Născut în orezăriile din Thai Binh, dar activând în Quang Ninh, poetul Trinh Cong Loc și-a concentrat scrierile pe temele principale ale mării și insulelor. În cele din urmă, s-a întors la iubitele sale maluri de bambus și miriște.
Poetul Trinh Cong Loc s-a născut pe 5 iunie 1952 în comuna Hoa Lu, districtul Dong Hung, provincia Thai Binh, dar și-a petrecut aproape întreaga viață în Quang Ninh . Se poate spune că moștenirea poetică a sa se află în principal în regiunea de nord-est a Patriei.
Trinh Cong Loc a aparținut generației de poeți care s-au maturizat în timpul războiului de rezistență antiamerican. Prin urmare, în timp ce studia la Universitatea Pedagogică din Hanoi , studentul la literatură a fost expus literaturii revoluționare. El a fost cel care a inițiat înființarea Clubului de Poezie al Facultății de Literatură a Universității Pedagogice din Hanoi pentru a face schimb de texte cu Clubul de Poezie al Universității Generale și pentru a face schimb de texte poetice cu tinerii scriitori ai Asociației Scriitorilor din Vietnam.
Încă din perioada în care era student la Literatură, poeziile lui Trinh Cong Loc au fost publicate în mai multe ziare centrale și locale. Poezia sa „Pânză maro” a fost publicată în ziarul Literatură și Arte și a atras atenția multor tineri cititori din acea vreme. Poetul Trinh Cong Loc a crezut întotdeauna că poezia are magie. Și în tinerețe, părea că magia i-a pătruns aproape complet mintea.
După absolvirea universității, Trinh Cong Loc a predat în Dong Trieu, apoi la Uong Bi. După aceea, a lucrat ca șef adjunct al Departamentului de Propagandă al Comitetului de Partid din districtul Dong Trieu, șef adjunct al Departamentului de Propagandă al Comitetului de Partid din provincia Quang Ninh și apoi șef al Consiliului de Administrație al Monumentelor Cheie din provincia Quang Ninh. A profitat de ocazie pentru a studia o diplomă universitară în domeniul socialismului științific, apoi s-a concentrat pe cercetare, editare și publicare de cărți de istorie. Cu toate acestea, nu a putut înceta să fie pasionat de poezie.
Indiferent de funcția pe care a deținut-o, fie ea profesor, ofițer de propagandă sau lucrător cultural, a rămas foarte „loial” poeziei. În 2011, a publicat prima sa colecție de poezii, „Pânză maro”. Un an mai târziu, în 2012, după ce s-a pensionat, poeta Trinh Cong Loc a fost admisă în Asociația Scriitorilor din Vietnam și transferată la biroul Consiliului Central pentru Teoria și Critica Literaturii și Artelor.
Poeziile sale au fost publicate în sute de ziare, chiar mai multe, dar a durat aproape 40 de ani pentru ca prima sa colecție să fie lansată cititorilor. Acest lucru arată că își respecta profund cititorii atunci când își selecta poeziile. Pentru el, „Poezia este un pretext de împărtășit cu prietenii, poezia este, de asemenea, o legătură mătăsoasă.”
„Pânza maro” a fost primul copil, dar „Mormântul vântului” a fost ceea ce l-a creat pe Trinh Cong Loc. Referitor la poemul „Mormântul vântului”, în timpul vieții sale, poetul Trinh Cong Loc a mărturisit: „Am cercetat documente și imagini ale unor morminte istorice ale vântului. Inspirația din istorie și călătoriile pe insule, în special din perioadele în care dormeam pe valuri lângă granița Patriei pe mare, mi-au creat inspirația poetică și materialul pentru a completa «Mormântul vântului». Sincer, eu sunt doar cel care are meritul de a-l readuce în discuție.”
Vorbind despre această poezie, poetul Huu Thinh, fost președinte al Asociației Scriitorilor din Vietnam, a comentat: „Opera lui Trinh Cong Loc este cu adevărat o poezie de mare anvergură, care vizează valori mărețe. Aceasta este puterea întregii națiuni. Nouă în percepție, profundă în gândire, ea șterge orice suspiciuni și îngustitudini, lăsând în urmă doar o mare simpatie: Protejarea Patriei cu toată puterea națiunii”.
