
Dacă citești de sus până jos, noua carte a lui Ly Doi devine un titlu care stârnește curiozitatea. Dar, de fapt, simpla prezență a numelui Ly Doi pe coperta cărții îi face deja pe cititori curioși. Dacă stai cu el câteva ore, vei absorbi și multe lucruri în mintea ta. Cu Ly Doi, chiar și lucrurile aparent absurde devin romantice, incontestabile (cine s-ar certa cu un jurnalist din Quang Nam ), apoi râzi, apoi fii fericit, un râs rar într-o viață plină de necazuri.
Deschideți cu straniul
De la o idee, la un eseu, apoi la o concluzie: „A trăi cu alte persoane și cu celălalt gen este dificil, dar a trăi cu tine însuți este la fel de dificil. Prin urmare, fiecare alegere este un drept privat, dar ai propria opinie și nu fi absolut idealist în privința a nimic.”
Povestea începe cu un lucru ciudat și se termină cu o zicală eternă: „nu fi absolut idealist în privința a nimic” - valabilă nu doar pentru căsătoria cu tine însuți, ci și pentru multe alte lucruri complexe și diverse din lumea umană. Indiferent cum trăiești sau ce alegi, ar trebui să-ți amintești că ești un lucru finit în infinit, să știi cum să-ți menții propriile opinii, dar în același timp să știi și cum să accepți diferențele.
Nu știu dacă a fost intenționat sau nu, dar articolul „Căsătorindu-te cu tine însuți” este la pagina 69 a cărții. Prosperitatea și adversitatea coexistă uneori într-o singură ființă. Știind asta, mintea mea este împăcată.
Cele patruzeci și patru de articole (le-am numărat aproximativ) din colecția de eseuri „Căsătorindu-te cu tine însuți” mențin toate acest spirit - menținând consecvența în ton, dezvoltarea problemei și stilul de scriere.
Acolo, cititorul găsește libertate, dar nu și divagație, glume pline de umor, dar nu și amânare. Fiecare articol este scurt, cu o concluzie clară, potrivit pentru a fi citit în așteptarea autobuzului - pentru a se desprinde imediat de această problemă și a se pregăti să intre în alta.
Însuși autorul Ly Doi a mărturisit pe coperta din spate că „a încercat să scrie cât mai pe scurt posibil (în mare parte 800 de cuvinte) despre probleme aparent complexe și multiforme, cu speranța că cititorii le vor înțelege cu ușurință”. Acestea fiind spuse, nu este menită să prezinte această carte ca pe o lectură distractivă, deși cred că, în câteva momente scurte, cuvintele din „Căsătorindu-te cu tine însuți” m-au ajutat să uit temporar de grijile mele.
Substanță Quang
Vorbind despre Orient și Occident, de la povești vechi (care sunt actuale) precum „Feminismul vietnamez - o poveste veche de o sută de ani” la povești moderne precum „Calitatea rustică a ChatGPT”; de la povești de pe pământ precum „Ce ne spun antichitățile”, la povești de pe cer precum „Degetul îndreptat spre lună”... cu o mulțime de informații interesante.

Ca să nu mai vorbim de faptul că, din când în când, cititorul este „răsfățat” cu… poezie a autorului, ca și cum, în același articol, eseistul Ly Doi îl duce pe poetul Ly Doi de mână până la mijlocul paginii, pentru a citi o poezie legată de subiectul articolului. Aproape rezumând sau făcând ecou, cuvintele de pe pagină s-au oprit înainte de punct, dar gândurile de după acel punct de pe pagină nu sunt limitate de fizicalitatea cărții, ci par să se extindă. Să reflecteze. Sau poate să uite.
Ly Doi s-a născut în Quang Nam și a lucrat pentru un ziar din Saigon. A adus esența lui Quang în eseurile sale din colecția „Căsătorindu-te cu tine însuți”, dar cu mai multă reținere, probabil pentru a se potrivi publicului larg. Esența lui Quang în această lucrare, așa cum spunea Ly Doi - „Argument, asta înseamnă că exist” - un manifest pentru spiritul de scriitor (și poate spiritul viu) pe care l-a exprimat în operele sale literare.
A te certa aici nu înseamnă „a te certa pentru a câștiga”, ci a nu fi împăcat cu ceea ce ți s-a prezentat și a devenit un obicei, astfel încât să fie ușor de acceptat și de lăsat în urmă, ci a dezbate și a privi problema cu atenție, cu un spirit deschis și neînfricat.
În orice caz, e timpul să încheiem. Pentru că, așa cum Ly Doi a împrumutat cuvintele avertismentului domnului Bui Giang - pe care l-a folosit pentru a denumi unul dintre articolele din colecție: „Spune asta: a spune mai mult este greșit” și vreau, de asemenea, să-l aud sfătuindu-ne să intrăm în primăvară în loc să alegem să vorbim despre primăvară.
Dar permiteți-mi să adaug o post-scriptum. Într-un articol din „Marrying Yourself” (Căsătorindu-te cu tine însuți), ați menționat povestea „Chau Ve Hop Pho”. Această carte poate fi considerată un moment de bun venit pentru „Ly Doi to Hop Pho”.
Sursă: https://baoquangnam.vn/ly-doi-ket-hon-voi-chinh-minh-3156753.html
Comentariu (0)