Fără agitația cumpărăturilor și vânzărilor sau a negocierilor, piața este impregnată de credințe religioase populare, văzute ca o ocazie pentru cei vii de a-și aminti de cei decedați și de a-și exprima sentimentele față de aceștia în momentul de tranziție de la începutul primăverii.
Conform credințelor populare, amurgul este momentul în care yin-ul și yang-ul se îmbină, iar granița dintre cele două lumi devine fragilă. Oamenii cred că porțile lumii de dincolo se deschid doar o dată pe an, în noaptea celei de-a 4-a zile a primei luni lunare, pentru ca spiritele să poată merge la piață pentru a-și întâlni rudele din lumea muritoare. Când cocoșul cântă în zorii celei de-a 5-a zile, porțile lumii de dincolo se închid, iar spiritele se întorc în cealaltă lume.

Oamenii vizitează Piața Yin-Yang în speranța de a se reîntâlni cu cei dragi în gândurile lor, de a-și exprima dorul și afecțiunea și de a se ruga pentru binecuvântări. Unii spun că, după ce se întorc de la piață, buzunarele lor sunt pline doar cu scoici și frunze, dar nu sunt supărați, pentru că cred că sunt „bani spirituali”, semn că au făcut fapte bune și au acumulat merite la începutul anului.
La Piața Yin-Yang, principalele articole vândute sunt bețișoare parfumate, hârtie votivă, ofrande pentru ritualuri și, în special, pui negri – un articol despre care localnicii consideră că are o semnificație spirituală, ajutând la rugăciunea pentru sănătate și pace în familie.
.jpeg)
Dl. Nguyen Thuc Khoi (din districtul Vo Cuong, provincia Bac Ninh ) a spus că în fiecare an merge la Piața Yin-Yang pentru a cumpăra pui negri pe care să-i aducă acasă. „Mersul la Piața Yin-Yang este un obicei transmis din generația bunicilor mei. În fiecare an merg să cumpăr pui negri, sperând la un an nou sănătos și liniștit pentru întreaga familie”, a împărtășit el.
În mijlocul mulțimilor agitate, melodioasele cântece populare Quan Ho din Bac Ninh rezonează, creând o atmosferă sacră și lirică. Oamenii merg la piață nu doar pentru a cumpăra și a vinde, ci și pentru a se ruga pentru noroc și binecuvântări și pentru a-și aminti de strămoșii și de cei dragi decedați.
.jpeg)

Aceasta era Diễm Quỳnh (din Bắc Ninh), care a participat la piață pentru prima dată și nu și-a putut ascunde sentimentele speciale. „Am auzit că piața se ține lângă un cimitir, așa că la început mi-a fost puțin frică, mai ales după lăsarea întunericului. Dar când am ajuns acolo, am văzut o atmosferă foarte animată, cu oameni care cumpărau și vindeau pui negri, tămâie și hârtie votivă, așa că teama mea s-a diminuat”, a spus ea.
Potrivit doamnei Quynh, ceea ce a impresionat-o cel mai mult a fost atmosfera pieței de noapte, care era foarte diferită de alte piețe tradiționale. „Sub lumini slabe și sunetele cântecelor populare Quan Ho, oamenii mergeau la piață cu gândul de a căuta norocul, fără a se tocmi sau a calcula prea mult. Era atât sacru, cât și incitant, ca și cum ar fi participat la un ritual cultural special la începutul anului”, a adăugat ea.

Piața Yin-Yang este asociată cu zona Bai Ho, un fost câmp de luptă în timpul conflictului dintre armata Surorilor Trung și armata lui Ma Vien. Legenda spune că mulți soldați au murit în luptă, sufletele lor rătăcind încă. Localnicii au văzut ciori negre zburând și adunându-se acolo, așa că au numit zona „Ó” (Cioara) și au considerat-o un loc sacru.
De atunci încolo, s-a format obiceiul de a arde hârtii votive, de a oferi sacrificii și de a folosi sângele găinilor negre pentru a alunga spiritele rele. Treptat, cererea pentru cumpărarea și vânzarea de ofrande a crescut, iar Piața Yin-Yang de la începutul anului a luat naștere și a devenit o activitate religioasă tradițională a locuitorilor din Kinh Bac.

Deși are loc doar o noapte, Piața Yin-Yang din satul Xuan O atrage în continuare un număr mare de localnici și turiști din toată lumea. Nu este doar un loc de cumpărare și vânzare, ci și un spațiu cultural unde comunitatea se întâlnește, transmite obiceiuri și își exprimă recunoștința și evlavia filială față de strămoșii săi.
Această piață specială este văzută ca o punte simbolică între cei vii și cei decedați, purtând speranța unui an nou pașnic, norocos și prosper - o tradiție religioasă unică a regiunii Kinh Bac în mijlocul vieții moderne.
Iată câteva fotografii de la Piața Yin-Yang:










Sursă: https://congluan.vn/ma-mi-phien-cho-nua-dem-o-bac-ninh-10330949.html






Comentariu (0)