Bagajul meu în această călătorie de întoarcere include romanele „Marea albastră, culoarea frunzelor” și „Îți spun povestea lui Truong Sa”, ambele fiind retipărite de multe ori. Există, de asemenea, o carte fără formă fizică, o carte numită „aspirație” și „nostalgie”, pe care am scris-o în inima mea.
„Îți voi spune povestea lui Truong Sa”, urmând soldații până la Truong Sa. Foto: Xuan Thuy.
Autorul (stând în picioare în mijloc) îi prezintă o carte unui soldat din Truong Sa. Fotografie: TGCC.
Regula... trei pași înainte, doi pași înapoi și povestea mangrovei cu frunze pătrate.
De prima dată când am părăsit insula, după doi ani (2000-2001) de muncă acolo, până la întoarcerea mea în 2025, au trecut aproape două decenii și jumătate. Timpul și eforturile umane au schimbat atât de mult Truong Sa.
Poate că nu doar cei care au fost în Truong Sa, ci și cei care nu au pus niciodată piciorul acolo știu despre lipsurile de pe insulă, iar verdeața este un exemplu excelent. Pe atunci, plantarea unui copac în Truong Sa era incredibil de dificilă, o performanță care ar putea fi descrisă ca o întreprindere monumentală. Chiar și plantarea unei tăvi cu legume sau a unei vițe de dovleci sau dovleci era o provocare, darămite copaci. Dificultățile proveneau din furtuni, soare și vânt puternic, dar, cel mai important, solul recifului de corali nu era ideal pentru creșterea plantelor.
Format din rocă coralică, ceea ce se numește „sol” în Insulele Spratly este de fapt coral mort, spart în fragmente de nisip, iar pigmentul de pe acesta este pur și simplu excremente de păsări, acumulate în timp de păsările care locuiesc pe insule. Ecosistemul verde din Insulele Spratly este, așadar, compus în întregime din plante endemice, selectate și filtrate în mod natural de natură. Din această cauză, plantele care supraviețuiesc în Insulele Spratly au nume foarte distinctive, cum ar fi „copac rezistent la furtuni” sau „copac de furtună” - un sistem de nume care simbolizează aceste insule predispuse la furtuni.
În timpul petrecut în Truong Sa, pe lângă furtunile și taifunurile de pe insule, existau și câțiva copaci Terminalia catappa și Terminalia catappa. Acești copaci se cuibăreau lângă case și structuri, oferind o oarecare protecție împotriva vântului. În fața camerei Plutonului de Comunicații de la Stația Radar 11 de pe Insula Truong Sa, unde eram staționat, exista un copac Terminalia catappa. Acolo ne agățam hamacele; în afara orelor de serviciu, soldații stăteau adesea acolo pentru a se bucura de briza răcoroasă. Ceilalți copaci din jurul caselor erau similari; de obicei exista o masă improvizată unde soldații puteau sta și se relaxa. Ceainicele și țigările trimise de pe continent erau împărțite sub copaci. Fiecare structură care răsărea oferea un loc de sprijin pentru copaci. Postul de Comandă de pe Insula Truong Sa era cel mai înalt și era, de asemenea, un adăpost împotriva furtunilor și a vânturilor puternice pentru copacii Terminalia catappa, permițându-le să crească înalți și puternici.
În Truong Sa, arborele Barringtonia alatus este incredibil de prețios; de fiecare dată când înflorește, este un eveniment semnificativ. Pentru jurnaliști și fotografi, fotografierea florilor de Barringtonia alatus în Truong Sa este o mare realizare. Cei trei arbori Barringtonia alatus, înalți de zeci de metri, sunt un loc popular pentru jurnaliști, oferind o umbră neprețuită unde vizitatorii de pe continent pot sta și discuta cu soldații de pe insulă și unde locuitorii insulari pot trece, iar copiii se pot plimba cu bicicleta și se pot juca. Când echipa de televiziune trebuie să intervieveze pe cineva, trag întotdeauna arborele Barringtonia alatus deoparte pentru a încadra imaginea și țin microfonul în sus.
De fiecare dată când înflorește arborele Terminalia catappa, este un eveniment semnificativ. Fotografie: Xuan Thuy.
