
Una dintre scenele tradiționale care reconstituie o slujbă de pomenire în sudul Vietnamului. Fotografie: PHUONG LAN
În casele oamenilor din Delta Mekongului, ceremoniile de comemorare ancestrală nu sunt doar o zi de amintire a celor decedați, ci și o practică a principiului amintirii propriilor rădăcini. În mod tradițional, cultul strămoșilor este menținut până la a cincea generație (cinci generații de spirite ancestrale), după care tăblițele ancestrale sunt contopite în linia ancestrală comună. Acesta este modul în care oamenii din Sud cultivă un sentiment de rudenie și continuitate între generații.
Pentru a încuraja evlavia filială și a crește gradul de conștientizare a patrimoniului în rândul tinerei generații, Consiliul Provincial de Management al Relicvelor, în coordonare cu Comitetul Popular al comunei My Hoa Hung, a organizat recent un program educațional privind patrimoniul cultural printr-un spectacol teatral intitulat „Cultul strămoșilor - o frumoasă tradiție culturală din Vietnamul de Sud”. Participând la acest program, ne-am simțit ca și cum am fi fost transportați înapoi în timp, retrăind atmosfera solemnă a caselor antice. De la altarul central, flancat de laturile paterne și materne, până la imaginea „însoțitorilor” - membrii familiei care pregătesc cu îndemânare vin și ceai în mijlocul fumului cald de tămâie - întreaga ceremonie a fost recreată cu profundă reverență.
Ofertele nu sunt elaborate, ci conțin o filozofie profundă. Doar un bol cu apă albă pură, o farfurie de vin și o ceașcă de ceai simbolizează puritatea inimii. După cum spune cuplul: „O inimă sinceră pătrunde cerul și pământul / Pietatea filială mișcă spiritele și zeii timp de o mie de ani.” Dna Bui Thi Thuy, fosta directoare a Muzeului An Giang , și-a împărtășit gândurile sincere: „Altarul ancestral în cadrul slujbelor de pomenire din sudul Vietnamului este aranjat foarte ordonat. Cea mai distinctivă caracteristică este oferirea meselor zilnice în familie. Aceasta reflectă apropierea, sinceritatea și tradițiile și amintirile familiale unice ale fiecărei linii genealogice.”
După ceremonie, cel mai emoționant moment este atunci când copiii, rudele și vecinii se adună în jurul mesei. Acolo, se împărtășesc povești despre bunici și familie, consolidând legăturile familiale. „Ofranda constă de obicei în mâncăruri familiare: orez, supă, feluri principale, fructe, ceai și vin. Ceea ce este special este că ofrandele sunt făcute cu mâncarea de zi cu zi a familiei, demonstrând apropiere și sinceritate”, a adăugat doamna Thuy.
De-a lungul timpului, comemorarea morților în Vietnamul de Sud s-a transformat dintr-un cadru comunitar într-unul familial. Anterior, vecinii și rudele participau la pregătiri, creând un puternic sentiment de comunitate. Acum, multe familii simplifică procesul, folosind servicii pentru comoditate, dar acest lucru reduce sentimentul de comunitate. Potrivit domnului Luu Nhu Viet, vorbitor cultural și fost profesor la Colegiul Tehnic Profesional Kien Giang , astăzi, ofrandele și ritualurile sunt simplificate, uneori devenind chiar pur ceremoniale. Cu toate acestea, comemorarea își păstrează încă puternica legătură emoțională și servește ca o amintire a propriilor rădăcini.
Acest program i-a ajutat pe elevi să înțeleagă mai bine obiceiurile și frumusețea tradițională a națiunii. „Ritualurile comemorării ancestrale din sudul Vietnamului au fost recreate meticulos și am simțit că atingem fluxul cultural al strămoșilor noștri. Voi fi mai proactivă în învățarea, conservarea și răspândirea frumoaselor valori culturale ale patriei mele prietenilor din întreaga lume”, a declarat Nguyen Thi Thanh Truc, elevă în clasa a XII-a A2 la Liceul și Colegiul Superior My Hoa Hung.
În zilele noastre, în funcție de circumstanțele obiective, fiecare familie va organiza aniversarea morții strămoșilor săi într-un mod care îi convine. Cel mai important lucru este menținerea spiritului de evlavie filială și a unității familiale. Forma se poate schimba, dar atâta timp cât urmașii își amintesc încă de aniversare, se adună și aprind tămâie pentru a-și aminti de recunoștința datorată strămoșilor lor, valoarea tradițională a aniversării morții strămoșilor rămâne.
PHUONG LAN
Sursă: https://baoangiang.com.vn/ngay-gio-giu-coi-nguon-a482643.html






Comentariu (0)