În cadrul Festivalului Păcii din 2026, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, în coordonare cu Comitetul Popular al provinciei Quang Tri și familia muzicianului Trinh Cong Son, a organizat un concert special intitulat „Legenda Mamei”. Concertul a fost o întâlnire între muzică , amintiri și aspirații de pace chiar în țara care a suferit cândva atât de mult din cauza războiului.
Soarta lui Nhat Le
Poate că nu este o coincidență faptul că programul a avut loc de-a lungul râului Nhật Lệ. Pentru mulți, Nhật Lệ este râul Mamei Suốt. Pentru Trịnh Công Sơn, a fost un tărâm al amintirilor care l-a inspirat să scrie „Legenda Mamei” - un cântec nemuritor despre mamele vietnameze. În mijlocul sunetului valurilor și al vântului nocturn care bătea din estuarul Nhật Lệ, melodiile familiare ale lui Trịnh Công Sơn păreau să găsească un spațiu special în care să se întoarcă. Acolo, erau prezente imaginile mamelor care își luau rămas bun de la fiii lor care plecau la război, ale tinerilor voluntari care au pus piciorul odată pe acest pământ pentru a vindeca rănile războiului și ale oamenilor obișnuiți care au trăit, au luptat și s-au sacrificat pentru ca țara să poată avea pace astăzi.
![]() |
| Imaginea mamei în cântecele muzicianului Trinh Cong Son - Foto: DH |
Cele trei mișcări artistice, „Mama în tărâmul memoriei”, „Îmbrățișând iubirea” și „Aspirația pentru pace - Să ne iubim unul pe altul”, sunt conectate perfect într-o călătorie emoțională. De la amintirile de război la ținuturile iubite prin care a călătorit cândva Trịnh Công Sơn; de la durerea separării la aspirația pentru pace; de la iubirea maternă, iubirea romantică la iubirea pentru umanitate... toate converg într-un singur mesaj general: Pacea are cu adevărat sens doar atunci când oamenii știu să se iubească unii pe alții.
Dna Le Thi Ngoc Ha, directoarea adjunctă a Departamentului de Cultură, Sport și Turism din provincia Quang Tri, a declarat că muziciana Trinh Cong Son a lăsat în urmă o vastă moștenire muzicală despre dragostea pentru umanitate și aspirația la pace. Prin urmare, în cadrul seriei de activități ale Festivalului Păcii din 2026, comitetul de organizare a ales seara muzicală „Legenda Mamei” ca punct culminant semnificativ.
„Acest program nu este doar menit să comemoreze talentata muziciană, ci și să aducă un omagiu mamelor vietnameze care s-au sacrificat și s-au dedicat independenței și libertății națiunii. În special, acesta este și titlul unui cântec compus de muziciană, inspirat de imaginea eroicei Mame Suốt de pe malul râului Nhật Lệ. Fiecare melodie care rezonează în timpul concertului este un profund omagiu adus eroicelor mame vietnameze și, în același timp, o reamintire a valorii păcii, care a fost cumpărată cu atâtea pierderi și sacrificii”, a declarat dna Lê Thị Ngọc Hà.
Melodii care prelungesc amintirile
Trịnh Công Sơn credea odată: „Dragostea permite cântecelor să se nască. Durerea și bucuria formează embrionul care dă naștere muzicii.” El a transformat durerea, bucuria, separarea și fericirea din viață în muzică. Prin urmare, chiar și atunci când scrie despre război, ceea ce rămâne în compozițiile sale este încă dragostea pentru umanitate și dorința de pace.
Muzica lui Trinh Cong Son are ceva special: cu cât trece timpul, cu atât devine mai aproape de oameni. La concertul de pe plaja Dong Hoi, publicul a putut găsi multe generații stând împreună. Unii trăiseră anii războiului. Unii tineri îl cunoșteau pe Trinh Cong Son doar prin cântecele sale de pe rețelele de socializare. Dar când au fost cântate melodii precum „Îți mai amintești sau ai uitat?”, „Amintindu-ne de toamna Hanoiului ”, „Vara albă”, „Un tărâm în care să te întorci”, „Ploaia roz” sau „Să ne iubim”..., acea distanță părea să dispară.
