Gătitul în pădure necesita absolut ascunderea fumului, mai ales că aerodromul improvizat de la Chi Lang era chiar lângă Tram Duong. În acele circumstanțe dificile, am fost extrem de meticuloși când am gătit: am folosit conserve de tablă, am pus orez și apă în ele, le-am agățat de rădăcinile copacilor morți de melaleuca, am adunat crenguțe uscate pentru a face foc și, în scurt timp, am avut suficient orez pentru trei persoane.
După ce am așteptat două zile sosirea curierului, am părăsit Tram Duong. În față se aflau canalul My Lam, pădurea Nam Thai Son, canalul Tam Ngan și canalul Vinh Te, în timp ce traversam granița dintre Cambodgia și Vietnam. Drumul către avanpostul militar Tuc Mia din Cambodgia era pavat, o ușurare la capătul terenului noroios și spinos, dar după doar câțiva kilometri, ne dureau gambele.
Avanpostul militar Tuc Mia era situat chiar la baza podului; apa din canal era foarte limpede, fiind convenabil pentru noi să ne îmbăiem și să ne spălăm. Avanpostul tocmai primise câțiva soldați din Nord, toți foarte tineri. În timpul conversației, am fost și mai mișcat de zicala „nești în Nord, mori în Sud”, o zicală foarte emoționantă a oamenilor când Regimentul 10 a ajuns în Ca Mau . În curând se vor îndrepta spre Delta Mekongului, pe același drum pe care l-am parcurs și noi.
Pictură: MINH TẤN
În așteptarea călătoriei, am profitat de ocazie pentru a vizita piața Luc Son, la câțiva kilometri de Tuc Mia, pentru a ne aproviziona cu alimente necesare, cum ar fi glutamat monosodic, pește uscat și tăiței instant. Situația politică din Cambodgia dădea semne de instabilitate în acest moment, elementele reacționare încercând să ne provoace probleme, așa că stațiile de radio din Cambodgia ne-au reamintit și ele să fim vigilenți și pregătiți pentru orice evenimente neprevăzute.
În jurul orei 17:00, noi, împreună cu alți câțiva – cam douăzeci în total – am sărit într-un camion militar parcat în fața avanpostului. Platforma camionului a devenit înghesuită, deoarece conținea nu doar oameni, ci și rucsacuri, saci pentru animale și arme. Avanpostul de peste râul Hau ne-a oferit o după-amiază relaxantă, permițându-ne să călătorim de-a lungul satelor de pe malul râului și să aflăm despre casele pe piloni unice ale poporului khmer, cu partea superioară pentru locuit, iar cea inferioară pentru vite. Mulți copaci mărgineau ambele părți ale drumului, cu frunziș luxuriant. Poate că localnicii erau obișnuiți să vadă grupuri de străini trecând prin satele lor și erau foarte prietenoși.
În noaptea aceea, am călătorit o distanță destul de mare pe râul Tien cu barca cu motor. Oprirea noastră pentru a aștepta călătoria de a doua zi dimineață a fost într-o bucată de pădure de-a lungul malului râului. Fiind obișnuiți cu sunetele broaștelor din orezăriile din orașul nostru natal, am fost copleșiți de această „simfonie” în seara asta. Întins în hamac, privind stelele printre frunze, am simțit bucurie și liniște și mi-am dat seama brusc că greutățile erau doar o mică provocare.
Continuându-ne călătoria, am gătit orez pentru micul dejun și apoi am pornit la drum, mâncând resturi de orez ori de câte ori ne era foame pe parcurs. Cea mai mare parte a călătoriei ne-a purtat prin zone slab populate, cu temple cuibărite printre copaci luxurianți în depărtare. La un moment dat, am schimbat chiar și un pachet de glutamat monosodic pentru un pui tânăr ca să ne gătim și să ne hrănim. Era vară, cu mai mult soare decât ploaie, așa că pielea tuturor era bronzată, închisă la culoare.
Atâta timp cât nu ajunsesem în regiunea estică, am continuat să mergem, uneori fiind nevoiți să așteptăm o zi sau două pentru conexiuni în anumite stații. În ziua în care am ajuns la ultima stație de pe pământ cambodgian, gata să ne întoarcem în patria noastră, am fost cuprinsi de entuziasm, nu doar pentru că drumul înapoi la școală era atât de aproape, ci și pentru că puneam piciorul pe pământul greutăților și al eroismului - capitala Guvernului Revoluționar Provizoriu al Republicii Vietnam de Sud, unde curge pârâul albastru limpede Lo Go, unde se înalță păduri seculare de palmieri de ulei și mirt, unde se întind câmpuri de stuf și cocoși sălbatici cântă noaptea. După ce am parcurs lunga călătorie prin Cambodgia, destinația noastră era aproape; trecuseră în total 28 de zile și nopți de când plecasem. Când ghidul mi-a spus că aceasta era granița dintre Vietnam și Cambodgia, emoțiile m-au copleșit cu sentimentul întoarcerii în patria mea.
În față se afla aerodromul improvizat de Thien Ngon, unde armata invadatoare învinsă se retrăsese în țara sa. Tot ce mai rămăsese erau lungile porțiuni de grilaje de fier care serviseră odinioară drept pistă de aterizare. Patria noastră iubită purta cicatricile adânci ale războiului, totuși am schimbat zâmbete radiante: Vietnamul de Est, am ajuns!
Nguyen Thai Thuan
Sursă: https://baocamau.vn/nho-chuyen-di-mien-dong-a129688.html






