În calitate de președinte al Clubului de Conservare și Promovare a Patrimoniului Cultural Chau Van din provincia Ha Nam (denumit în continuare Clubul), artistul popular Pham Hai Hau a organizat activități care au atras peste 150 de membri și a predat practica cultului Zeiței Mamă Tam Phu de către poporul vietnamez la aproape 1000 de persoane. În 2022, președintele Vietnamului i-a acordat titlul de Artist al Poporului.
O viață dedicată sistemului de credințe al celor Trei Tărâmuri.
Născut într-un sat de pe malurile râului Nhi Ha, în comuna Moc Nam, orașul Duy Tien, artizanul Pham Hai Hau și-a dedicat viața vieții rurale, plină de căldură, afecțiune și bogate tradiții culturale. Templul Lanh Giang, un faimos sit spiritual și cultural din provincia Ha Nam , este asociat cu legendele populare despre Cei Trei Zei ai Apei (trei generali din dinastia Hung care l-au ajutat pe regele Hung să lupte împotriva armatei lui Thuc Phan și cărora le-au fost acordate titluri de către rege) și cuplul Prințesa Tien Dung și Chu Dong Tu.
În 1987, artizanul Pham Hai Hau s-a alăturat Consiliului de Administrație al Templului și a practicat ritualurile religioase acolo. El a povestit: „În această perioadă, am studiat practicile rituale, am primit hirotonirea ca șaman, am efectuat ceremonia de inițiere și am practicat cultul Zeiței Mamă Tam Phu al poporului vietnamez de la șamanul Nguyen Thi Phuc din Hanoi . Șamanul Phuc avea 50 de ani de experiență în practicarea acestei religii și era bine cunoscut în Hanoi. A decedat în 1992. Din 1989 până în prezent, datorită participării mele la practicarea cultului Zeiței Mamă, am vizitat multe alte situri istorice din întreaga țară, cum ar fi: Templul Dong Cuong, Yen Bai; Templul Zeiței Mamă Tien Huong, Van Cat, Nam Dinh; Templul Ong Hoang Muoi, Nghe An; Templul Chau Be, Bac Giang; Templul Tran Thuong, Ha Nam; Templul Dong Bang, Thai Binh... pentru a practica și a preda ritualurile.”
Credința vietnameză în venerarea Zeițelor Mamă ale celor Trei și Patru Tărâmuri are o istorie lungă, evoluând și adaptându-se la schimbările societale, concentrându-se pe viața prezentă a oamenilor cu aspirații la sănătate, bogăție și noroc. Printre trăsăturile sale distinctive, ritualul Chau Van este o caracteristică a acestei credințe. Ritualul Chau Van posedă multe valori ale patrimoniului cultural imaterial, inclusiv: valoarea culturală, exprimată prin îndeplinirea sa; valoarea spirituală, exprimată prin capacitatea de a intra într-o stare de transă; și valoarea estetică, exprimată prin forma sa ritualică.
În 2012, ritualul Chau Van al poporului vietnamez din Ha Nam a fost inclus în lista națională a patrimoniului cultural imaterial. În decembrie 2016, practica vietnameză de venerare a Zeiței Mamă a celor Trei Tărâmuri a fost oficial înscrisă de UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității. Artizanul Pham Hai Hau a împărtășit: „După mai bine de 30 de ani de practicare a ritualului și de primire a instrucțiunilor ca profesor, am dobândit suficiente cunoștințe despre ritualurile și abilitățile de interpretare ale lui Chau Van. Ritualul mediumului spiritual din spectacolul Chau Van combină multe elemente artistice, inclusiv cântat, muzică, dans, arte vizuale și actorie în fața altarului Zeiței Mamă a celor Patru Tărâmuri - un decor sacru, mistic, profund impregnat de semnificație spirituală. În acel spațiu și context, dacă ritualul mediumului spiritual nu creează o conexiune spirituală mistică și adecvată din punct de vedere cultural, poate cădea cu ușurință în superstiție.”
Mediumismul spiritual este un ritual din tradiția cântării Chau Van, profund impregnat de sacralitate și identitate culturală națională, exprimând credința în căutarea bogăției și prosperității, aducând lumea spirituală în viața reală... Artistul Pham Hai Hau a spus: „Legată de cultura venerării Zeiței Mamă, mediumismul spiritual este o modalitate de a exprima respect și venerație pentru Sfânta Mamă. Acesta este un aspect cultural frumos al poporului nostru, păstrat și existent în viața spirituală a oamenilor de generații întregi. Mediumismul spiritual este, în esență, o modalitate de a conecta yin-ul și yang-ul, o modalitate prin care oamenii se pot ruga pentru sănătate, noroc și succes în viață și carieră. Oamenii cred că acest lucru va aduce binecuvântări, iar acest lucru creează o influență spirituală foarte profundă asupra oamenilor. Cei care cultivă virtutea, trăiesc vieți bune și frumoase în această lume se vor bucura de binecuvântări și prosperitate chiar aici, pe pământ.”
