Jurnalul scriitorului veteran Simon Kuper

VHO - După ce a participat la nouă Cupe Mondiale pe parcursul a trei decenii, Simon Kuper (un reporter veteran al Financial Times) înțelege că atracția evenimentului nu constă doar în cele 90 de minute de joc. Pentru el, Cupa Mondială înseamnă trenuri de noapte, baruri unde se întâlnesc imigranții, prânzuri sub soarele din sudul Franței sau momente de relaxare pe apă în Brasilia. Fotbalul pare a fi doar o scuză; ceea ce îl captivează cu adevărat este lumea care se dezvăluie în fiecare călătorie.

Călătoria lui Simon Kuper în Italia din 1990 a marcat începutul unei serii de experiențe care i-au durat o viață.

Dintr-o călătorie surpriză la douăzeci de ani

Prima Cupă Mondială a lui Kuper a avut loc în 1990, când era încă student. Oportunitatea a venit din întâmplare: un prieten cunoștea pe cineva care lucra pentru sponsorul turneului și avea niște bilete în plus. Cu doar câteva cuvinte de convingere, au transformat imediat ideea în acțiune, s-au urcat într-o mașină, au condus până la Dover și apoi au traversat în Italia cu feribotul. Au dormit într-un vagon de tren aglomerat, au trecut granița în miez de noapte și au avut norocul să scape de suspiciunile a doi vameși...

Acea călătorie a fost doar pentru a viziona fotbal. Dar, fără să vrea, a marcat începutul unei serii de experiențe care i-au luat-o toată viața, deschizându-i lui Kuper un sentiment de libertate, îndrăzneală și o stranie familiaritate cu orașe în care nu mai pusese piciorul până atunci.

Patru ani mai târziu, când Cupa Mondială din 1994 a avut loc în Statele Unite, Kuper era deja reporter pentru Financial Times, petrecându-și cea mai mare parte a timpului scriind despre finanțe și valută. Dar fotbalul părea să găsească întotdeauna o modalitate de a se interpune în viața lui.

În Boston, unde locuia Kuper, s-a dus la un bar să urmărească meciul. Nu era doar un loc de întâlnire pentru fanii fotbalului american; era și un punct de întâlnire pentru comunitatea de imigranți de pe toate continentele. În mijlocul uralelor, a dat peste un sentiment pe care nicio carte de finanțe nu i-l putea oferi: o conexiune instantanee între străini, un limbaj comun care nu avea nevoie de traducere.

Campionatul Mondial din Franța din 1998 și un moment de cotitură care mi-a schimbat viața.

Călătoriile lui Kuper în Franța l-au ajutat să-și dea seama că vrea să călătorească, să scrie și să se cufunde în lume .

Dintre toate Cupele Mondiale la care a participat Simon Kuper, Cupa Mondială din Franța din 1998 este o etapă importantă de neuitat, deoarece i-a schimbat complet viața. Imaginea pe care o prețuiește cel mai mult nu este victoria țării gazdă, ci mai degrabă o masă la prânz la soare, în grădina restaurantului Colombe d'Or din Saint-Paul-de-Vence, alături de colegii săi mai tineri.

Peisajul francez se desfășura la fel de frumos cum și-l imaginaseră cei care se îndrăgostiseră de țară prin literatură, pictură și film: lumină aurie, ziduri de piatră, verdele grădinilor și preparate simple și rafinate în același timp...

A călătorit de la Marsilia la Lyon, savurând bouillabaisse sau andouillette ca o modalitate de a „savura” cultura locală. Zilele sale de lucru care se învârteau în jurul meciurilor, intercalate cu după-amieze de plimbări prin oraș, l-au ajutat să realizeze sentimentul pentru care își dorea să trăiască: să călătorească, să scrie, să se cufunde în lume.

La doar câteva zile după încheierea turneului, înapoi la biroul Financial Times din Londra, stătea și își scria raportul valutar în costumul său elegant și a găsit totul neobișnuit de înghesuit. Așa că și-a dat demisia și a decis să se mute la Paris - unde locuiește și astăzi. Privind în urmă, recunoaște că Cupa Mondială din 1998 nu i-a schimbat doar cariera, ci și viața.

Lumi paralele în Cupele Mondiale

Lumea profundă a culturii indigene japoneze este explorată și în scrierile reporterului Kuper.

În perioada premergătoare Cupei Mondiale Japonia-Coreea din 2002, Kuper a început un sezon frenetic. Era mereu în mișcare, călătorind dintr-un oraș în altul, uneori coborând din trenuri fără să știe exact unde se află. În timpul zilei, trudea pe teren, iar noaptea se grăbea la centrul de presă pentru a respecta termenele limită de trimitere a articolelor sale.

Dar a reușit să descopere și o altă latură a Japoniei, deoarece prietenii locali l-au scos la masă pe străduțele înguste. Acestea au fost momente subtile care l-au ajutat să înțeleagă că fiecare Cupă Mondială are întotdeauna două lumi: o lume agitată a jurnaliștilor și o lume profundă a culturii locale, dacă cineva își face timp să se oprească și să exploreze.

