
Fiecare persoană își găsește propriul drum prin căldura sufocantă, ducând cu sine „vise înflorite” despre o recoltă mai abundentă, mese mai suficiente și un mâine mai puțin dificil.
Pe măsură ce florile se trezesc odată cu anotimpurile
Ziua de muncă pe câmpurile din comuna Hoa Tien începe înainte de răsăritul soarelui. În timp ce satele încă dorm, fermierii își urmează raza lanternelor spre câmpuri, profitând de rarele ore răcoroase. Pe rândurile de pepeni încă umezi de rouă, siluetele lor se apleacă, mici și perseverențe în cursa lor împotriva soarelui de vară.
La 69 de ani, doamna Tran Thi Cuong încă merge la câmp cu soțul ei de la ora 2 dimineața. Una sapă solul și fertilizează orezăriile; cealaltă ajustează vița-de-vie și pune țărușii în plantele de pepene verde. În jurul orei 11 dimineața, când căldura pământească crește intens, cuplul se întoarce repede acasă pentru a se odihni, așteptând să se întoarcă la câmp la începutul după-amiezii. După aproape o jumătate de secol de muncă a pământului, acest ritm de viață pentru doamna Cuong a rămas aproape neschimbat. Doar puterea lor fizică slăbește în fiecare an, în timp ce soarele și vântul par să devină din ce în ce mai aspre.
Deși multe gospodării din zonă au abandonat agricultura și au trecut la alte profesii din cauza producției din ce în ce mai grele și a veniturilor instabile, ea alege în continuare să rămână la câmpuri. „Agricultura este ca o chemare a mea. Indiferent cât de grea este, trebuie să continui, pentru că este sursa de trai pentru întreaga familie. Orice venit suplimentar pe care îl câștig îmi ajută copiii”, a mărturisit ea. Acest răspuns simplu surprinde anii pe care doamna Cuong i-a petrecut cu pământul, soarele și rândurile nesfârșite de pepeni.
Cu peste zece acri de orezării, cuplul de vârstnici își continuă în liniște munca zilnică. Copiii lor au părăsit câmpurile pentru a găsi alte mijloace de trai. În timpul sezonului aglomerat, trebuie să angajeze ajutor suplimentar, deoarece mâinile lor, bătătorite de ani de muncă grea, nu mai sunt suficient de puternice pentru a face față tuturor muncilor agricole care urmează unui sezon după altul.
În timp ce prindea cu grijă fiecare creangă de viță pentru a se asigura că planta creștea în direcția corectă, ne-a arătat cum să identificăm florile masculine și feminine și cum să polenizăm pepenii. Aceste sarcini aparent de rutină erau rezultatul a peste șaizeci de ani de experiență în câmp. Doamna Cuong a spus că era familiarizată cu agricultura încă de la vârsta de cinci ani, când își urma părinții pe câmp și îngrijea bivoli pe pășuni. O viață întreagă de muncă asiduă lăsase urme de neșters pe silueta ei mică și rezistentă, înfruntând soarele și vântul.
Părăsind cultivatorul de pepeni al doamnei Cuong, am urmat marginea câmpului până la următoarea parcelă. Soarele tocmai răsărise, luminând ușor rândurile de pepeni încă umede de rouă. Mici flori galbene au început să se deschidă, semnalând cel mai aglomerat moment al dimineții pentru cultivatorii de pepeni. „Florile se închid imediat ce răsare soarele”, a spus doamna Phan Thi Lan, mâinile ei alegând cu agilitate florile masculine pentru a le poleniza pe cele feminine.

Amintindu-și de cei aproape 20 de ani petrecuți ca muncitoare într-o fabrică, doamna Lan a zâmbit și a spus că acelea erau „zile mai puțin călduroase decât acum”. Pe atunci, lucra într-o fabrică de cablaje auto, cu aer condiționat, program de lucru la grajd și fără a-și face griji pentru vreme. Acum aproximativ 3-4 ani, vederea i s-a deteriorat, așa că a renunțat și s-a întors la agricultură. Agricultura, pe care soțul ei o făcea mai des, a devenit acum partea principală a vieții lor.
