Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Arderea tămâiei la începutul primăverii

În fiecare primăvară, pe lângă reuniunile de familie și urările de Anul Nou, multe familii vietnameze încă mențin tradiția de a vizita temple și altare ancestrale.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng01/03/2026

635106172_25653098717694646_8221123371054865850_n(1).jpg
Dna Le Nguyen Huyen Thi surprinde un moment de primăvară timpurie pe terenul Pagodei Huong Son. Fotografie: DUY AN

Această practică nu are doar o semnificație religioasă, ci reflectă și profunzimea culturii – unde credința, recunoștința și aspirațiile pentru pace sunt transmise prin arderea tămâiei la începutul primăverii.

Reverență la poarta lui Buddha

Pe măsură ce se apropia numărătoarea inversă pentru Revelion, lăcașurile religioase din tot orașul se pregăteau meticulos pentru trecerea la noul an, gata să primească oamenii care doreau să se închine. După focurile de artificii de Anul Nou, mulțimile care se îndreptau spre temple au devenit din ce în ce mai mari.

La Pagoda Bat Nha (cartierul Phuoc Ninh), începând cu ora 23:00, în ziua a 29-a a lunii lunare, a avut loc o ceremonie solemnă de rugăciune pentru pace și prosperitate națională, atrăgând un număr mare de budiști și localnici.

Printre pelerini stăteau oameni de toate vârstele. Trei generații ale unei familii stăteau una lângă altar în fața altarului; bunicii își înălțau încet rugăciunile, în timp ce părinții le aminteau cu blândețe copiilor lor să-și țină mâinile împreunate cum trebuie. Câțiva copii somnoroși își odihneau capetele pe umerii taților lor, dar încercau totuși să-și deschidă ochii în timp ce clopotele sunau. Grupuri de tineri, care tocmai părăsiseră zona de vizionare a artificiilor, s-au oprit și ei la templu pentru „prima lor ieșire”, râsul lor pierzându-se pe măsură ce treceau prin poarta principală.

Domnul Vo Thanh Trung (din cartierul Thanh Khe) stătea lângă pridvorul templului, cu fiica sa în brațe, așteptând ca soția sa să aprindă tămâie. „În fiecare an, familia mea merge să vadă focurile de artificii și apoi vizitează templul, ca o modalitate de a începe noul an”, a împărtășit el. Pentru domnul Trung, momentele petrecute la templu sunt o pauză necesară pentru a găsi echilibrul după un an aglomerat.

În mijlocul fumului persistent de tămâie și al sunetului rezonant al clopotelor, fiecare bețișor parfumat este oferit, transmițând urări simple: o viață de familie liniștită, o muncă reușită și sănătate bună. Conform templului, ceremonia de rugăciune continuă din ziua a 8-a până în ziua a 15-a a primei luni lunare, menținând ritmul spiritual pe tot parcursul primei luni de primăvară.

Atmosfera animată este evidentă și la Pagoda Huong Son (secția Ngu Hanh Son). Familia soțului lui Le Nguyen Huyen Thi (născută în 1992, secția Hai Chau) a menținut de mulți ani tradiția de a vizita pagoda în dimineața primei zile a lunii lunare. De când a devenit noră, ea a devenit parte a acestei tradiții.

„Prima noastră destinație pentru Anul Nou este întotdeauna Pagoda Huong Son. Deși este destul de departe, părinții mei sunt atașați de pagodă de mult timp, așa că își fac întotdeauna timp să o viziteze”, a spus ea. Îmbrăcați în tradiționalul ao dai, membrii familiei stau împreună în fața altarului, exprimându-și urările de sănătate și armonie. Pentru ea, călătoria nu este doar o oportunitate spirituală, ci și o oportunitate pentru familie de a se reuni și de a-și menține legătura an de an.

Nu doar în primele zile de primăvară, ci pe tot parcursul lunii ianuarie, templele sunt pline de vizitatori. După ce oferă respectuos tămâie, mulți oameni caută să se califice, primesc binecuvântări pentru noul an sau participă la activități culturale impregnate de spiritul primăverii. Terenul templului este decorat cu măiestrie cu flori proaspete și peisaje în miniatură, creând un spațiu elegant unde oamenii se pot bucura de peisaj și pot surprinde imagini ale noului an.

Întoarcerea la rădăcinile noastre

Pe lângă ceremoniile religioase de la templele budiste, multe familii petrec începutul anului întorcându-se la casele lor ancestrale pentru a aprinde tămâie și a-și aminti de strămoși. Acesta nu este doar un ritual de primăvară, ci și o modalitate de a menține legătura dintre generații.

1dv.jpg
Oamenii cer binecuvântări pentru noul an după ce efectuează ritualuri la templu. Foto: DUY AN

Familia domnului Nguyen Duc Lai (născut în 1962, districtul Hoa Cuong) a menținut această tradiție timp de mulți ani. În prima și a patra zi a zilei de Tet (Anul Nou Lunar), copiii și nepoții se adună la templul ancestral din districtul Dien Ban. În fața altarului, fiecare persoană se roagă respectuos pentru noroc în noul an. După aceea, copiii se adună în jurul lor, ascultându-i pe adulți povestind povești din trecut, amintindu-și călătoria liniei lor de descendență.

„La începutul anului, trebuie să ne întoarcem la aprinderea tămâiei pentru a le aminti urmașilor noștri de rădăcinile lor. Familia mea a menținut această tradiție timp de mulți ani”, a spus domnul Lai. Familia petrece, de asemenea, mult timp la templul ancestral matern. Potrivit domnului Lai, meticulozitatea cu ritualurile de ambele părți ale familiei arată respect pentru originile ambilor părinți și este, de asemenea, o oportunitate pentru rude de a se întâlni și de a se saluta în zilele de primăvară.

În atmosfera agitată a Anului Nou Lunar, multe familii profită de ocazie pentru a vizita mormintele celor dragi. Cimitirele sunt împodobite cu flori proaspete în aceste zile, iar mormintele sunt curățate cu grijă. Dna Nguyen Thi Mai Anh (secția Cam Le) a spus că în fiecare an familia ei o vizitează pentru a aprinde tămâie pentru bunicii ei în primele zile ale noului an. „Stând în fața mormintelor rudelor mele, simt mai puternic continuitatea dintre generații. Este, de asemenea, o reamintire de a trăi mai responsabil”, a împărtășit ea.

În mijlocul ritmului din ce în ce mai modern al vieții urbane, multe familii încă mențin tradiția întoarcerii la rădăcini ca parte indispensabilă a primăverii timpurii. Oferirea de tămâie la morminte sau în fața altarului familial nu numai că exprimă recunoștință, dar ajută și la păstrarea amintirilor, la consolidarea legăturilor și la transmiterea valorilor durabile an de an.

Sursă: https://baodanang.vn/nen-huong-dau-xuan-3326091.html


Etichetă: mergi la templu

Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
O amiază liniștită lângă Laguna Nai

O amiază liniștită lângă Laguna Nai

În fața statuii președintelui Ho Și Min – Mândri de 80 de ani

În fața statuii președintelui Ho Și Min – Mândri de 80 de ani

Frate și soră

Frate și soră