După aceea, muzicianul Vu Thiet a compus pe muzică piesa „Cântecul plajei”, care a câștigat premiul al doilea la concursul de poezie și muzică „Aceasta este marea Vietnamului” în 2011. După ce „Mormântul vântului” a fost premiat, poeți și muzicieni au scris mai multe despre mare și insule. Poetul Dang Huy Giang, fost membru al Consiliului de Poezie al Asociației Scriitorilor din Vietnam, a declarat: „Trinh Cong Loc și «Mormântul vântului» au creat un efect social și au creat un sindrom al mormântului vântului”.
De fapt, înainte de asta, Trinh Cong Loc a scris și el multe poezii despre mare și insule. În timpul vieții sale, într-o conversație cu autorul acestui articol, poetul Trinh Cong Loc a împărtășit: „Am petrecut aproape 40 de ani alături de marea și insulele din Quang Ninh și alte mări și insule, iar propriile mele sentimente despre mare și insule nu s-au ofilit niciodată. Din mare și din insule am avut momente de sublimare în scrierile mele.”
Trinh Cong Loc a avut, de asemenea, multe poezii despre munți, păduri și sate de la graniță. El a scris această poezie pentru a-l comemora pe martirul Trinh Van Vu din districtul insular Minh Chau: „ Sezonul aruncării năvodului este și sezonul bătăliei / Oamenii care pleacă pe mare uneori nu se mai întorc / În acele momente, întreaga pădure de mirți este nedumerită / Frunzele foșnesc și se agață strâns de ramuri... / El cade, îmbrățișându-l în continuare pe soldat / Ca pădurea de mirți care se țineau unii pe alții! ”.
În 2020, volumul de poezie „Mormântul Vântului” și volumul de poezie „Din Mare” au câștigat Premiul I, Premiul de Literatură despre Frontiere și Insule al Asociației Scriitorilor din Vietnam. Ulterior, muzicianul Do Hoa An a compus și muzica pentru poezia „Mormântul Vântului” a poetei Trinh Cong Loc, iar cântecul „Mormântul Vântului”, împreună cu alte 3 cântece, l-au ajutat pe muzicianul Do Hoa An să primească Premiul de Stat pentru Literatură și Arte. Poeta Trinh Cong Loc a primit, de asemenea, un premiu din partea Departamentului General de Politică al Armatei Populare din Vietnam cu volumul de poezie „Gânduri din zilele pandemiei” și „Salutăm soarele din mare”.
Scriind despre mare și insule, inspirația din poezia lui Trinh Cong Loc este un amestec de realism, romantism și epic. Profesorul asociat Dr. Ho The Ha, fost membru al Consiliului Central pentru Literatură și Teoria și Critica de Artă, a comentat: „Eul artistului și eul cetățeanului, prin experiențele și căutările din viața reală, creează sufletul poeziei lui Trinh Cong Loc, atât realistă, cât și romantică; atât sinceră, concretă, filosofică și magică.”
Scriind despre Quang Ninh, poeziile lui Trinh Cong Loc prezintă multe descoperiri: „ Orașul/ Cu capul odihnindu-și pe mare/ Ha Long/ Părul valurit ca norii/ Muntele Bai Tho/ Eternul copac acordeon”. Poeziile pe care le-a scris despre Golful Ha Long sunt foarte clare: „Ha Long al zânelor/ Cerul și pământul nu se pot ascunde/ Soarele devine și el un sentiment/ Încurcând privirea cuiva... ”.
S-a uitat la barca din golf și a descoperit: „ Ploaia e întinsă între dragostea noastră pentru mare/ Plasa și barca sunt ca o pereche de îndrăgostiți/ Fiecare insuliță urmează ochiurile plasei/ Fiecare ochi a plasei din larg - ochiurile soarelui! ”. Acestea sunt versuri epice: „ Aceleași drumuri primitive sus spre pădure, jos spre mare/ Mii de drumuri au trecut prin vremuri de război/ Învolburându-se ca săgeți, ca arbalete/ Formele de dragoni și zâne învolburându-se… ”.