![]() |
| Programul cuprinde participarea multor tineri cântăreți și artiști - Foto: DH |
Așezată în public, dna Nguyen Thi Lan (62 de ani, secția Dong Hoi) nu și-a putut ascunde emoția în timp ce asculta cântecele asociate cu tinerețea sa. „Ascult muzica lui Trinh Cong Son de când eram foarte tânără. Astăzi, auzind acele cântece lângă râul Nhat Le, în mijlocul unui festival numit «Pentru Pace», sentimentul este foarte diferit. Îmi amintește de cei care s-au sacrificat pentru ca noi să putem avea o viață pașnică astăzi și mă face să realizez nevoia de a trăi mai bine și de a iubi mai mult”, a împărtășit dna Lan.
Poate că acesta este și motivul pentru care muzica lui Trịnh Công Sơn dăinuie. Pentru că războiul din cântecele sale nu a fost niciodată despre confruntare sau ură. Centrul tuturor gândurilor sale a fost întotdeauna umanitatea. De-a lungul călătoriei sale creative, Trịnh Công Sơn a plasat întotdeauna oamenii în centru.
El a spus odată: „Oriunde sunt oameni, acolo este și cântat. Pe acest pământ, în această lume, cântatul ne amintește de un adevăr simplu: cânt, deci exist.” Pentru el, muzica nu este doar artă, ci și o modalitate prin care oamenii se conectează unii cu alții prin empatie și iubire. În concertul de pe malul râului Nhật Lệ, acest spirit era prezent în fiecare cântec, în fiecare poveste spusă prin melodie.
Un mesaj către viitor
În timpul sesiunii de întrebări și răspunsuri, dl. Nguyen Trung Truc, reprezentând familia muzicianului Trinh Cong Son, și-a exprimat emoția față de faptul că serile muzicale ale lui Trinh Cong Son continuă să aibă loc în orașul său natal, Quang Tri, un ținut cu o legătură profundă cu viața și muzica muzicianului. Potrivit acestuia, cea mai mare moștenire lăsată în urmă de Trinh Cong Son nu sunt doar cântecele sale celebre, ci și mesajul său de iubire, compasiune și dorință de pace. Acestea sunt valori care nu devin niciodată demodate, mai ales în lumea de astăzi, unde oamenii trebuie să învețe să asculte și să împărtășească mai mult unii cu alții.
Unul dintre cele mai memorabile momente ale serii a fost spectacolul de saxofon susținut de artistul Tran Manh Tuan cu două piese, „Praf” și „Un tărâm la care să te întorci”. Melodiile sale emoționante de saxofon au transportat publicul prin tărâmuri ale amintirilor, lăsându-i să reflecteze asupra vieții și a condiției umane - o temă mereu prezentă în muzica lui Trinh Cong Son.
Artistul Tran Manh Tuan a spus că nu este prima dată când interpretează muzica lui Trinh Cong Son în Quang Tri, dar de fiecare dată i-a lăsat impresii de neuitat. „Quang Tri îmi transmite întotdeauna sentimente foarte speciale. Interpretarea muzicii lui Trinh Cong Son într-un program pentru pace într-un ținut bogat în tradiții istorice precum acesta este o experiență foarte semnificativă. Îmi dau seama că dragostea pe care tinerii de aici o au pentru Trinh Cong Son și muzica sa crește din ce în ce mai profundă”, a împărtășit el.
Când artiștii au urcat împreună pe scenă, iar mii de spectatori au cântat alături de versurile familiare ale piesei „Joining Hands in a Great Circle” (Ținându-se de mâini într-un cerc mare), distanța dintre interpreți și public a dispărut. În acel moment, muzica a realizat ceva ce cuvintele uneori se chinuie să exprime: conectarea străinilor prin emoții comune. Mesajul pe care compozitorul Trinh Cong Son l-a lăsat în urmă de-a lungul vieții sale pare mai clar ca niciodată: Oamenii se nasc pentru a se iubi și a se sprijini reciproc în mijlocul numeroaselor schimbări ale vieții. Pentru că, așa cum a scris el odată: „Chiar și pietrele vor avea nevoie unele de altele într-o zi”.
De pe râul Nhật Lệ, melodiile trupei Trịnh Công Sơn se înalță din nou ca o reamintire a valorii păcii. Această valoare este hrănită de recunoștință, empatie și iubire între oameni. Așa cum însuși Trịnh Công Sơn a transmis în muzica sa de-a lungul vieții: „Să ne iubim unii pe alții astfel încât să uităm zilele și lunile, chiar dacă noaptea este plină de focuri de armă, chiar dacă dimineața este plină de bombe...”
Dumnezeu Huong
Sursă: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202606/nghe-nhac-trinh-ben-dong-nhat-le-8221085/









