Conservarea valorilor culturale tradiționale
În 2017, a fost înființat Clubul de Caligrafie Phu Lang Thuong Han Nom, cu aproximativ 10 membri, inclusiv oficiali culturali pensionari, cercetători și cunoscători ai alfabetului Han Nom. De asemenea, este singurul Club de Caligrafie Han Nom din provincie care desfășoară activități regulate și organizate, cu o direcție clară.
![]() |
Domnul Le Thanh Van scrie caligrafie ca dar pentru turiștii care vizitează Pagoda Bo Da (secția Van Ha). |
Caligrafia Han Nom este arta scrierii caracterelor chinezești și Nom cu pensula și cerneală pe hârtie tradițională. Nu este doar o formă de scriere plăcută din punct de vedere estetic, ci reflectă și cunoștințele culturale, sensibilitatea artistică și profunzimea interioară a scriitorului. Potrivit cercetătorilor culturali, deși scrierea vietnameză Quốc ngữ joacă rolul principal în comunicarea socială, caracterele Han Nom și caligrafia ocupă încă un loc important în patrimoniul cultural național, în special în studiul istoriei, gândirii, credințelor și vieții spirituale vietnameze. Prin urmare, menținerea activităților de caligrafie are o importanță practică în conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale.
Dl. Le Thanh Van (născut în 1981), cel mai tânăr membru al Clubului, a jucat un rol cheie în menținerea și coordonarea activităților timp de mulți ani. În timp ce era elev la Liceul Specializat Bac Giang (specializare Literatură), a fost expus poeziei dinastiei Tang de timpuriu, copiind și memorând numeroase poezii scrise cu caractere chinezești. Dragostea sa pentru caligrafia Han Nom a fost cultivată prin studiu individual, colectarea de materiale și cercetare. În timpul cercetărilor sale, dl. Van a primit informații suplimentare de la cercetători culturali cu privire la structura, semnificația și contextul cultural aferent personajelor. Citirea și copierea poeziei dinastiei Tang și a altor texte Han Nom l-au ajutat să acumuleze cunoștințe care au contribuit direct la practica sa caligrafică.
Potrivit domnului Van, pentru a învăța și a scrie bine caligrafie Han Nom, cursanții au nevoie nu doar de abilități de pensulare, ci și de „sârguință literară” și „dragoste pentru antichitate”. „Sârguința literară” se referă la citirea și înțelegerea cu sârguință a textelor, absorbind spiritul personajelor; în timp ce „dragoste pentru antichitate” înseamnă cultivarea respectului pentru moștenirea culturală tradițională a strămoșilor noștri. „În istoria realizării academice, Bac Giang (fost) era un ținut cu o tradiție a studiosității, multe relicve istorice și spații culturale bogate, însă caligrafia Han Nom nu era cu adevărat răspândită. Pe măsură ce viața se dezvoltă, valorile culturale tradiționale trebuie păstrate și mai mult. Clubul a fost înființat pentru a conecta oameni pasionați de caligrafie, contribuind la conservarea culturii antice a strămoșilor noștri, astfel încât tradiția Han Nom să poată fi continuată pentru o lungă perioadă de timp”, a împărtășit domnul Van.
Exersează caligrafia, cultivă-ți mintea.
Integrându-și activitățile profesionale cu practicile culturale tradiționale, membrii Clubului de Caligrafie Phu Lang Thuong Han Nom practică în mod regulat caligrafia de mulți ani pentru a servi tradiției de a cere caractere de bun augur la începutul Anului Nou Lunar. În fiecare an, între 1 și 5 zile ale Anului Nou Lunar, aceștia sunt prezenți în numeroase situri culturale și religioase din provincie, cum ar fi: Muzeul Provincial, Pagoda Vinh Nghiem, zona de turism spiritual și ecologic Tay Yen Tu...
| Conform celor dedicați caligrafiei Han Nom, scrisul este un proces de cultivare a păcii interioare și a perseverenței. Fiecare trăsătură de mână necesită o concentrare intensă, controlul respirației și o presiune precisă a mâinii. Dintr-o perspectivă culturală, caligrafia Han Nom este o legătură între oamenii de astăzi și gândurile și morala strămoșilor lor. |
Pentru a-și susține activitățile, membrii contribuie cu fonduri pentru achiziționarea de pixuri, cerneală și hârtie pentru a scrie caligrafie gratuit pentru localnici și turiști. Numai în cei doi ani 2024-2025, Clubul a scris și a donat aproape 2.000 de lucrări caligrafice. Multe persoane care au solicitat caligrafie au trimis bani drept mulțumire, pe care Clubul i-a donat în unanimitate instituțiilor religioase unde se desfășoară activitățile.
Conform celor dedicați caligrafiei Han Nom, scrisul este un proces de cultivare a liniștii și perseverenței. Fiecare tușă necesită concentrare intensă, controlul respirației și o presiune precisă a mâinii. De la începutul tușei până la sfârșit, toate tehnicile necesită o practică pe termen lung. Pe lângă valoarea sa estetică și culturală, practicarea caligrafiei contribuie și la îmbunătățirea memoriei și a dexterității, fiind deosebit de potrivită pentru persoanele de vârstă mijlocie și vârstnice.
Dintr-o perspectivă culturală, caligrafia Han Nom servește ca o legătură între oamenii de astăzi și gândurile și morala strămoșilor lor. Citirea și înțelegerea conținutului plăcilor orizontale, a cupletelor și a inscripțiilor din siturile istorice îi ajută atât pe scriitori, cât și pe spectatori să acceseze în profunzime mesajele istorice și culturale transmise prin fiecare personaj.
Pe lângă activitățile de caligrafie din timpul sărbătorilor și festivalurilor, Clubul se concentrează pe predare și transmiterea cunoștințelor sale. În prezent, dl. Le Thanh Van, reprezentând Clubul, predă direct caligrafie numeroaselor clase și grupuri din provincie. Aceasta include clasa de caligrafie a Clubului de Caligrafie al Școlii Nguyen Binh Khiem (Secția Nenh), cu aproape 50 de profesori și elevi care participă la activități regulate în fiecare joi. Dna. Nguyen Thi Thu Trang, președinta Clubului de Caligrafie al Școlii Nguyen Binh Khiem, a declarat că activitățile de caligrafie îi ajută pe elevi să cultive răbdarea, voința și concentrarea, să își lărgească înțelegerea culturii tradiționale și, astfel, să dezvolte o conștientizare a conservării și promovării valorilor patrimoniului cultural național.
În contextul vieții moderne aflate în rapidă schimbare, faptul că Clubul de Caligrafie Phu Lang Thuong Han Nom menține activități stabile și ordonate arată că patrimoniul poate fi conservat în mod durabil doar atunci când există oameni care îl protejează în liniște și perseverență. Caligrafia practicată în fiecare primăvară nu numai că transmite urări de Anul Nou, dar contribuie și la menținerea patrimoniului cultural tradițional al națiunii în viața contemporană.
Sursă: https://baobacninhtv.vn/net-thu-phap-noi-mach-nguon-van-hoa-postid437630.bbg







Comentariu (0)