Temele mărilor și insulelor, granițelor, Patriei, oamenilor și destinului național sunt incluse în poezia lui Trinh Cong Loc, cu simțul responsabilității civice specifice scriitorului. Trinh Cong Loc este un poet care se concentrează pe scrierea despre mări și insule, dar poeziile sale despre regiunile carbonifere merită, de asemenea, citite. Versurile despre cărbune sunt pline de anxietate. Poeziile „Than to bee’s nest”, „Vo ca than”, „Tuong tuong than”... sunt cele mai concrete exemple. Poetul simpatizează și respectă minerii: „ Than/ Singurul copil/ Milioane de ani de pământ greu dând naștere durerii.../ Strat după strat de straturi adânci/ Marele arbore de cărbune crește din întuneric... ” (Than con con mot).
Sau în poemul „Comoară”: „ E diferit de trecut/ Nu trageți soarele în jos/ Nu grăbiți căruțele/ Nu schimbați focul ca să gătiți orez/... Fiecare metru al cuptorului/ Numără fiecare viață/ Acoperă pielea unei vieți... ”. El a exprimat, de asemenea, o viziune filosofică: „ Sezonul cărbunelui/ Norii se adună în colțul cerului/ Soarele revarsă pe panta Ha Tu/ Ploaia se revarsă și cărbunele curge/ Aerul liber e îngrămădit/ Luna a devenit ochiul minei/ Sau a devenit orbită/ În căutarea cărbunelui ” (Aer liber).
Minerul apare în poezia sa atât romantic, cât și eroic: „În cântec/ Luna toarnă aur pe pământ/ Ochii stelelor sunt neliniștiți/ Anii sunt grei/ Folosind carne și piele pentru a cârpi cerul/ Folosind sânge și oase pentru a cârpi pământul/ Ascutând greutăți/ Deschizând drumuri pentru cărbune pentru secole ”. De asemenea, datorită naturii filosofice a poeziei, ceea ce a scris poetul Trinh Cong Loc este destul de selectiv în ceea ce privește cititorii. Nu toți cititorii obișnuiți înțeleg: „ Cine a trăit cu cărbune/ Ciocane, ciocane, fisuri, tuneluri și gaz/ Trupele miniere/ Umbra neagră a pământului/ Umbra neagră este, de asemenea, eternă.../ Cărbunele, ceasul biologic/ Apare, forța vitală primordială/ Întunericul ucide întunericul... ”.
Pe lângă mare, poeta Trinh Cong Loc a scris și multe alte poezii despre munții Dong Van, Hoanh Mo, Khe Van și Ngoa Van. În poemul „Cao Xiem”, munții și pădurile apar atât maiestuoase, cât și romantice: „ ...Sunetul stâncilor Ba Lanh răsună în minte / Ecouri în Khe Van / Părul se întâlnește / Valurile se freacă împreună ca niște frânghii / Legând râul și munții... ”.
După succesul volumului „Mormânt de iarbă”, „Din mare”, „Inel de munte”, a continuat cu volumul „Soare de iarbă”. I-a plăcut foarte mult să exploateze imaginea soarelui. Au existat chiar și 2 colecții de poezii care au purtat acest nume. Cu volumul „Soare de noapte”, spiritul național a fost reaprins când a scris despre sentimentele soldaților care și-au sacrificat viața… Poeziile din volumul „Soare de iarbă” erau bogate în contemplare și reflecție, dar nu despre treburile lumești, ci despre sine.
Anticipând aparent „oprirea finală”: „Când soarta va veni, mă voi întoarce în iarbă”, în ultimii ani ai vieții sale, poetul Trinh Cong Loc s-a întors să locuiască în patria sa. Se poate spune că în Quang Ninh a găsit o direcție pentru poezia sa atunci când „a cultivat intens” tema mării și a insulelor. Întorcându-se la parfumul pajiștilor iubitei sale patrii, a vrut să găsească o nouă direcție pentru sine, o direcție care să se transforme în culoarea verde a ierbii sălbatice.
Poetul Trinh Cong Loc se recupera după o boală de mai mulți ani în orașul său natal și „s-a întors la iarbă”, așa cum a spus el, la ora 15:30, pe 15 februarie 2025, în mijlocul condoleanțelor multor prieteni, colegi și iubitori de poezie. „De la mare să pleci”, picioarele obosite se întorc apoi la sursă și rădăcini, adică se întorc la parfumul câmpurilor și al ierbii. Cu siguranță, în acel tărâm poetic, poeta Trinh Cong Loc și-a găsit lumina.
Sursă






Comentariu (0)