![]() |
| Primăvara în zonele muntoase. Fotografie: Pham Le Dung |
* Legendele capitalei antice
Provincia Ninh Binh poate fi împărțită în două părți: zona urbanizată, care creează o atmosferă senină pe o suprafață largă și expansivă, și zona siturilor istorice și a peisajelor pitorești, împletite cu istorie și legende, ambele captivante și profund semnificative.
Ne-am aventurat adânc în zona Trang An – un sit al Patrimoniului Mondial al culturii și naturii, capitala antică a insulei Hoa Lu și peșterile sale antice… Cu cât înaintam mai departe, cu atât ne simțeam mai pierduți într-o lume spirituală profundă a strămoșilor noștri, a poveștilor despre construirea și apărarea națiunii. A fost o călătorie prin Trang An – Tam Coc – Bich Dong – capitala antică a insulei Hoa Lu, traversând peșterile vechiului popor vietnamez. Vizitatorii au putut retrăi povești despre regi și oameni care protejau țara, bazându-se pe asperitatea naturii pentru a-și construi imperiul și folosind dragostea ca fundament pentru stabilitate și dezvoltare.
Am urcat pe Muntele Ma Yen pentru a privi în jos spre Hoa Lu, unde steagul sacru, datând din vremea Surorilor Trung, era abia vizibil, ridicat lângă râul sacru Sao Khe. Dinastiile Dinh și Le s-au bazat pe această capitală antică, urmând cursul lungului râu pentru a-și construi noua capitală (Thang Long), locul de naștere al dezvoltării durabile a națiunii. Vizitând Cetățile Exterioare și Interioare, fiind martori la structurile antice păstrate sau restaurate la forma lor originală cu secole în urmă, am fost profund mișcați și cuprinși de admirație. Ne-a adus aminte de patria noastră, cu Templul Literaturii Tran Bien și legendele râului Dong Nai și ale pădurilor sale.
Am avut șansa să călătorim doar de-a lungul unei porțiuni scurte și reprezentative din Ninh Binh, dar nu am putut uita niciodată frumusețea și vitalitatea persistentă a munților, râurilor și istoriei, care păreau să trăiască la nesfârșit. Puterea spiritului oamenilor, mândria și afecțiunea lor națională profundă, au adus o vitalitate radiantă naturii.
În schimb, munții și râurile sacre ridică, de asemenea, conștientizarea și responsabilitatea umană. Sunt cu adevărat impresionat de abordarea turismului de la Ninh Binh, unde un barcagiu de la debarcaderul Trang An este și ghid turistic, povestind în detaliu povești despre refugiile și bătăliile regilor sau povești despre cadre și soldați revoluționari, povești despre stalactite ascunse adânc în munți și povești despre păsări migratoare care zboară și apoi se întorc...
Pe lângă acestea, Ninh Binh mai are Peștera An Tiem, Thung Nham - regatul păsărilor, Parcul Național Cuc Phuong, Pagoda Bai Dinh... Valorile culturale și istorice asociate cu spiritualitatea reprezintă o imensă comoară spirituală care garantează că atunci când oamenii vin în capitala antică, la Ninh Binh, nu vor uita niciodată acest pământ care este punctul de plecare al maiestuosului Nord-Vest.
* Vizitarea capitalei regiunii Muong
Am ajuns în Hoa Binh după o excursie la Truong Sa cu trupa de arte etnice provinciale Hoa Binh. Alăturându-ne cântecelor, melodiilor și dansurilor artiștilor, ascultând gongurile și flautele alături de soldații care păzeau insulele, am putut simți sufletul culturii Muong și frumusețea spiritului oamenilor din nord-vestul Vietnamului.
Ajungând în Hoa Binh chiar în timpul celei de-a 30-a aniversări a Asociației de Literatură și Arte a provinciei, care a coincis și cu Ziua Națională, am avut ocazia să aflăm mai multe despre vechea capitală a regiunii Muong și despre dragostea oamenilor de aici pentru revoluție și pentru președintele Ho Și Min.
Situat la mai mult de 10 km de Centrala Hidroelectrică Hoa Binh de pe râul Da, după ce trecem de panta Cun de pe vechea Autostradă 6, satul Giang Mo din comuna Binh Thanh, districtul Cao Phong, se deschide către un model de turism comunitar foarte intim, specific poporului Muong. Acolo, ne-am bucurat de orez lipicios parfumat, vin de mere, portocale Cao Phong și am ascultat cântece străvechi din ținutul Muong.
Proprietarul casei pe piloni stătea lângă fereastră, povestindu-ne cu entuziasm despre Anul Nou Muong și Ziua Independenței. În timpul Anului Nou Muong, oamenii se adună pentru a cânta cântece populare, a schimba urări de Anul Nou și a oferi vin... Ziua Independenței, pe de altă parte, durează exact o săptămână, începând pe 2 septembrie. Sătenii au o sărbătoare uriașă, toți copiii și nepoții se grăbesc acasă, iar steagul roșu cu o stea galbenă flutură peste tot în sat...