Mangrova cu frunze pătrate înflorește noaptea, așa că oamenii o numesc „cereusul mării înflorit noaptea”. Înflorirea nocturnă a mangrovei cu frunze pătrate este asemănată cu o regină ieșită dintr-un basm, uimitor de frumoasă și magnifică. După câteva ore de domnie, regina își leapădă hainele și părăsește floarea. Din caliciul florii încep să se formeze fructe tinere. Fructele de mangrovă cu frunze pătrate, curbate și atârnate pe ramuri ca niște pumni, sfidează soarele, vântul și vremea.
Pe atunci, aveam un obicei ca fiecare soldat care părăsea insula să planteze un copac comemorativ. Plantarea unui copac era o sarcină monumentală. Mai întâi, trebuia să săpăm groapa. În Truong Sa, gropile de plantare trebuiau săpate în patul de corali. Doi sau trei dintre noi trebuiau să săpăm împreună pentru a avea suficientă putere și a nu ne descuraja. Insula stipula ca groapa să fie scufundată la un metru cub. Un metru cub scufundat este egal cu trei metri cubi deasupra solului, ceea ce înseamnă că trei metri cubi de rocă de coral spartă au fost extrași pentru a crea spațiul. Apoi a urmat procesul de umplere a acelui spațiu cu compost și saci de pământ aduși de pe continent. Acest lucru era necesar deoarece copacul urma să crească în principal în acel „ghiveci scufundat”, deoarece era înconjurat de rocă de corali dură, aproape ca betonul. Săparea unei gropi mari și late era esențială pentru a ne asigura că copacul primea suficienți nutrienți pentru a crește înalt și a-și întinde ramurile larg.
Acum că m-am întors, puieții abia atingeau o anumită înălțime pe atunci. Încet, puțin câte puțin, copacii din Truong Sa cresc, încet și cu răbdare.
Modul în care cresc copacii aici este diferit de oriunde altundeva. După sezonul furtunos, dacă observați cu atenție când mergeți la Truong Sa, veți vedea că la vârfurile ramurilor și coroanelor se află bețe uscate și fragile, deoarece mugurii tineri și slabi sunt uciși de furtuni, iar vântul sărat face frunzele moi ca niște castraveți murați. În fiecare primăvară, copacii încolțesc și cresc până la cinci părți, dar în timpul sezonului furtunos, trei părți sunt desprinse. Totuși, marinarii spun că sunt totuși norocoși, pentru că le-au mai rămas două părți. Copacii cresc în acest model de trei părți înainte și două părți înapoi, astfel încât fiecare copac are un trunchi aspru, noduros, robust și strâmb.
Comparativ cu prima mea vizită (2008), de data aceasta am găsit Truong Sa mai verde și mai luxuriant. Insulele nu mai sunt atât de aride pe cât erau odinioară.
Ecosistemul verde de pe insula Nam Yet. Fotografie: Quang Phan.
În loc de câțiva copaci Barringtonia, câțiva copaci Morinda și petice de glorie agățate de recifele de corali cu flori violet vibrante, s-a dezvoltat un ecosistem înfloritor, transformând Truong Sa într-un paradis verde. Pe lângă speciile familiare, lângă temple se află copaci frangipani, la fel ca pe continent, împodobiți cu plante bougainvillea colorate, găsite atât pe insulele mari, cât și pe cele mici. Iar arborele Barringtonia a devenit acum un simbol romantic al orașului Truong Sa, vitalitatea și rezistența sa sfidând furtunile și vânturile puternice.
Muzee de copaci
În trecut, construiam grădini pentru a cultiva spanac de apă, înconjurându-le cu ziduri înalte pentru a proteja de vântul sărat și a reține apa. Grădinile, situate lângă prețioasa fântână, erau o gură de oxigen pentru legume proaspete pentru soldați în timpul mărilor furtunoase. Acum, întorcându-mă la Truong Sa, sunt mai mult decât surprins de faptul că fiecare grădină de aici este o capodoperă. Legumele sunt închise în sere, plantate într-un amestec verde divers și luxuriant. Privind grădinile de la Da Tay și Sinh Ton, nu pot să nu fiu mișcat; diferitele tipuri de legume sunt împletite, stratificate, sus și jos, ca un muzeu de legume în miniatură creat de mâinile artiștilor-soldați. Rânduri de iută, amarant, frunze de cartof dulce și garduri vii de spanac și frunze de cartof dulce sunt împletite la diferite înălțimi, în interior și în exterior, nu lipsește nimic. Și mai surprinzătoare sunt ierburile și condimentele: frunze de betel, ceapă, coriandru, lemongrass, ardei iute, ghimbir...