„Agricultura e o muncă mai grea”, a spus doamna Lan, apoi a râs. Era râsul din toată inima al cuiva obișnuit să-și ascundă oboseala, obișnuit să accepte soarele și vântul ca pe o rutină zilnică. Zilele ei nu se mai măsoară în ture, dar până când înfloresc pepenii, apa este gata pentru irigații, iar zilele se întoarce acasă cu hainele leoarcă de transpirație.
Ceea ce o menține la muncă pe câmp nu este doar un mijloc de trai. Cel mai mic copil al ei tocmai a terminat liceul și are un drum lung de parcurs, cu multe cheltuieli de care să se ocupe. Cei doi copii mai mari ai ei sunt mari, dar familia încă se confruntă cu griji legate de cum să se descurce. Prin urmare, pepenii care cresc pe câmp nu sunt doar roadele pământului, soarelui și muncii ei asidue, ci și speranța pe care mama o păstrează în liniște pentru copiii ei.
Pe câmpuri, florile aurii de pepene înfloresc de dimineață devreme și se închid odată cu răsăritul soarelui. Viața lor este scurtă, dar pentru cultivatorii de pepeni este începutul multor speranțe de mult timp: copiii lor își pot continua educația, familiile lor se pot confrunta cu mai puține dificultăți, iar munca lor grea dă roade. În mijlocul soarelui arzător, aceste vise despre flori cresc în liniște, fragile, dar rezistente, la fel ca oamenii care se agață de pământ.
Adaptează-ți stilul de viață pentru a-ți menține existența.
Sezonul înfloririi pe câmpuri nu se rezumă doar la nuanțele aurii ale florilor de pepene proaspăt înflorite și la fructele tinere care cresc sub frunzele verzi. Doamna Bui Thi Xanh, în vârstă de 54 de ani, se întorsese pe câmpuri abia cu două zile înainte, după aproape o jumătate de lună petrecută în casă din cauza insolației. În acea dimineață, era complet acoperită din cap până în picioare: o pălărie conică de paie peste o șapcă de pânză, o mască de față care îi acoperea aproape toată fața, mănuși care îi acopereau mâinile și șosete care îi ajungeau până la genunchi. În mijlocul câmpului, doar ochii i se vedeau în spatele materialului închis la culoare pentru protecție solară. „Transpiram atât de mult, încât am continuat să fac insolație”, a mărturisit ea.
Insolația prelungită a obligat-o pe doamna Xanh să-și schimbe programul de lucru. În zilele caniculare, în jurul orei 9 dimineața, când câmpurile începeau să radieze căldură, trebuia să plece. În zilele mai blânde, încerca să lucreze până la ora 10 dimineața. Munca la câmp nu mai însemna terminarea treburii, ci rezistența ei fizică. Statul acasă o făcea neliniștită din cauza culturilor care erau în stadiul corect de îngrijire; întorcându-se pe câmpuri, era precaută la fiecare val de oboseală și la fiecare strat de căldură care se ridica de la pământ.
Pentru mulți lucrători în aer liber, căldura nu mai este doar o problemă meteorologică. Le pătrunde în mijloacele de trai, forțându-i să își reorganizeze zilele de lucru, să își modifice orele de navetă sau să accepte să lucreze în timpul orelor caniculare pentru a-și menține veniturile. De la câmpurile de pepeni și șantierele de construcții până la rutele de livrare, sănătatea acestor lucrători devine un test în timpul verii .