Ajuns în Germania pentru Campionatul Mondial de Fotbal din 2006, în orașul în care locuise în tinerețe, Kuper a fost cu adevărat surprins să se întoarcă în vechiul său cartier din Berlin. Înainte, fusese o zonă liniștită și plictisitoare, unde vecinii se salutau rareori. Dar în timpul Campionatului Mondial, totul s-a schimbat: steagurile atârnau la ferestre, copiii se jucau și alergau pe străzi, iar străinii începeau conversații ca și cum ar fi fost vechi prieteni.

Atmosfera festivă l-a făcut pe Kuper să verifice din nou indicatorul stradal pentru a se asigura că se află în locul potrivit. Și a înțeles că Cupa Mondială nu numai că transformă imaginea unei națiuni la televizor, dar poate și revitaliza un întreg cartier obișnuit.

Brazilia 2014: Când s-a desfășurat Cupa Mondială în cea mai frumoasă parte a lumii.

Brazilia 2014 a fost Cupa Mondială care l-a emoționat cel mai tare pe Kuper.

Dacă a existat o Cupă Mondială care l-a stârnit cel mai mult pe Kuper, aceea a fost Brazilia 2014. Într-o după-amiază, plutind într-o piscină din Brasilia după victoria Olandei asupra Mexicului, a auzit păsări cântând pe cerul albastru și și-a văzut prietenii bălăcindu-se în apă lângă el. În acel moment, s-a gândit: „Poate că aceasta este cea mai frumoasă Cupă Mondială la care am participat vreodată.”

Plimbări matinale pe plajele din Rio, spălarea picioarelor în nisip și sorbirea apei de cocos la un mic bar înainte de a reveni la ritmul frenetic al muncii - toate acestea creează imaginea perfectă a fotbalului și a vieții. Pentru el, Brazilia este o explozie de emoții, o generozitate a oamenilor și o frumusețe tropicală care face din Cupa Mondială ceva aproape sacru.

Africa de Sud 2010: O amintire care nu aparține fotbalului.

Cupa Mondială din 2010 din Africa de Sud i-a reamintit lui Kuper că călătoriile sunt întotdeauna împletite cu viața reală a fiecărei persoane.

Printre amintirile lui Kuper, Cupa Mondială din 2010 din Africa de Sud este singura asociată cu familia. Acolo și-a vizitat bunica în vârstă de 92 de ani, care știa că nu mai are mult de trăit. Ea a spus că, dacă ar muri în timpul Cupei Mondiale, o simplă înmormântare ar fi fost suficientă. În ziua în care se pregătea să se îmbarce în zborul înapoi spre Europa (aceeași zi cu finala), a glumit: „Dacă pleci, mai sunt zece ore până la Cupa Mondială”. Ea a râs și i-a spus să nu fie trist. Câteva luni mai târziu, bunica lui a murit.

Pentru Kuper, aceasta a fost singura Cupă Mondială care l-a lăsat cu un profund sentiment de tristețe, dar i-a amintit și că acele călătorii, fie ele legate de fotbal sau nu, sunt întotdeauna împletite cu viața reală a fiecărei persoane.

Qatar 2022: O lume în miniatură în interiorul unui vagon de tren.

Doha, capitala Qatarului, și-a lăsat amprenta și în jurnalul veteranului scriitor Kuper.

Până la cel de-al nouălea turneu al său (Qatar 2022), Kuper a observat că Campionatul Mondial de astăzi este foarte diferit de cel din anii 1990. Dar un lucru rămâne același: micile momente de pe parcurs.

În Doha, fiecare călătorie cu metroul devine o „stare temporară”, unde asiaticii stau alături de africani, fanii europeni cântă tare lângă o familie tăcută din Orientul Mijlociu. Mirosul de transpirație, muzica tare de la ora 1 dimineața după o înfrângere, fragmentele de conversație dintre străini - toate se combină pentru a crea o imagine vie pe care niciun stadion nu o poate reproduce...

Privind în urmă la nouă Cupe Mondiale de fotbal desfășurate pe patru continente, Kuper și-a dat seama că, pentru el, Cupa Mondială a fost un fel special de jurnal de călătorie: nu o călătorie planificată, ci o serie de evenimente neașteptate. I-a oferit un motiv să călătorească, să observe, să înțeleagă că lumea este vastă, dar poate fi cuprinsă într-o călătorie cu trenul sau într-un bar.

Și asta explică de ce, chiar dacă viața și jobul său s-au schimbat, Kuper încă mai crede că la fiecare patru ani își va face bagajele și va pleca din nou la drum. Pentru că, pentru el, Cupa Mondială a fost întotdeauna o modalitate de a vedea lumea și de a reflecta asupra sa.

Sursă: https://baovanhoa.vn/the-thao/nhat-ky-cua-cay-but-ky-cuu-simon-kuper-186076.html