Legume pe insula Toc Tan A. Fotografie: Xuan Thuy.
Am dat peste un rând întreg de dovlecei verzi, care sunt excelenți atât pentru legumele cu frunze verzi, cât și pentru scăderea colesterolului din sânge; și o porțiune de centella asiatica, o plantă care părea atât de rară, dar toate erau adunate aici.
Am întâlnit lămâi. (În Truong Sa, în trecut, puiul fiert nu avea frunze proaspete de lămâi presărate deasupra). Am văzut sistemul de stocare a apei, care filtrează apa sărată pentru a produce apă dulce. Și fântânile. Unele insule au fântâni ca un dar de la natură. Song Tu Tay are cinci fântâni, cele mai abundente în apă, în timp ce Truong Sa are o fântână cu apă sărată. Deși dulceața variază în funcție de anotimpuri și de fluxul și refluxul mareelor, a avea apă utilizabilă este incredibil de prețioasă. În timpul sezonului ploios, aceste fântâni devin o sursă de apă rece și proaspătă pentru viața de zi cu zi, pentru irigarea plantelor și legumelor, contribuind la verdeața orașului Truong Sa de astăzi.
Acum, copacii Barringtonia de pe insula Son Ca, probabil vechi de cel puțin câteva decenii, au fost desemnați Copaci de Patrimoniu. Acești copaci, cu vitalitatea lor neînvinsă, frunzele groase și rezistența excelentă la vânturile sărate și furtunile, stau acolo calm și încrezător, trunchiurile lor noduroase ca un scut protector. Crângurile de cocotieri de pe insula Nam Yet contribuie la monotonia insulei. Rândurile de casuarini și cocotieri fac ca fiecare soldat să se simtă mai aproape de continent, mai aproape de patria sa. Crângul de casuarini de pe insula Sinh Ton este folosit chiar și ca scenă în aer liber. Trupele de arte spectacolului performează acolo, îmbrăcate în costume tradiționale și ținute hip-hop, cântând și dansând, umplând un colț de mare cu sunete vibrante. Oamenii și natura se armonizează, briza mării foșnitoare prin casuarini alăturându-se distracției soldaților. Același lucru este valabil și pe insula Da Tay; poteca umbroasă mărginită de casuarini, imaginea pescarilor care merg cu bicicleta cu blocuri de gheață de la fabrica de gheață la dig pentru a-și păstra captura la rece, este la fel de frumoasă ca o scenă dintr-un videoclip muzical. Logistica pescuitului de pe insulele Truong Sa a servit drept bază de sprijin la fața locului pentru pescarii care se aventurează pe mare.
Verdele verde de astăzi al regiunii Truong Sa nu a apărut natural. A fost cultivat și îngrijit zi de zi de generații de soldați staționați acolo. Este rezultatul inovației și al unei abordări mai științifice și metodice pentru îmbunătățirea calității culturilor.
Banane în Truong Sa Dong. Foto: Xuan Thuy.
O pepinieră de răsaduri de copaci în Truong Sa. Fotografie: Xuan Thuy.
O pepinieră de răsaduri de copaci în Truong Sa. Fotografie: Xuan Thuy.
Insulele Spratly devin mai verzi, mai frumoase, iar vegetația lor mai bogată. Acesta este rezultatul unei lungi călătorii a efortului uman și al „intervenției” științei agricole , meteorologiei, hidrologiei, geologiei și nu numai.
