Arta dansului flautului Hmong

Bazată pe convingerea că „un băiat Hmong trebuie să știe să cânte și să danseze cu orga bucală Hmong”, orga bucală Hmong a fost transmisă din generație în generație. Orga bucală Hmong este unică prin faptul că servește atât ca instrument muzical, cât și ca recuzită, captivând ascultătorii și spectatorii cu sunetele și ritmurile sale variate cu măiestrie.

Dl. Vuong Van Te, din cătunul Ma Pan, comuna Da Thong (districtul Ha Quang), a spus: „Semnificația dansului flautului Mong este că este destinat bărbaților pricepuți și capabili. Dansul flautului este o artă performativă care exprimă sufletul poporului Mong, deoarece arta dansului flautului ajută la conectarea cu spiritele și strămoșii și este, de asemenea, un sunet vesel pentru a alina tristețea, a împărtăși gânduri și sentimente și a exprima spiritul de solidaritate în viața comunității. Sunetul flautului este adânc înrădăcinat în sufletul poporului Mong, la fel de familiar ca terciul de porumb, vinul de porumb sau tot ceea ce le este cel mai familiar încă de la naștere.”

O reprezentație iscusită a dansului flautului Hmong, realizată de un artizan la festivalul cultural etnic Hmong. Fotografie de The Vinh.

Orga bucală Hmong (khen) este un instrument muzical tradițional transmis pe scară largă de-a lungul generațiilor de oameni Hmong. Poate fi cântată prin suflarea sau inhalarea aerului, iar structura sa este potrivită pentru aplecarea spatelui și efectuarea diverselor întoarceri și sărituri. Dansatorii de orgă bucală Hmong creează mișcări de dans frumoase prin pașii lor de legănare, întoarcere și învârtire sau ținând orga bucală în timp ce se rostogolesc pe pământ. Provenind din obiceiurile și tradițiile Hmong, orga bucală Hmong are numeroase teme și piese muzicale.

În timpul festivalurilor și al sărbătorilor de Anul Nou, sunetul flautului Hmong (khen) și jocurile populare tradiționale sunt indispensabile. Acesta este considerat sufletul poporului Hmong, exprimându-și sentimentele față de prieteni, comunitate, natură și munți, demonstrând valorile lor culturale și identitatea unică. Dansurile din flaut sunt vii și vesele, transmițând urări și invitând prietenii să se adune și să se distreze. Sunetul flautului ajută la uitarea greutăților și dificultăților după un an de muncă asiduă, cultivând prietenia, dragostea și legăturile comunitare.

Când este tristă, sunetul orgii bucale Hmong este lent și sumbru, adesea cântat la înmormântări pentru a exprima condoleanțe familiei și pentru a-și lua rămas bun de la decedat . Sunetele vesele evocă sentimente de euforie și entuziasm, în timp ce sunetele triste pot mișca profund ascultătorul. Orga bucală Hmong joacă un rol deosebit de important în credințele poporului Hmong, după cum o demonstrează obiceiurile lor funerare. Când cineva moare în familie, capul familiei invită adesea organiști bucali respectați și informați să asiste. Fiecare înmormântare poate implica doi sau patru organiști bucali. Acești instrumentiști la orgă bucală acționează ca șamani, iar ritualurile sunt efectuate prin sunetul orgii bucale.

Potrivit artizanului Vuong Van Sinh din cătunul Phjac Cat, comuna Dan Chu (districtul Hoa An), cei care pot cânta și dansa cu khene (un tip de flaut de bambus) au trecut de obicei printr-un proces artistic lung, anevoios și persistent. Acest lucru se datorează faptului că a cânta și a dansa simultan necesită utilizarea multor mișcări extrem de complexe și iscusite. Mișcările de dans sunt foarte diverse și bogate, incluzând: sărituri și lovituri cu piciorul, întoarceri și schimbări de poziție, rotiri pe loc, jocul cu khene, rostogoliri laterale și înapoi, ghemuiri, mers înainte și înapoi în patru direcții, fiecare pas înainte sau înapoi asigurându-se că doar călcâiul unui picior atinge călcâiul celuilalt. Mișcările de bază implică îndoirea spatelui, întoarcerea și lovirea călcâiului pe loc și întoarcerea și lovirea călcâiului în timp ce se mișcă într-un cerc mare care se îngustează treptat într-o formă de spirală... cu cât viteza este mai mare, cu atât performanța este mai iscusită. Pentru dansurile khene jucăușe, mișcările sunt mai viguroase, nestăvilite și dificile, cum ar fi rostogolirea laterală, rostogolirea înapoi, lovirea cu piciorul în formă de pui, lovirea cu piciorul în formă de cal, ghemuirea, batetul cu o mână de celălalt picior, bătăile din palme trebuie să fie puternice, în timp ce muzica khene continuă fără întrerupere.

Arta dansului flautului Hmong a fost interpretată de artizani în cadrul programului „Culorile peisajului din Cao Bang” de la Satul Cultural și Turistic al Grupurilor Etnice din Vietnam.

A învăța să cânți la orga bucală Hmong este foarte dificil; chiar și cu o practică extinsă, este greu să înțelegi pe deplin toate melodiile sale. Pentru a deveni un instrumentist priceput la orgă bucală, băieții Hmong trebuie să înceapă să exerseze de la vârsta de 12-13 ani, posedând un fizic puternic, flexibil și ritmic. Cel mai important, trebuie să stăpânească controlul respirației și antrenamentul respirației pentru a produce respirații profunde și susținute. În plus, dansul orgii bucale Hmong încorporează inovații științifice unice, exprimate prin ritmuri diverse și variate atunci când se cântă la orga bucală, combinate cu mișcări grațioase și ritmice în timpul dansului.

Recunoscând importanța artei dansului cu flaută Hmong, Departamentul de Cultură, Sport și Turism a implementat continuu programe și planuri pentru a conserva, proteja și promova valoarea acestui patrimoniu cultural unic. Simultan, a deschis cursuri de instruire în dansul cu flaută pentru copiii Hmong; a organizat programe și evenimente culturale la nivel local; și a participat la programe și festivaluri regionale și naționale pentru a promova introducerea patrimoniului cu flaută Hmong. De asemenea, a îndrumat autoritățile locale să acorde în mod regulat atenție, să încurajeze și să motiveze artizanii să predea activ dansul cu flaută și cunoștințele despre fabricarea flautelor Hmong generațiilor tinere. În plus, a intensificat eforturile de propagandă cu privire la valoarea culturală tradițională a patrimoniului cu flaută Hmong, crescând astfel gradul de conștientizare în rândul oamenilor cu privire la valoarea sa culturală, sporindu-le mândria și încurajându-i să își păstreze activ patrimoniul cultural etnic.

Thanh Binh

Sursă: https://baocaobang.vn/nghe-thuat-mua-khen-cua-nguoi-mong-3169247.html