Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cel care menține ritmul dansului muntelui.

Pe scenă, este feroce, puternic, chiar neclintit în fiecare piruetă și fiecare salt, dar în viața reală, Nguyen Cong Phuong este tăcut, vorbește puțin și zâmbește des. Între aceste două personalități se află o dragoste profundă pentru dansurile populare din regiunea muntoasă nordică; pentru el, este o modalitate de a păstra identitatea culturală tradițională.

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên21/04/2026

Cong Phuong și trupa de dans au interpretat musicalul „Mergând spre soare” - o lucrare celebră a Teatrului Popular de Cântece, Dans și Muzică Viet Bac, care a câștigat Medalia de Argint la Festivalul Național de Cântece, Dans și Muzică din 2024.
Cong Phuong și trupa de dans au interpretat musicalul „Mergând spre soare” - o lucrare celebră a Teatrului Popular de Cântece, Dans și Muzică Viet Bac, care a câștigat Medalia de Argint la Festivalul Național de Cântece, Dans și Muzică din 2024.

Păstrarea identității culturale prin fiecare dans.

Urmărindu-l pe Nguyen Cong Phuong performând pe scenă, mulți ar putea crede cu ușurință că este genul de artist căruia îi place să se laude. Dar pentru el, a fi pe scenă înseamnă a transmite cultura unică a locuitorilor din zonele muntoase prin dans. Prin limbajul corpului, respirație și mișcări distilate din viața comunităților etnice din regiunea muntoasă nordică, el exprimă identitatea culturală, obiceiurile și viața de zi cu zi a locuitorilor din zonele muntoase. Aceste povești sunt uneori despre o piață din zonele muntoase, alteori despre un festival de primăvară, un ritual străvechi sau pur și simplu despre ritmul vieții într-un sat sau cătun.

În principalele spectacole de dans ale Teatrului de Cântece, Dansuri și Muzică Populară Viet Bac (acum Teatrul Național de Cântece și Dansuri din Vietnam), Cong Phuong apărea adesea în roluri care necesitau o forță interioară considerabilă. Rolul lui A Su din dansul „Soția și soțul lui A Phu” este un exemplu excelent. A Su nu este un personaj ușor de interpretat. Este un personaj cu o viață interioară complexă, căreia scriitorul To Hoai i-a dedicat mult efort. A Su întruchipează atât aroganța puterii, cât și conflictele interne ascunse. Rolul cerea o forță fizică puternică, sărituri înalte continue, piruete decisive și capacitatea de a exprima emoțiile prin limbajul corpului.

Phuong își amintea că unele sesiuni de antrenament durau până la epuizare completă. Genunchii îl dureau de la aplecarea profundă și rotirea constantă a genunchilor. La câteva zile după antrenament, a trebuit să-și bandajeze genunchii și să aplice comprese cu gheață pentru a putea continua a doua zi. Dar când a urcat pe scenă, toată oboseala părea să dispară. „Când publicul a aplaudat, nu mai simțeam că interpretez. Simțeam doar că trăiam în acel dans”, a spus Phuong cu entuziasm.

Artista Cong Phuong (ultimul rând, stânga) alături de ceilalți dansatori de la Teatrul de Cântece, Dans și Muzică Folcloric Viet Bac, după o repetiție.
Artistul Cong Phuong (ultimul rând, stânga) alături de ceilalți dansatori de la Teatrul de Cântece, Dans și Muzică Folcloric Viet Bac, după o repetiție.

Și acel moment în care artistul și personajul devin una este ceea ce l-a menținut dedicat dansului atâția ani. Prietenii spun adesea că în viața reală, Phuong este blând și liniștit. Preferă să observe decât să se exprime. Dar pe scenă, este complet diferit. Ochii lui devin ageri, pașii puternici, fiecare viraj purtând o greutate de emoție. Acest contrast îi surprinde pe mulți când îl văd pentru prima dată interpretând.

Artistul emerit Lê Khánh Toàn, director adjunct al Teatrului Național de Operă și Balet din Vietnam, a comentat: „Công Phương este unul dintre dansatorii remarcabili din trupa de dans a teatrului. Are un aspect frumos, o înălțime bună, dar, mai important, un simț al responsabilității și o atitudine proactivă. Avem suficientă încredere în Phương încât să-l trimitem să studieze la Academia de Dans din Vietnam pentru a-și dezvolta în continuare abilitățile de coregraf.”

Călătoria unui băiat din zonele muntoase către arta dansului.

La vârsta de 12 ani, Phuong a stat tăcut în fața scenei pentru prima dată. Era un spectacol susținut de artiști de la Teatrul Popular de Cântece, Dansuri și Muzică Viet Bac. Luminile străluceau pe fustele fluturânde din brocart, învolburându-se ca niște valuri de munte. Sunetul tobelor și flautelor răsuna în spațiul vibrant. Dar ceea ce l-a captivat cel mai mult pe băiat au fost ochii și dansurile artiștilor.

Aceste dansuri aparent simple întruchipează povești despre sat, viața de zi cu zi și cultura tradițională a oamenilor de la munte. Chiar acest moment a fost cel care i-a aprins băiatului visul de a dansa.

Spectacolul de dans „Plin de coșuri” a fost interpretat de Cong Phuong și trupa de dans a Teatrului Popular de Cântece, Dans și Muzică Viet Bac. Lucrarea a câștigat Medalia de Aur la Festivalul Național de Arte Profesionale din 2023, cu tema Securitate și Apărare Națională.
Spectacolul de dans „Full Basket” a fost interpretat de Cong Phuong și trupa de dans a Teatrului Popular de Cântece, Dans și Muzică Viet Bac. Lucrarea a câștigat Medalia de Aur la Festivalul Național de Arte Profesionale din 2023, cu tema Securitate și Apărare Națională.