Recunoscând valoarea formelor tradiționale de artă populară, artizanul Pham Hai Hau a propagat și promovat continuu valoarea Chau Van în viața socială și în rândul oamenilor. A participat la festivaluri ale siturilor istorice tipice din provincie, la festivaluri regionale și naționale de spectacole Chau Van și a câștigat numeroase premii.
Dl. Pham Huy Cuong, din comuna Moc Nam, orașul Duy Tien, unul dintre studenții pe care i-a învățat practica cultului Zeiței Mamă vietnameze în Cele Trei Tărâmuri, a comentat: „Artizanul Hau este o persoană dedicată, cu adevărat dedicată acestei forme de artă de mult timp. Prin activitățile sale personale, artizanul este preocupat exclusiv de modul în care să păstreze Chau Van, să îl integreze în viața culturală și spirituală a poporului și să educe oamenii despre recunoștința față de ființele divine și sfinții care au contribuit la națiune, la poporul său și la istoria construirii națiunii și a apărării naționale.”
Conservarea și amplificarea frumuseții tradițiilor culturale vietnameze.
Activitățile artizanului Pham Hai Hau de la Templul Lanh Giang s-au bucurat întotdeauna de sprijinul și asistența tuturor nivelurilor de guvernare, a agențiilor relevante și a oamenilor. Datorită eforturilor sale neobosite, artizanul Pham Hai Hau a devenit o figură cheie în crearea unui spațiu cultural și turistic impresionant în Ha Nam, o destinație atractivă pentru turiștii din întreaga lume. Mii dintre studenții săi au studiat practica cultului Zeiței Mamă Tam Phu de către poporul vietnamez, continuând să răspândească valorile culturale ale acestei forme de artă în viața de zi cu zi.
Artistul a declarat: „În 2014, am fost numit de Comitetul Popular al provinciei Ha Nam președinte al Clubului pentru Conservarea și Promovarea Patrimoniului Cultural Chau Van din provincia Ha Nam. În fiecare zi de 15 și 1 a lunii lunare, organizăm spectacole la centrul cultural central și la vechiul cinematograf Bien Hoa (acum spațiul cultural pietonal al orașului) folosind fonduri strânse în întregime prin contribuții sociale. Numărul membrilor clubului a crescut de la doar 62 la peste 150.”
Majoritatea membrilor Clubului de Cânt Tradițional Vietnamez sunt conștienți de responsabilitatea lor în răspândirea și conservarea cântecului tradițional vietnamez. În plus, sunt creativi în interpretările lor, interpretând atât versiuni tradiționale, cât și moderne ale cântecelor tradiționale care laudă frumusețea și oamenii din Ha Nam de astăzi. Ei cântă din dragoste pentru cântecul tradițional vietnamez și din dorința de a contribui cu o mică contribuție la conservarea și promovarea valorii cântecului tradițional vietnamez în viața culturală și artistică modernă.
Comentând activitățile Artistului Poporului Pham Hai Hau, dl. Ngo Thanh Tuan, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism, a declarat: „După ce a văzut eficiența interpretării cântecelor Van pe scenă, artistul Pham Hai Hau și-a extins serviciile și în alte districte. Având în vedere că în ultima vreme s-au dezbătut probleme sensibile legate de practica posedării cu spirite - fie că este vorba de artă sau superstiție - aduse pe scene separate de mediul spiritual, aceasta este, de asemenea, o modalitate de a demonstra valoarea și adevărata natură a cântecului Van. Este o modalitate de a aduce cântecul Van mai aproape de viața culturală și spirituală a oamenilor. Acum, cântecul Van în zona pietonală a orașului Phu Ly a devenit o frumoasă caracteristică culturală integrată în viața oamenilor.”
În 2015, domnul Pham Hai Hau a fost decorat cu titlul de „Artizan Remarcabil” din partea președintelui Vietnamului. În 2022, i s-a acordat și titlul de „Artizan al Poporului”. Artizanul a declarat: „Personal, după ce am primit acest titlu prestigios din partea președintelui, simt și mai puternic responsabilitatea mea de a conserva și promova valoarea patrimoniului cultural Chau Van. Prin această activitate, doresc să contribui mai mult la construirea, conservarea și promovarea valorilor culturale naționale, la desfășurarea de activități caritabile și umanitare și la ajutorarea multor persoane defavorizate din societatea de astăzi...”
Jiangnan
Sursă
Comentariu (0)