În insulele Sinh Ton și Son Ca există acum o pepinieră pentru răsaduri pentru insule, cu diverse tipuri de Terminalia catappa și copaci Terminalia cultivate în sere. Am văzut Casuarina, Ficus microcarpa, Terminalia catappa, Terminalia chebula, Terminalia catappa... Aici am văzut și plante de fructul dragonului, viță de pepene verde, dovleci, pepeni amari - plante despre care credeam că ar fi rezistente la supraviețuire pe o insulă îndepărtată, dar acum sunt prezente așa cum sunt în mod natural. În Truong Sa Dong, am dat chiar și peste un bananier destul de înalt. Iar spalierii de dovlecei și lufe, dovlecii, varza și spanac de apă nu mai sunt neobișnuiți; soldații au acum legume proaspete de mâncat pe loc, cu mese variate, spre deosebire de vremea noastră, când în timpul mărilor agitate, soldații sufereau de constipație din cauza lipsei de legume, uneori chiar având diaree cu sânge. Fiecare călătorie, în așteptarea scrisorilor de acasă și a veștilor de pe continent, includea și speranța de a se reface vitaminele.
În timpul călătoriei mele de întoarcere la Truong Sa în 2025, am făcut parte din delegația Departamentului Politic General. Am fost martoră la aducerea puieților de banian roșu și mangrove cu frunze pătrate pe insula Phan Vinh de către femei soldate. În timpul acelei călătorii, Comitetul Femeilor din Armată a implementat un plan de plantare a 100 de copaci în Truong Sa. Această acțiune practică a fost un efort colectiv de a adăuga mai multă verdeață insulelor. Verdele acela simboliza aspirația pentru Truong Sa, îmbinându-se cu albastrul mării. Verdele acela, cultivat de mâinile soldaților, izvora dintr-o aspirație verde, o dorință de pace, o dragoste pentru natură și crearea unei lumi ecologice și umane în această regiune maritimă îndepărtată a patriei noastre.
Vizitând Truong Sa astăzi, am văzut câțiva vizitatori primind mici puieți de mangrove cu frunze pătrate drept cadou pentru a se întoarce de pe insulă. De asemenea, am văzut doi soldați schimbând puieți de mangrove cu frunze pătrate în ghiveci de pe o insulă pe alta. Am văzut un ghiveci cu puieți de mangrove cu frunze pătrate pe biroul mic al unei fetițe de cinci ani de pe insula Da Tay, frunzele lor roșii și fragede strălucind ca culoarea ochilor unui copil. Aspirațiile continuă să fie cultivate pentru ziua de mâine, pentru un Truong Sa verde, iar mesajul unui Truong Sa verde va continua să se răspândească, astfel încât această culoare verde să rămână pentru totdeauna în inimile tuturor, reprezentând această regiune sacră a mării și a insulei din patria noastră.
Bucuria sezonului recoltei. Fotografie: Xuan Thuy.
Epilog
La un an după călătoria mea la Truong Sa din 2025, am primit recent vestea că insula Tien Nu a cultivat cu succes porumb.
În trecut, insula Tien Nu era un recif de corali scufundat. Soarele, vântul, pulverizarea cu sare și substratul de corali sărac în nutrienți făceau ca cultivarea unei singure plante să fie o realizare inginerească. Pentru a asigura supraviețuirea unei grădini de legume, a unui spalier de dovlecei sau a unui mangrove cu frunze pătrate, generații de soldați de pe insulă au trebuit să conserve cu grijă fiecare sac de pământ, fiecare lingură de apă proaspătă și fiecare mână de materie organică. Și totuși, acum a apărut porumbul.
Această prezență nu a adus încă o recoltă, dar este un semn al unui viitor diferit, un viitor în care insulele îndepărtate vor dezvolta ecosisteme agricole adaptate condițiilor insulare. Aceasta este viziunea mea și cred că, poate, următoarea carte după „Marea Verde”, „Îți spun povestea lui Truong Sa” va fi „Sezonul de aur din Truong Sa”...
Verdele luxuriant al Truong Sa Lon (Marele Truong Sa). Foto: Le Son.
Sursă: https://nongnghiepmoitruong.vn/mua-vang-o-truong-sa-d815479.html
![[Foto] Consolidarea caracterului și a expertizei: Antrenament intens pentru soldații de artilerie.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