În 2008, Cong Phuong a aplicat la Școala de Cultură și Arte Viet Bac, specializarea Dans, și a studiat pentru a deveni interpret de dans popular. Această decizie a fost un punct de cotitură în viața sa. În primele zile ale școlii, Cong Phuong a înțeles rapid că în spatele luminilor strălucitoare de pe scenă se ascundeau repetiții lungi și extenuante, sărituri repetitive care îl lăsau epuizat și chiar răni insidioase.

Interpretarea dansurilor tradiționale în regiunile muntoase din nord este deosebit de solicitantă pentru dansatorii de sex masculin. Săriturile în înălțime, piruetele și echilibrul la aterizare necesită o rezistență imensă, forță a picioarelor și precizie absolută. Inițial, genunchii lui Phuong îl dureau atât de tare încât fiecare pas era chinuitor. „Au fost momente în care am vrut să renunț”, a recunoscut el. „Dar apoi m-am gândit la dansurile populare, la cultura etnică... și am rămas.”

Phuong își amintește încă repetițiile cu trupa, stând și ascultând artizanii cântând cântece de Then, sunetele melodioase ale lăutei Tinh răsunând. Printre ele, vocea artistului meritoriu Nong Xuan Ai i-a lăsat o impresie deosebit de puternică. Cântecele de Then pe care le cânta erau ca șoaptele munților și pădurilor.

„Fiecare melodie Then evocă amintiri din copilărie, imagini din patria mea cu activitățile ei zilnice, ritualurile și obiceiurile tradiționale”, a împărtășit Phuong.

Și-a dat seama brusc că poate acele sunete îi curgeau prin vene încă de la o vârstă fragedă. Prin urmare, chiar și după ce a devenit actor profesionist, Phuong se întorcea adesea în sat. Observa viața oamenilor și învăța direct de la artizani. Din mișcări simple de muncă și ritualuri și ceremonii tradiționale, a găsit materialul pentru limbajul său de dans.

„Pentru ca dansul tradițional să se maturizeze cu adevărat, acesta trebuie să aibă trei elemente: tehnică, emoție și forță interioară. Lipsa oricăruia dintre aceste trei elemente face ca dansul să fie incomplet”, a exprimat el. Această filozofie îl ajută pe Phuong să-și mențină identitatea unică în era digitală, în care artele spectacolului se schimbă rapid.

Datorită eforturilor sale neobosite, a primit un Certificat de Merit din partea Asociației Artiștilor de Dans din Vietnam la Concursul de Talente pentru Interpretare în Dans din 2017; un premiu pentru rolul său de A Sử la Festivalul Național de Muzică și Dans din 2018; o Medalie de Aur la Festivalul Profesional de Arte al Apărării Naționale din 2023; un Premiu B la Premiile Provinciale de Literatură și Arte Thai Nguyen pentru perioada 2017-2021 pentru grupul de lucrări: „Cântec de atunci, Flori de primăvară ale pădurii, Roua dimineții în regiunea ceaiului”; și o Medalie de Argint la Festivalul Național de Muzică și Dans din 2024 pentru lucrarea sa „Ridicându-se” în rolul de coregraf.

Recent, Cong Phuong a participat la crearea piesei de dans „Bathing in Fire” (Scăldat în foc), care explorează ritualul săriturii în foc al grupului etnic Pa Then. La această lucrare a colaborat cu maestra Nguyen Thi Thanh Mai, șefa adjunctă a Departamentului de Dans și Teatru de la Colegiul de Cultură și Arte Viet Bac, echipa de dans fiind formată din studenți de la Departamentul de Dans al școlii.

Spectacolul de dans a câștigat premiul B la Festivalul Național de Dans Folcloric și a fost foarte apreciat pentru capacitatea sa de a transmite profunzimea culturii locale printr-un limbaj corporal bogat în emoții. În prezent, își continuă studiile de coregrafie la Academia de Dans din Vietnam, deoarece dorește să dobândească o înțelegere mai profundă a limbajului dansului; să transforme experiențele de performanță în gândire creativă; și să-și consolideze parcursul artistic.

În mediul academic, mulți tineri studenți îl văd ca pe un „frate mai mare”. Phuong își împărtășește cu ușurință experiența scenică și disciplina profesională cu studenții. Pentru că, pentru el, arta este o călătorie pe care generațiile o parcurg mână în mână.

Cong Phuong și trupa de dans au interpretat musicalul „Mergând spre soare” - o lucrare celebră a Teatrului Popular de Cântece, Dans și Muzică Viet Bac, care a câștigat Medalia de Argint la Festivalul Național de Cântece, Dans și Muzică din 2024.
Cong Phuong și trupa de dans au interpretat musicalul „Mergând spre soare” - o lucrare celebră a Teatrului Popular de Cântece, Dans și Muzică Viet Bac, care a câștigat Medalia de Argint la Festivalul Național de Cântece, Dans și Muzică din 2024.

Pentru Phuong, rădăcinile fiecărui dans sunt sursa esenței sale; fiecare mișcare poartă profunzimea culturală a fiecărui grup etnic. Pentru el personal, dansurile Then pe care le auzea încă din copilărie – melodiile care se ridicau și coborau precum șoaptele munților și pădurilor – poate că din aceste amintiri un dansator s-a maturizat devreme. La 33 de ani, Cong Phuong păstrează în liniște ritmul dansurilor montane, astfel încât identitatea culturală tradițională continuă să fie recreată pe scenă prin limbajul corpului.

Sursă: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/nguoi-giu-nhip-mua-cua-nui-rung-cbc4808/


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Nhân vật

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
pace

pace

Norii plutesc peste munți

Norii plutesc peste munți

Momente din copilărie

Momente din copilărie