Artistul Poporului Pham Hai Hau

În calitate de președinte al Clubului de Conservare și Promovare a Patrimoniului Cultural Chau Van din provincia Ha Nam (prescurtat Club), artistul popular Pham Hai Hau a organizat activități care au atras peste 150 de membri, predând practica cultului Zeiței Mamă vietnameze la aproape 1.000 de persoane. În 2022, i s-a acordat titlul de Artist al Poporului din partea președintelui.

Artizanul popular Pham Hai Hau - Cel care a adus arta tradițională oamenilor — ***Artizanul Pham Hai Hau se întrupează în statuia de bronz a lui Quan Lon De Tam la Templul Lanh.***

O viață atașată credinței celor Trei Palate

Născut într-un sat de-a lungul râului Nhi Ha, în comuna Moc Nam, orașul Duy Tien, artizanul Pham Hai Hau și-a dedicat viața vieții rurale pline de dragoste și bogate tradiții culturale. Templul Lanh Giang este un faimos sit spiritual și cultural din Ha Nam, asociat cu legendele populare despre Cei Trei Zei ai Apei (trei generali din perioada Regelui Hung care l-au ajutat pe Regele Hung să lupte împotriva armatei Thuc Phan și cărora le-au fost acordate titluri de către Rege) și Prințesa Tien Dung și soțul ei, Chu Dong Tu.

În 1987, artizana Pham Hai Hau s-a alăturat Consiliului de Administrare a Relicvelor și a practicat religia la Templu. Artizana a spus: „În această perioadă, am studiat practica ritualurilor, am primit dharma pentru a deveni Maestru, am prezentat mediumului pentru a deschide un templu și am practicat cultul vietnamez al Celor Trei Tărâmuri ale Zeițelor Mamă de la mediumul Nguyen Thi Phuc în Hanoi. Mediumul Phuc a practicat această religie timp de 50 de ani și a fost faimos în Hanoi. A decedat în 1992. Din 1989 până în prezent, datorită participării la practicarea cultului Zeiței Mamă, am vizitat multe alte relicve din țară, cum ar fi: Templul Dong Cuong, Yen Bai ; Templul Tien Huong, Van Cat, Nam Dinh; Templul Hoang Muoi, Nghe An; Templul Chau Be, Bac Giang; Templul Tran Thuong, Ha Nam; Templul Dong Bang, Thai Binh... pentru a practica și a preda ritualurile.”

Credința vietnameză în venerarea Zeițelor Mamă ale celor Trei și Patru Palate are o istorie lungă, adaptându-se la schimbările din societate, vizând viața reală a oamenilor cu dorința de sănătate, bogăție și noroc. În special, ritualul Chau Van este o caracteristică a acestei credințe. Ritualul Chau Van poartă multe valori ale patrimoniului cultural imaterial, cum ar fi: valoarea culturală, exprimată prin aspectul performativ; valoarea spirituală exprimată prin capacitatea de a pătrunde în spirit; valoarea estetică exprimată sub forma ritualului.

În 2012, ritualul Chau Van al vietnamezilor din Ha Nam a fost inclus în lista patrimoniului cultural imaterial național. Până în decembrie 2016, patrimoniul cultural al practicii vietnameze a Venerării Zeiței Mamă a celor Trei Tărâmuri a fost recunoscut oficial de UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității. Artizanul Pham Hai Hau a împărtășit: „După mai bine de 30 de ani de practicare a ritualului și de primire a hirotonirii ca profesor, am dobândit suficiente cunoștințe despre ritualurile și abilitățile spectacolului Chau Van. Ritualul Hau Dong din spectacolul Chau Van este o combinație a multor elemente artistice, inclusiv cântat, muzică , dans, arte plastice și actorie în fața altarului Zeiței Mamă a celor Patru Tărâmuri - o scenă sacră, magică, impregnată de nuanțe spirituale. În acel spațiu și în această situație, dacă Hau Dong nu creează conexiuni spirituale misterioase într-un mod cultural, va fi foarte ușor să cădem în superstiții.”

Hau dong este un ritual în cadrul spectacolului de cântec Chau van, impregnat de sacralitate și identitate culturală națională, exprimând conceptul de rugăciune pentru bogăție și avere, aducând lumea spirituală în viața reală... Artizanul Pham Hai Hau a spus: „Asociat cu cultura cultului Mamei, len dong este o modalitate de a exprima respectul și venerația Sfintei Mame. Aceasta este o trăsătură culturală frumoasă a poporului nostru, păstrată și existentă în viața spirituală a oamenilor de multe generații. Hau dong este, în esență, doar o modalitate de a conecta yin-ul și yang-ul, o modalitate prin care oamenii se roagă pentru sănătate, noroc și succes în viață și carieră. Oamenii cred că acest lucru va fi eficient și creează o influență spirituală foarte profundă asupra oamenilor. Oricine cultivă virtutea, trăiește bine și frumos în această lume se va bucura de binecuvântări chiar aici, pe pământ...”

