„O singură atingere” pentru a înțelege situl Patrimoniului Mondial My Son.

Người Lao Động•26/07/2023

Consiliul de Management al Patrimoniului Cultural My Son (districtul Duy Xuyen, provincia Quang Nam ) tocmai a lansat un ghid audio multilingv pentru turiști. Acest produs face parte dintr-un program de cooperare între Consiliul de Management al Patrimoniului Cultural My Son și societatea pe acțiuni Vietsoftpro.

Ascultă autonarațiunea.

Din 19 iunie, Ghidul audio este în faza de testare, iar până în prezent, aproape 2.000 de vizitatori l-au folosit și au apreciat foarte mult eficacitatea sa în găsirea de informații despre My Son. Vizitatorii pot asculta tururi ghidate în diferite limbi, ascultând înregistrarea audio de mai multe ori. După o perioadă de utilizare, conținutul audio va fi ajustat și actualizat în mod corespunzător.

La My Son, vizitatorii pot achiziționa un bilet pentru ghid audio automat (50.000 VND) la ghișeu și pot instala aplicația de ghid audio „My Son Relics” din App Store sau Google Play pentru a experimenta aplicația. După introducerea codului biletului sau scanarea codului QR, sunt afișate 40 de povești în 6 limbi (vietnameză, coreeană, japoneză, chineză, franceză și engleză). Turiștii pot asculta toate cele 40 de povești, corespunzătoare celor 40 de atracții principale din complexul templului My Son, folosind telefoanele lor. Biletul este valabil 8 ore. Pe lângă achiziționarea unui bilet pentru ghid audio automat prin telefon, vizitatorii pot alege, de asemenea, să utilizeze ghidul audio preinstalat cu căști.

Dna Phan Minh Thao, director de produs al Vietsoftpro JSC, a declarat că firma a dezvoltat un sistem automat de ghidare audio multilingvă bazat pe criteriile „Comoditate”, „Intuitiv”, „Captivant” și „Aplicație tehnologică”. Prin simpla scanare a unui cod QR, utilizatorii pot accesa și asculta cu ușurință ghidul audio, pot vizualiza imagini multimedia și, în special, pot utiliza sistemul de hărți pentru navigarea în locație și indicații rutiere, ceea ce este util pentru vizitatorii care explorează situl istoric. „Prin intermediul unor povești explorate din diverse aspecte legate de istorie, cultură, artă, arhitectură și caracteristicile tipice ale templelor și turnurilor de la My Son, vizitatorii vor avea parte de un tur plin de satisfacții și semnificații”, a spus dna Thao.

Một chạm để hiểu di sản thế giới Mỹ Sơn - Ảnh 1.

Turiștii străini se bucură de ghiduri audio multilingve la complexul templului My Son.

Răspândirea valorii relicvelor istorice.

Potrivit domnului Phan Ho, directorul Consiliului de Management al Patrimoniului Cultural My Son, vizitatorii pot auzi explicații clare fără a fi afectați de mediul înconjurător, chiar și în orele de vârf. Folosind produse tehnologice atent selectate, bogăția de informații despre artefactele de la My Son este diseminată, ghidând vizitatorii prin poveștile istorice ale orașului My Son cu un simplu clic de mouse sau o atingere.

Ghidul audio a fost dezvoltat și perfecționat în ultimii doi ani de către compania pe acțiuni Vietsoftpro, care a investit și l-a operat singură. „Investițiile în transformarea digitală necesită resurse semnificative. My Son a valorificat resursele comunității de afaceri în locul investițiilor statului. Aceasta este, de asemenea, o nouă abordare în conservarea și promovarea valorilor patrimoniului My Son în prezent. Această abordare a rezolvat problema financiară a unității într-o perioadă de resurse investiționale limitate. Tehnicile și tehnologiile avansate investite direct în infrastructura tehnologică au dat cu adevărat rezultate pozitive”, a evaluat dl Ho.

Dna Phan Thi Hong Hanh, directoarea Kien Phat Nguyen Co., Ltd. (orașul Da Nang), consideră că acest produs este foarte potrivit pentru afacerile din domeniul turismului specializate în servirea turiștilor individuali și a afacerilor online și este convenabil pentru turiști, în special pentru cei care călătoresc independent. Utilizarea aplicației îi ajută pe turiști să înțeleagă mai bine My Son și economisește costurile cu ghidul turistic.

Zoe (o turistă franceză) și iubitul ei canadian, Wuwa, care vizitau My Son pentru prima dată, au fost încântați să experimenteze aplicația de ghid audio multilingv. „Toate informațiile de la My Son sunt explicate în detaliu în franceză, ceea ce mi se pare foarte special în comparație cu alte situri istorice vietnameze pe care le-am vizitat. Acesta este un produs foarte util”, a împărtășit Zoe.

Dl. Van Ba Son, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism din provincia Quang Nam, consideră că produsul trebuie modernizat și îmbunătățit continuu pentru a servi mai bine turiștii și că produsul nu trebuie „uitat” după punerea în funcțiune.

Promovarea culturii în lume.

De-a lungul anilor, Consiliul de Management al Patrimoniului Cultural My Son a digitalizat mii de artefacte de la fața locului, de la Muzeul Sa Huynh - Champa și de la Muzeul My Son și a aplicat instrumente digitale pentru patrularea și gestionarea a 1.158 de hectare de pădure. „În perioada afectată de pandemia de COVID-19, când turismul a fost înghețat pentru o perioadă extinsă, iar tururile au fost anulate, My Son a colaborat cu Metaverse VR360 pentru a dezvolta tururi de realitate virtuală pentru a prezenta My Son pe scară mai largă pe sistemele de informații electronice, ziare și rețelele sociale, conectând My Son cu turiștii din întreaga lume”, a declarat dl Phan Ho.

Sursă