Lacune îngrijorătoare

VHO - După mai bine de un secol de formare și dezvoltare, muzica populară sud-vietnameză (Đờn ca tài tử) rămâne o parte inseparabilă a vieții culturale sudiste. Cu toate acestea, în fața schimbărilor moderne, această formă de artă se confruntă cu numeroase dificultăți în ceea ce privește succesorii, spațiile de spectacol și mecanismele de promovare a valorii sale.

Pe baza acestei realități, orașul Ho Și Min dezvoltă un proiect pentru gestionarea, protejarea și promovarea valorii patrimoniului cultural imaterial al muzicii și cântecelor populare din sudul Vietnamului (Don Ca Tai Tu) pentru perioada 2026-2030, cu o viziune până în 2035.

Spectacole de muzică populară din sudul Vietnamului au loc la Piața de Flori de Primăvară „Pe chei, sub barcă” în fiecare Tet (Anul Nou Lunar) din orașul Ho Chi Minh.

Probleme legate de

Muzica Đờn ca tài tử a apărut la sfârșitul secolului al XIX-lea, o fuziune între muzica curții Hue, muzica regiunii Ngũ Quảng și muzica populară ceremonială din Vietnamul de Sud. Prin generații de artiști dedicați, această formă de artă a devenit o activitate culturală unică pentru locuitorii din Vietnamul de Sud.

În 2013, muzica populară din Vietnamul de Sud (Đờn ca tài tử) a fost înscrisă de UNESCO ca Patrimoniu Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității. Această recunoaștere recunoaște valoarea unică a acestei forme de artă populară, care a fost strâns asociată cu viața comunității timp de peste un secol. De-a lungul anilor, multe localități din regiunea sudică, inclusiv orașul Ho Chi Minh, au implementat proiecte pentru a conserva și promova valoarea Đờn ca tài tử. În urma consolidării granițelor administrative, orașul Ho Chi Minh are în prezent 282 de cluburi de Đờn ca tài tử cu aproximativ 3.190 de participanți. Orașul are, de asemenea, 5 Artiști Folclorici Naționali (NSND) și 26 de Artiști Meritori (NSƯT) care lucrează în acest domeniu.

Nu mai există atât de multe întâlniri intime în grădini, zone pe malul râului sau sate ca înainte. Spațiile comunitare tradiționale se micșorează treptat, în timp ce noile modele de performanță nu au fost încă dezvoltate în mod sustenabil.

Deși apare în destinații turistice , festivaluri, evenimente culturale și platforme online, Don Ca Tai Tu (muzica populară din sudul Vietnamului) încă nu are un spațiu de performanță care să reflecte cu adevărat natura sa diversă, bogată și unică.

Festivalurile, concursurile, programele de schimb și spectacolele sunt organizate mai frecvent. Unele școli au încorporat muzica populară tradițională din sudul Vietnamului (Đờn ca tài tử) în activități extracurriculare. Au fost implementate numeroase programe de spectacole care deservesc turismul, festivalurile și evenimentele culturale, contribuind la aducerea acestei forme de artă mai aproape de public. Cu toate acestea, realizările nu au rezolvat încă dificultățile existente. În realitate, majoritatea participanților la activitățile de muzică populară tradițională din sudul Vietnamului sunt persoane de vârstă mijlocie și vârstnici. Îmbătrânirea membrilor din multe cluburi devine din ce în ce mai evidentă. Între timp, numărul tinerilor care studiază și se implică în această formă de artă rămâne destul de limitat.

În special, numărul artizanilor care cântă la instrumente muzicale tradiționale, cum ar fi vioara, țitera și lăuta din dovleac, este din ce în ce mai rar. Multe cluburi au cântăreți, dar le lipsesc instrumentiști. Unele locuri sunt nevoite să invite artizani din alte localități pentru a ajuta sau nu își mai pot menține activitățile regulate ca înainte.

S-ar putea să vă placă și

Victor Vũ și soția sa după o serie de filme de succes.După succesul filmelor „Ultima soție” și „Detectivul Kien”, cuplul regizor-producător revine cu proiectul cinematografic „Armură de război”, inspirat de Revolta Lam Son.

Fata are o față ca a unei bătrâne, iar copilul ei suferă și el de boala îmbătrânirii premature.Născută cu o afecțiune care i-a făcut fața să îmbătrânească prematur, Nhu a trăit întotdeauna cu un complex de inferioritate legat de aspectul său fizic. Este îngrijorată că și fiica ei începe să prezinte simptome similare.