Înțelegând valorile artei populare tradiționale, artistul Pham Hai Hau a propagat și promovat continuu valoarea Chau Van în viața socială și în rândul oamenilor. A participat la festivalurile provinciale ale relicvelor tipice, la festivalurile regionale și naționale de spectacole Chau Van... și a câștigat numeroase premii.

Dl. Pham Huy Cuong, din comuna Moc Nam, orașul Duy Tien, unul dintre elevii cărora le-a predat practica Cultului Zeiței Mamă vietnameze, a comentat: „Artisan Hau este o persoană dedicată, atașată acestei arte de mult timp. Prin activitățile sale personale, artistul are o singură preocupare: cum să păstreze Chau Van, să-l aducă pe Chau Van în viața culturală și spirituală a poporului, să-i educe pe oameni să fie recunoscători ființelor supranaturale, sfinților, care au contribuit la țară, la popor, la istoria construirii și apărării țării națiunii.”

Conservarea și înfrumusețarea tradițiilor culturale vietnameze

Activitățile artizanului Pham Hai Hau de la templul Lanh Giang din ultima vreme au primit întotdeauna sprijin și asistență din partea autorităților de toate nivelurile, a agențiilor funcționale și a oamenilor. Prin eforturile sale constante, artizanul Pham Hai Hau a devenit cel care a contribuit la crearea unui spațiu cultural și turistic impresionant în Ha Nam, o destinație atractivă pentru turiștii din întreaga lume. Mii dintre studenții săi au studiat practica cultului Zeiței Mamă vietnameze și au continuat să răspândească valorile culturale ale acestei forme de artă în numele său.

Artistul a spus: „În 2014, am fost numit de Comitetul Popular al provinciei Ha Nam președinte al Clubului de Conservare și Promovare a Patrimoniului Cultural Chau Van din provincia Ha Nam. În fiecare lună plină și în prima zi a lunii lunare, organizăm spectacole la casa culturală centrală, vechiul cinematograf Bien Hoa (acum spațiul cultural pietonal al orașului), bugetul de funcționare al clubului fiind mobilizat în întregime din surse socializate. Numărul membrilor clubului a crescut de la doar 62 la peste 150.”

Majoritatea participanților Clubului Van Hat își recunosc în mod clar responsabilitatea în răspândirea și conservarea muzicii Van Hat. Nu numai atât, dar sunt și creativi în interpretările lor, cântând vechiul Van Hat și cântând Van cu versuri noi pentru a lăuda peisajul frumos și oamenii din Ha Nam de astăzi. Ei cântă din dragoste pentru Van Hat, pentru că doresc să contribuie cu o mică parte la conservarea și promovarea valorii muzicii Van Hat în viața culturală și artistică modernă.

Comentând activitățile Artistului Poporului Pham Hai Hau, dl. Ngo Thanh Tuan, director adjunct al Departamentului de Cultură, Sport și Turism, a declarat: „După ce a văzut eficacitatea interpretării cântecelor Van pe scenă, artistul Pham Hai Hau și-a extins serviciile și în alte districte. Deși problemele sensibile legate de posedarea spiritelor ca artă sau superstiție au fost dezbătute de mult timp, aducerea cântecelor Van pe scene separate de mediul spiritual este, de asemenea, o modalitate de a demonstra valoarea și adevărata natură a cântecului Van. Aceasta este o modalitate de a aduce cântecul Van mai aproape de viața spirituală și culturală a oamenilor. Acum, cântecul Van pe străzile pietonale ale orașului Phu Ly a devenit o caracteristică culturală frumoasă care a intrat în viața oamenilor.”

În 2015, domnului Pham Hai Hau i s-a acordat din partea președintelui titlul de Artizan Meritoriu. În 2022, i s-a acordat în continuare titlul de Artizan al Poporului. Artistul a declarat: „Personal, după ce mi s-a acordat acest titlu nobil din partea președintelui, văd mai clar responsabilitatea mea în conservarea și promovarea valorii patrimoniului cultural Chau Van. Prin această activitate, doresc să contribui mai mult la construirea, conservarea și promovarea valorilor culturale naționale, la desfășurarea de activități caritabile umanitare, la ajutorarea multor situații dificile din societatea actuală...”

Jiangnan

Sursă