea adaptărilor manga sau anime, precum Attack on Titan, Dragon Ball: Evolution (2009) și Death Note (2017), au fost criticate. De exemplu, Dragon Ball: Evolution a primit un rating de 15% „rotten tomatoes” pe Rotten Tomatoes și un rating de 2,5 pe IMDb, cu peste 78.000 de recenzii. Motivul acestor eșecuri este că, în conținut, se schimbă multe detalii, pierzând elementele esențiale ale operei originale.

În schimb, One Piece își construiește cu măiestrie firul narativ și designul personajelor pentru a urma îndeaproape materialul sursă original, multe scene fiind recreate pentru a semăna cu anime-ul, satisfăcând majoritatea fanilor. Detaliile sunt modificate doar pentru a se potrivi cu durata celor opt volume, fără a afecta negativ intriga principală sau dezvoltarea personajelor. Distribuția seriei este selectată direct, iar întregul proces de producție este supravegheat de autorul Eiichiro Oda, menținând astfel spiritul manga.

În plus, narațiunea coerentă a filmului facilitează urmărirea intrigii pentru spectatorii care nu au citit manga. În cazul adaptărilor, spectatorii nefamiliarizați cu opera originală întâmpină adesea mai greu înțelegerea ei. Producătorii One Piece au acordat atenție acestei probleme, străduindu-se să creeze o lume potrivită pentru un public larg.

Jacob Gibson (stânga) și Iñaki Godoy în timpul filmărilor pentru „One Piece”. Foto: Netflix

Serialul și-a pus amprenta datorită investițiilor meticuloase în fiecare aspect, de la promovare, scenariu, decoruri, costume, până la pregătirea distribuției. Înainte de lansarea filmului, echipa a organizat peste 10 evenimente media în întreaga lume, în Los Angeles, Paris, Jakarta și Tokyo. De asemenea, au colaborat cu Zara, Hot Toys și HMV din Marea Britanie pentru a lansa tricouri și figurine cu personaje.

O echipă formată din directori din SUA, Japonia și Coreea de Sud a fost formată pentru a dezvolta serialul. Fiecare episod a costat aproximativ 17 milioane de dolari, ceea ce îl face unul dintre cele mai scumpe seriale realizate vreodată. Serialul folosește în principal locații reale pentru filmare și minimizează utilizarea CGI, oferind spectatorilor senzația că este o lume reală.

Pentru a oferi scene de luptă realiste, actorii s-au antrenat cu sârguință pentru rolurile lor, interpretând singuri majoritatea secvențelor de acțiune. Iñaki Godoy, care l-a interpretat pe Luffy, a urmat un antrenament extins, autointitulându-se „maestru al cascadorilor”. Coordonatorul cascadorilor, Franz Spilhaus, a declarat că echipa s-a străduit să transmită distracția și agilitatea stilului de luptă al lui Luffy. L-a lăudat foarte mult pe Godoy, spunând: „Se descurcă fără efort; acest copil poate chiar să zboare”.

În culisele luptei lui Taz Skylar (blondă) alături de Arata Mackenyu în „One Piece”. Foto: Netflix

Arata Mackenyu este un fan One Piece și al personajului Zoro, așa că a fost hotărât să-și demonstreze abilitățile prin intermediul rolului. Studiind artele marțiale și folosind o sabie, Mackenyu a adus multe dintre stilurile și experiențele sale în bătălii.

Pentru a-l interpreta pe Sanji, Taz Skylar s-a antrenat 8-10 ore pe zi, incluzând taekwondo, arte marțiale mixte cu experți și lecții de gătit susținute de bucătari profesioniști. Emily Rudd a studiat karate de la o vârstă fragedă, așa că echipa a creat cascadorii mai îndrăznețe atunci când a jucat-o pe Nami. Pentru a-l interpreta pe Usopp, Romero a învățat să folosească o praștie.

Serialul este în prezent în fruntea audienței Netflix în 86 de țări și teritorii, depășind recordurile serialelor Stranger Things 4 (2022) și Wednesday (2022), ajungând pe primul loc în 83 de țări și având ca temă căutarea Piraților Pălării de Paie pentru cea mai mare comoară, One Piece. Pe forumurile de film, mulți fani spun că este cea mai bună adaptare live-action de până acum.

Potrivit publicației Variety din 8 septembrie, producătorii au confirmat că scenariul pentru al doilea sezon a fost finalizat și se așteaptă să fie difuzat la 12-18 luni după încheierea grevei de la Hollywood.

Autorul Eiichiro Oda a început să scrie One Piece în 1997 și publică în prezent capitole noi, finalizarea fiind așteptată în 2025. Potrivit CBR, One Piece este una dintre francizele cu cele mai mari încasări, câștigând peste 14,5 miliarde de dolari din manga, anime, jocuri video și produse conexe.

Hoang Ha (Conform vnexpress.net, 13 septembrie 2023)

Sursă