De la mica mansardă din Guangzhou, unde a fost fondat ziarul Thanh Nien în 1925, până la paginile scrise sub luminile pâlpâitoare din închisoarea Son La sau redacțiile construite aproape de tranșee în timpul războiului de rezistență, istoria jurnalismului revoluționar din Vietnam este o poveste despre voință, curaj și sacrificiu.
Expoziția „Pino de oțel, inimă loială”, deschisă în prezent la situl istoric al închisorii Hoa Lo, amintește de acea călătorie prin articole de ziar scrise cu credință și uneori cu sângele celor care au mânuit stiloul.
Ziare din spatele gratiilor
Pe 21 iunie 1925, pe strada Van Minh nr. 13 din Guangzhou (China), liderul Nguyen Ai Quoc a publicat primul număr al ziarului Thanh Nien (Tineretul). Din acea mică mansardă, a început un nou capitol în istoria jurnalismului vietnamez.
Mai mult decât un simplu ziar, Thanh Nien a devenit un mijloc de răspândire a marxismului-leninismului, de popularizare a spiritului Revoluției Ruse din Octombrie și de îndrumare a mișcării patriotice. Problemele introduse clandestin în Vietnam au contribuit la educarea tinerilor, muncitorilor și fermierilor, creând o bază ideologică pentru mișcarea revoluționară.

De la acea etapă importantă, jurnalismul revoluționar vietnamez s-a format și s-a dezvoltat în paralel cu momentele de cotitură naționale. În perioada de apogeu revoluționară a anilor 1930, în perioada Frontului Democrat din 1936-1939, în perioada premergătoare Revoluției din August și în cele două războaie de rezistență împotriva colonialismului francez și a imperialismului american, presa a servit întotdeauna drept voce a Partidului, a poporului și a aspirației pentru independență națională.
Ceea ce este remarcabil este că această istorie nu a fost scrisă în redacții spațioase sau în condiții de muncă favorabile. Dimpotrivă, multe dintre cele mai importante pagini ale jurnalismului revoluționar s-au născut în cele mai grele circumstanțe.
În februarie 1941, la închisoarea Son La, sub conducerea celulei de partid a închisorii, au fost organizate numeroase activități pentru a menține moralul deținuților politici . Printre acestea s-a numărat și o idee îndrăzneață: publicarea unui ziar chiar în interiorul închisorii.
Trei luni mai târziu, lua naștere ziarul Suoi Reo. Fără o tipografie, utilaje sau chiar cele mai elementare resurse materiale, ziarul era scris de mână pe foi mici de hârtie. Conform regulamentului închisorii, toate luminile trebuiau stinse după ora 20:00. Producția de ziare putea avea loc doar pe întuneric.
Sub lumina slabă a unei lămpi ascunse în colțul celulei lor, prizonierii comuniști scriau în liniște articole, desenau ilustrații și proiectau pagini de ziar. În unele nopți, munca dura până la 3 dimineața. Afară, era întotdeauna cineva de gardă, gata să dea alarma dacă apăreau gardienii.
Suoi Reo este doar unul dintre numeroasele exemple remarcabile de jurnalism revoluționar în închisoare. La închisoarea Hoa Lo, luptătorii revoluționari publicau ziare secrete precum: Revista închisorii, Drumul principal, Viața în închisoare și Primăvara în închisoare. În Con Dao existau: Opinii generale, Prizonierul roșu, Activități și Construcții; în Buon Ma Thuot exista „Doan De”; iar în Kon Tum exista „Știrile de la amiază” transmise oral...
Lipsiți de hârtie, cerneală și alte resurse, și confruntându-se cu bătăi și control strict în închisorile coloniale, prizonierii politici au găsit în continuare modalități de a publica ziare. Stiloul a devenit apoi o armă specială, contribuind la ruperea cătușelor cu puterea gândirii și a credinței.

Stiloul în mijlocul focurilor de armă
Dacă închisoarea este o probă a voinței, atunci câmpul de luptă este o probă a curajului pentru jurnaliști. În timpul războaielor de rezistență, presa a fost mereu prezentă în cele mai dificile locuri. „Redacțiile de tranșee” au fost amenajate în munți, de-a lungul frontului sau în buncăre subterane adânci.
În zona de război Viet Bac, ziarele erau tipărite și distribuite în condiții extrem de dificile. Stația de distribuție a ziarelor din Cuu Quoc folosea biciclete pentru a transporta ziarele în multe localități. Pe dealul Ngua Hi din Muong Phang, redacția avansată a ziarului Armatei Populare a funcționat în buncăre adânci în mijlocul campaniei Dien Bien Phu. De la sfârșitul anului 1953 până în mai 1954, 33 de numere speciale au fost publicate chiar pe front.
În timpul războiului de rezistență împotriva SUA, instituții media precum Postul de Radio Liberation, Agenția de Știri Liberation, Ziarul Liberation și agențiile media din cadrul Comitetului Central al Regiunii Sud au continuat să își îndeplinească sarcinile de difuzare a informațiilor în condiții extrem de dure.
În multe locuri, reporterii au fost nevoiți să lucreze în mijlocul focului și al bombelor, mișcându-se constant pentru a evita urmărirea inamică. Mulți erau atât jurnaliști, cât și soldați. Una dintre cele mai emoționante părți ale expoziției „Pinoi de oțel, inimă loială” este povestea jurnaliștilor-martiri.
Jurnalistul Tran Kim Xuyen (1921-1947), director adjunct al Agenției de Informații din Vietnam, este considerat primul jurnalist al Agenției de Știri din Vietnam care a murit în războiul de rezistență împotriva francezilor. În martie 1947, când trupele franceze au atacat zona Pagodei Tram, s-a oferit voluntar să rămână în țară pentru a organiza evacuarea documentelor. După ce și-a îndeplinit misiunea, a fost împușcat mortal.

Jurnalistul Bui Dinh Tuy (1914 - 1967), director adjunct al Agenției de Știri Liberation, a căzut în timp ce se afla în serviciu pe câmpul de luptă din sud, în 1967.
Jurnalista Pham Thi Ngoc Hue (1946 - 1968) și-a abandonat studiile universitare pentru a face voluntariat pe frontul din Truong Son. Devenind ulterior reporter pentru ziarul Truong Son, a murit la frageda vârstă de 22 de ani.
Jurnalista Duong Thi Xuan Quy (1941 - 1969), reporteră la Ziarul Femeilor din Vietnam, a depus cerere pentru a se alătura câmpului de luptă din Zona 5 în 1965. A fost mereu prezentă în zonele cele mai acerbe disputate înainte de a-și sacrifica viața la vârsta de 28 de ani într-un raid inamic.
Fotojurnalistul Luong Nghia Dung (1934 - 1972), autorul multor fotografii de război celebre, a căzut în luptă la Quang Tri în vara anului 1972.
Unii jurnaliști și-au sacrificat viața cu role de film încă strânse în mâini, alții au căzut în timp ce transportau documente, iar alții au murit la o vârstă fragedă. Sângele lor a îmbibat paginile ziarelor, imaginile și știrile de pe câmpul de luptă. Acest sacrificiu a contribuit la tradiția unică a jurnalismului revoluționar vietnamez: spiritul de dăruire față de Patrie și față de adevăr.
Sursă: https://giaoducthoidai.vn/ngoi-but-giua-nguc-tu-va-lua-dan-post781873.html