Muzica populară și arta cântării din sudul Vietnamului - un patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității.Don ca tai tu este o formă distinctă de artă populară specifică regiunii sudice a Vietnamului, recunoscută de Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) ca Patrimoniu Cultural Imaterial Reprezentativ al Umanității la 5 decembrie 2013. Don ca tai tu este profund împletit cu viața oamenilor din Vietnamul de Sud, încă din primele zile de colonizare; este respirația, vocea și forța vitală vibrantă a oamenilor care prețuiesc dreptatea mai mult decât bogăția, întruchipând spiritul umanist al acestui pământ bogat în fructe, flori și înțelepciune.

În unele zone, practica Don Ca Tai Tu (muzică populară tradițională din sudul Vietnamului) tinde să se încline mai mult spre stilurile Vong Co și Cai Luong (operă reformată), decât spre păstrarea melodiilor originale și a tehnicilor de interpretare caracteristice acestei forme de artă. Acest lucru diminuează autenticitatea și profunzimea acestei moșteniri. Mulți artiști dedicați încă se luptă să se descurce. Veniturile din spectacole și predare sunt insuficiente pentru a trăi din profesia lor. Prin urmare, atragerea tinerilor pentru a învăța este, de asemenea, o provocare, deoarece oportunitățile de carieră nu sunt încă clar definite.

Potrivit Departamentului de Cultură și Sport din orașul Ho Chi Minh, agenția permanentă care consiliază Comitetul Popular al orașului cu privire la implementarea Proiectului, dezvoltarea puternică a economiei de piață, urbanizarea și apariția tot mai mare a formelor moderne de divertisment au avut un impact direct asupra spațiului pentru existența muzicii populare tradiționale din sudul Vietnamului. „Nu mai există atât de multe întâlniri intime ale sufletelor înrudite în grădini, zonele de pe malurile râurilor sau satele ca înainte.”

„Spațiile comunitare tradiționale se micșorează treptat, în timp ce noi modele de spectacole nu au fost încă stabilite în mod durabil. Deși a apărut în destinații turistice, festivaluri, evenimente culturale și online, Don Ca Tai Tu încă nu are un spațiu de spectacole care să reflecte cu adevărat natura sa diversă, bogată și unică”, a comentat un expert.

Multe programe actuale de promovare a patrimoniului nu au reușit să creeze o atracție durabilă pentru public, în special pentru tineri. Introducerea muzicii Don Ca Tai Tu (muzică populară tradițională din sudul Vietnamului) în școli a ajuns abia în stadiul introductiv. Timpul limitat și abordarea neimplicantă fac dificilă implicarea profundă a elevilor în această formă de artă.

Între timp, potențialul de exploatare a muzicii populare tradiționale din sudul Vietnamului (Đờn ca tài tử) în scopuri turistice rămâne destul de mare, dar nu a fost exploatat la maximum. Programele de spectacole pentru turiști sunt încă fragmentate și nu au format încă produse culturale distinctive capabile să concureze și să creeze o identitate unică pentru orașul Ho Și Min...

Spectacol de muzică populară din sudul Vietnamului la Muzeul Ho Chi Minh, filiala orașului Ho Chi Minh.

Titularul patrimoniului trebuie să își poată câștiga existența din profesia sa.

Având în vedere situația menționată mai sus, dezvoltarea acestui Proiect este urgentă și importantă. Proiectul privind gestionarea, protejarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial al muzicii și cântecelor populare din sudul Vietnamului în orașul Ho Și Min pentru perioada 2026-2030 stabilește numeroase obiective specifice.

Unul dintre obiectivele cheie este extinderea rețelei de cluburi de muzică populară tradițională din sudul Vietnamului în toate comunele, sectoarele și zonele speciale din oraș. Fiecare localitate va avea cel puțin un club care primește sprijin în ceea ce privește locurile de întâlnire, instrumentele muzicale și fondurile de funcționare. Orașul își propune, de asemenea, să finalizeze inventarul tuturor artizanilor, cluburilor și practicanților muzicii populare tradiționale din sudul Vietnamului; și să digitalizeze toate documentele legate de acest patrimoniu.

În special, propunerea sugerează construirea a trei până la cinci spații pentru practicarea muzicii populare tradiționale din sudul Vietnamului (Đờn ca tài tử) în diferite zone ale orașului. Acestea vor servi drept locuri pentru compoziție, spectacole, predare și schimb de experiență între artiști și publicul iubitor de această formă de artă. În plus, Đờn ca tài tử va fi interpretat în mod regulat în situri istorice, muzee, atracții turistice, centre comerciale și spații publice importante din oraș.

