Popoarele din Liban se luptă cu frica de război.

Pe 27 iulie, Loubna El-Amine, în vârstă de 40 de ani, aștepta să se îmbarce într-un zbor spre Beirut, Liban, de la casa familiei sale din Regatul Unit. La îmbarcare, El-Amine a aflat că un obuz ucisese 12 copii și adolescenți druzi în Înălțimile Golan ocupate de Israel. Israelul a revendicat responsabilitatea pentru atac, dar grupul a negat orice implicare.

Temându-se de reacția Israelului, El-Amine a discutat cu soțul ei dacă ar trebui să-și aducă și cei trei copii. La scurt timp după aceea, s-au îmbarcat în avion.

La scurt timp după sosirea lor la Beirut, Israelul l-a asasinat pe unul dintre principalii comandanți ai Hezbollah, Fuad Shukr, într-un atac aerian asupra unei clădiri rezidențiale din districtul Dahiyeh, la sud de Beirut. Apoi l-au ucis pe liderul politic al Hamas, Ismail Haniyeh, la Teheran, Iran, în timpul inaugurării președintelui Masoud Pezeshkian.

Ambele asasinate au împins regiunea în pragul unui război de amploare. Atât Iranul, cât și Hezbollah au promis represalii împotriva Israelului, posibil printr-un atac coordonat cu alte grupuri armate aliate Iranului din regiune.

Teama unui război major i-a obligat pe El-Amine și pe soțul ei să își scurteze călătoria și să rezerve un zbor spre Turcia pe 10 august, în timp ce unele zboruri comerciale mai aveau locuri disponibile.

„Chiar și fără pericol direct, trebuie să ne gândim dacă vrem cu adevărat ca și copiii noștri să experimenteze acest nivel de stres”, a spus El-Amine.

Beirutul este îngrijorat de un război iminent, dar mulți oameni spun că nu au de gând să părăsească Libanul. Foto: AFP

Stresul și frica

El-Amine este unul dintre milioanele de civili libanezi care se luptă cu decizii de viață și de moarte, îngrijorându-se în același timp de posibilitatea unui conflict major cu Israelul care ar putea cuprinde țara lor, care are o populație de mai puțin de 6 milioane și se află la nord de Israel.

Mulți oameni încearcă să trăiască fiecare zi de teama unui conflict mai amplu care se profilează, dar încă se agață de o slabă speranță că tensiunile regionale nu vor escalada.

„Tensiunea pare diferită de data aceasta. Dar o parte din mine speră că mâine ar putea exista cumva un armistițiu”, a spus El-Amine.

În contextul escaladării tensiunilor, mulți civili libanezi consideră sprijinul continuu al Occidentului pentru Israel ca pe un eșec moral și sunt reticenți în a fugi în Europa sau America de Nord. Majd Akaar, un inginer software în vârstă de 36 de ani din Beirut, a declarat: „Mă simt foarte greșit că plec acum, ca și cum aș abandona Libanul și poporul meu”.

Akaar a recunoscut că era oarecum îngrijorat de ceea ce s-ar putea întâmpla cu Libanul într-un război regional. El a povestit un incident în care, în timp ce își suna un prieten prin videoconferință în sudul Libanului, a văzut brusc un obuz căzând lângă casa prietenului său și explodând pe ecran.

„Îmi amintesc că am auzit-o doar țipătul. Am fost îngrozit până când m-a sunat înapoi 10 minute mai târziu”, și-a amintit Akaar.

Pasagerii ale căror zboruri au fost anulate așteaptă la terminalul de plecări al Aeroportului Internațional Rafic Hariri din Beirut, Liban, pe 5 august. Fotografie: AP

Cei care au ales să rămână

La un mic magazin de lenjerie de pat și mobilă de la colțul unei străzi din Hamra, Beirut, Sirine Sinou a spus că familia ei nu poate părăsi Libanul, deoarece acest lucru ar însemna pierderea afacerii.

Ea a adăugat că soțul și cei doi copii ai ei nu au luat măsuri de precauție majore, cum ar fi cumpărarea de alimente sau provizii în vrac, în cazul în care ar izbucni un război la scară largă. „Am făcut asta în timpul pandemiei de COVID-19 și apoi am aruncat o mulțime de lucruri”, a spus ea.

Dacă Israelul începe să bombardeze zonele rezidențiale și structurile civile din Beirut, o strategie pe care Israelul o numește „doctrina Dahiya”, referindu-se la așezarea Dahiyeh/Dahiya și folosită în războiul din 2006 împotriva Hezbollah, atunci Sinou și familia ei ar putea fugi în satul lor ancestral din nordul Libanului, departe de capitală.

Assad Georges, în vârstă de 21 de ani, a mai spus că va rămâne în orașul său natal, Zahle, la aproximativ 55 km de Beirut, dacă ar izbucni un conflict major. „Nu se întâmplă nimic prea grav în Zahle în acest moment, dar auzim adesea bombe și bubuituri sonice în orașele noastre din vest”, a spus el.

Georges a spus că poporul libanez se află sub presiune de luni de zile din cauza escaladării tensiunilor. Cu toate acestea, el consideră că un conflict mai amplu cuprinde acum Libanul.

„Având în vedere că SUA și Marea Britanie trimit nave de război pe coasta Israelului, se pare că se pregătesc pentru ceva. Acum, că Israelul este aproape gata în Gaza, cred că următorul lor plan este să încerce să elimine Hezbollah”, a spus el.

Hoai Phuong (conform Al Jazeera)

Sursă: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-lebanon-vat-lon-voi-noi-so-hai-ve-chien-tranh-post306543.html