Hoang Quang TB își amintește încă de livrarea de la prânz, când drumul era canicular. În drum spre livrarea mărfurilor, soarele care bătea puternic pe asfalt l-a epuizat. Din păcate, a avut un accident, iar livrarea a rămas neterminată. Destinatarul a înțeles ulterior și nu a cerut rambursarea. B. a spus că a fost un noroc că lucrurile nu au fost mai grave, dar de atunci a fost mai precaut cu livrările în cea mai caldă parte a zilei.
Un alt șofer de livrare a povestit un incident în care a primit o comandă de băuturi destul de departe. A ajuns la destinație în soarele amiezii, iar gheața din pahar aproape se topise din cauza căldurii care radia pe tot parcursul călătoriei. A sunat de mai multe ori, dar nu a putut ajunge la destinatar, așa că a așteptat peste 15 minute la soare înainte de a se întoarce acasă. Mai târziu, realizând că și-a uitat telefonul pe modul vibrații și a pierdut apelul, destinatarul nu a solicitat o nouă livrare.
În timp, cei care lucrează în aer liber își dezvoltă propriul tip de ceas. Este vorba despre suprafața drumului care devine din ce în ce mai caldă, umbrele copacilor care se scurtează, transpirația care se usucă pe dosul palmelor lor imediat ce cade. Observând aceste semne, ei știu când să se forțeze mai mult și când să se oprească.
Într-o dimineață în oraș, într-o scurtă călătorie cu transportul în comun, am întâlnit un șofer de vreo șaizeci de ani. De obicei, conducea de la 5 la 8 dimineața, profitând de momentul în care străzile se încălzeau prea tare. Din cauza vârstei și a stării de sănătate în declin, nu mai suporta soarele care radia de pe șosea. „E păcat să ratez câteva curse, dar dacă mă forțez mai mult și ajung să amețesc și să leșin în mijlocul drumului, prețul pe care îl plătesc va fi mult mai mare decât salariul unei zile întregi de muncă”, a spus el gânditor.
Unii oameni își scurtează zilele de lucru pentru a evita căldura. Alții își prelungesc turele până noaptea târziu. În jurul miezului nopții, orașul încetează în sfârșit să mai radieze căldură. Într-o cursă cu ride-hailing, l-am întâlnit pe Le Van Khoi în mijlocul turei sale, care începe la ora 22:00 și durează până la 6:00. Acum opt luni, Khoi a părăsit orașul Ho Chi Minh pentru a se duce la Da Nang, alegând să lucreze ca șofer de ride-hailing pentru a-și câștiga existența. Inițial, lucra și în timpul zilei, la fel ca mulți alți șoferi. Dar căldura prelungită făcea drumurile să devină arzătoare, epuizându-i rapid energia, în timp ce numărul de clienți din timpul zilei era mult mai mic.
În ultimele două luni, a trecut complet la ture de noapte. „E mai răcoare noaptea, sunt mai multe curse, iar plata per cursă e mai bună. Știu că a sta până târziu nu e bine pentru sănătatea mea, dar e prea cald în acest sezon, așa că trebuie să-mi schimb orele de tură”, a spus Khoẻ. Viața lui s-a inversat aproape complet. Când orașul se luminează, el își începe tura; când mulți oameni se trezesc să meargă la muncă, se întoarce în camera închiriată pentru a se odihni. Căldura nu e doar despre senzația de arsură de pe piele și epuizarea de pe drum. Perturbă subtil somnul unui tânăr care încearcă să-și câștige existența în oraș.
Soarele nu cruță pe nimeni. Acoperă lanurile de pepeni, drumurile, acoperișurile șantierelor și viețile celor care se luptă să-și câștige existența. Oamenii se adaptează la el în felul lor. Unii încearcă să evite soarele. Alții sunt forțați să-l înfrunte. Niciuna dintre alegeri nu este ușoară, căci în spatele lor se află mese în familie, medicamente neterminate și cheltuieli care abia așteaptă!
Sursă: https://baodanang.vn/nhung-giac-mo-hoa-giua-nang-lua-3343068.html