Cu 40 de case pe piloni (gospodării), satul Giang Mo (sau Mo Xa) poate primi turiști interni și internaționali pentru relaxare sau pentru a afla mai multe despre cultura Muong. Provincia a îndrumat satul în înființarea unei trupe de gong și dansuri formată din proprii locuitori pentru a distra grupurile de turiști. Cu o atitudine senină și sigură pe sine, sătenii folosesc întotdeauna sinceritatea, simplitatea și un mod de viață cald și entuziast pentru a aduce pace și liniște vizitatorilor.
În timpul acelei scurte călătorii, am „dat peste” adevărata capitală a poporului Muong la Muzeul Patrimoniului Cultural Muong – un muzeu privat deținut de artizanul Bui Thanh Binh, fost director adjunct al Companiei de Turism Provinciale Hoa Binh. Cu o suprafață totală de peste 4.000 de metri pătrați și peste 6.000 de artefacte expuse, acest spațiu recreează aspecte ale vieții, culturii și istoriei poporului Muong, inclusiv artefacte extrem de rare, cum ar fi o colecție de gonguri Muong (peste 100 de piese), tobe de bronz și calendarul Doi (un calendar din bambus care reflectă întreaga filozofie de viață a poporului Muong)... Și mai ales, caracteristicile unice ale casei șefului satului, o epocă de aur și învăluită în mister, sunt dezvăluite aici…
Pierdut în satul primitiv
Foarte aproape de situl istoric Tay Tien, vârful Pha Luong ne-a întâmpinat în soarele arzător de iarnă, cu pruni și piersici răzleți înfloriți. Iarna rece nu-i descurajează pe turiștii de pretutindeni să viziteze satul Hang Tau, cunoscut și sub numele de satul Nguyen Thuy (satul Ta So, comuna Chieng Hac, orașul Moc Chau, districtul Moc Chau, provincia Son La). Acesta este, de asemenea, un model de turism comunitar, adânc înrădăcinat în viața culturală a grupului etnic thailandez, cu caracteristici unice: fără electricitate, fără Wi-Fi, fără vehicule motorizate (cu excepția motocicletelor care te vor duce la începutul satului) și fără servicii de cazare. Pentru a rămâne peste noapte, trebuie să aduci un cort, dar acesta este necesar dacă vrei să te bucuri de aerul curat și de natura neatinsă, pitorească, neatinsă de construcțiile de beton.
| Regiunea de Nord-Vest este maiestuoasă, cu o istorie bogată și o cultură etnică unică, mereu plină de o vitalitate puternică și latentă. Nord-Vestul este un ținut al stâncilor zimțate, râurilor puternice, munților impunători și cascadelor adânci... mereu atrăgătoare, chemarea oamenilor din Nord-Vest debordând de iubire. |
Satul original era format din doar aproximativ 20 de case pe piloni, construite din lemn și stuf, cuibărite lângă versantul stâncos al muntelui, împrăștiate pe o pajiște foarte verde și curată. Tinerii din sat probabil au plecat în pădure sau aduc și scot vizitatori, așa că de la poarta satului în pajiștea verde, întâlnim mai ales femei. Aceste femei stau lângă sobe de cărbune, coc prăjituri și cartofi în timp ce brodează cu agilitate țesături tradiționale; unele curăță iarba cu sârguință; altele se joacă cu copiii lor lângă pârâul mic sau printre stâncile zimțate... Această scenă evocă un sentiment ciudat de pace și liniște. Am fost captivați de zâmbetele de pe fețele neîmpodobite ale acestor femei, de ochii și obrajii copiilor și de copiii care se jucau fericiți pe iarbă...
Am zăbovit până după-amiaza târziu, privind sătenii cum își mânau gâștele, porcii și găinile înapoi la căsuțele lor pe piloni și urmându-i pe adolescenți în timp ce își conduceau bizonii peste pajiști. Chiar și caii blânzi, albi și imaculați, își plecau capetele în semn de rămas bun, dar noi nu voiam să plecăm. Peisajul de aici era frumos, „ca un paradis” (așa cum a remarcat scriitorul Le Phuong Lien). Sătenii au promis că ne vor aduce înapoi luna viitoare pentru a vedea florile de piersic, florile de prun și florile de hrișcă care acopereau dealurile primăvara. Nu am putut uita niciodată animalele dolofane și suculente care pășteau în satul Hang Tau; verdele intens al lanțurilor muntoase îndepărtate; și nici nu am putut uita pantele ondulate și șerpuitoare și silueta unui copil așezat pe un munte acoperit de nori, cu vedere la câmpie cu pârâul său sclipitor...
Micuța Mai
Sursă: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202402/mot-thoang-tay-bac-c0d45de/








Comentariu (0)