S-ar putea să vă placă și

Asigurarea funcționării sincronizate, fără probleme și eficiente a modelului de administrație locală pe două niveluri.Notă a editorului: La seminarul „O retrospectivă a unui an de funcționare a modelului de administrație locală pe două niveluri în provincia Cao Bang”, organizat de Comitetul Popular Provincial Cao Bang în coordonare cu Ziarul Armatei Populare pe 25 iunie, experți, manageri, delegați și foști delegați ai Adunării Naționale au subliniat că, după un an de funcționare, modelul a funcționat destul de sincron, stabil și fără probleme. Multe procese și proceduri au fost scurtate, ceea ce face ca direcția și managementul între nivelurile provincial și comunal să fie mai directe, mai rapide și mai convenabile, reducând semnificativ suprapunerea funcțiilor, sarcinilor și autorității dintre agenții și unități... Cu toate acestea, există încă probleme care trebuie abordate. Pe baza implementării practice în provincia Cao Bang, delegații participanți la seminar au împărtășit câteva lecții învățate și au propus soluții pentru organizarea și funcționarea eficientă a modelului de administrație locală pe două niveluri în viitor. Ziarul Armatei Populare publică fragmente din unele opinii și discuții de la seminar.

Un băiețel în vârstă de trei zile a fost găsit în fața porții unui templu, însoțit de o scrisoare de la mama sa: „Sunt studentă și nu-mi pot crește copilul”.SKĐS - Localnicii tocmai au descoperit un băiețel nou-născut abandonat, în vârstă de aproximativ 3 zile, lângă Pagoda Hoang Phuc (provincia Quang Tri). Lângă bebeluș se afla o scrisoare scrisă de mână de mama pagodei, prin care aceasta cerea să aibă grijă de copilul ei.

Nghe An: Accelerarea progresului și accelerarea construcției de internate cu mai multe niveluri în zonele de frontieră.VTV.vn - Provincia Nghe An a solicitat antreprenorilor să elaboreze programe detaliate, să suplimenteze forța de muncă pentru articolele întârziate, să îmbunătățească calitatea construcției și să finalizeze proiectul înainte de 26 august 2026.

Formarea următoarei generații este, de asemenea, identificată ca o sarcină cheie. În fiecare an, orașul va organiza cursuri pentru aproximativ 20 de tineri artizani, prioritizând instruirea instrumentiștilor pentru instrumente care sunt în prezent rare. Au fost propuse numeroase soluții pentru a apropia Don Ca Tai Tu de elevi, cum ar fi dezvoltarea unor programe de învățământ adecvate pentru fiecare nivel educațional, extinderea cluburilor în școli, organizarea de concursuri Don Ca Tai Tu în școli și oferirea de programe de experiență practică. Simultan, va fi promovată aplicarea tehnologiei digitale în promovarea patrimoniului. Platformele de socializare, site-urile web specializate, bazele de date digitale și tehnologiile moderne de performanță vor fi utilizate pentru a ajunge la publicul tânăr și a extinde acoperirea Don Ca Tai Tu...

Un punct notabil în proiectul de plan este perspectiva conform căreia conservarea trebuie să fie legată de dezvoltare. Prin urmare, conservarea Don Ca Tai Tu (muzica populară din Vietnamul de Sud) nu ar trebui să se limiteze la spectacole, festivaluri sau onorarea artiștilor, ci ar trebui să creeze condiții pentru ca comunitățile implicate să își câștige existența din această formă de artă. Planul subliniază necesitatea de a conecta conservarea patrimoniului cu dezvoltarea economică și turistică. Spațiile de spectacole, produsele turistice culturale, activitățile educaționale privind patrimoniul, programele de spectacole pentru turiști și suvenirurile care poartă amprenta Don Ca Tai Tu sunt toate considerate direcții necesare.

Moștenirea poate dăinui doar atunci când este practicată în mod regulat în viața comunității. Pentru a realiza acest lucru, cei care dețin în mod direct moștenirea trebuie să aibă condițiile necesare pentru a continua să se implice în meșteșug, să o transmită generației următoare și să găsească oportunități de dezvoltare pornind chiar de la valorile pe care le păstrează.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhung-khoang-trong-dang-lo-236208.html