Fermierii mențin ritmul lui Ca Tru

BAC NINH - Dong Lo în trecut, acum în comuna Hiep Hoa (Bac Ninh) este un ținut cu o bogată tradiție culturală, renumit pentru frumusețea cântărilor Ca Tru de la casa comunală Lo Hanh. Prin multele schimbări ale vremurilor, această formă de artă, deși nu mai este „aurită” ca în trecut, este încă prezentă ca o parte indispensabilă a vieții spirituale a comunității. Această prețioasă sursă culturală este încă prețuită și păstrată de fermierii de aici cu toată mândria și dragostea lor neclintită pentru moștenire...

Dureros cu moștenire

Ca Tru se află în Hiep Hoa încă din secolul al XVI-lea, după cum o demonstrează imaginea unei tinere fete cântând la o citeră de piatră de la casa comunală Lo Hanh, care se păstrează și astăzi. Sculptura nu numai că arată mâinile talentate ale meșterilor antici, dar servește și ca dovadă că acest tip de muzică erudită a fost cândva popular și a devenit o parte indispensabilă a vieții spirituale a oamenilor de aici.

Clubul Ca Tru din comuna Hiep Hoa oferă un spectacol la relicva națională a familiei Lo Hanh.

Într-o după-amiază de toamnă, în spațiul liniștit al vechii case comunale Lo Hanh, sunetul citerei de piatră vibrează în armonie cu versurile și ritmurile clare, conducând ascultătorul într-o lume artistică fascinantă și seducătoare. Fețele ușor stângace machiate ale cântăreților care au lucrat la câmp tot anul încă radiază mândrie și fericire atunci când pot cânta, contribuind la conservarea și răspândirea frumuseții culturii patriei lor.

Grăbindu-se la locul de întâlnire pentru a exersa ca tru după ce a recoltat orez pentru a evita furtuna, cântăreața Ngo Thi Thanh și-a pregătit hainele și a mărturisit: „Noi, fermierii, suntem ocupați cu recoltarea orezului înainte ca furtuna numărul 10 să ajungă la uscat. Munca este intensă, dar eu și surorile mele încercăm în continuare să o organizăm astfel încât să nu pierdem ocazia de a promova frumusețea patriei noastre. După aproape 20 de ani de exersare asiduă a respirației și a ritmului, ca tru s-a infiltrat în sângele nostru, așa că oriunde ne-am afla, orice am face, suntem mereu atenți la versuri și la ritm. Păstrarea și promovarea acestei forme de artă tradițională este dorința nu numai a entuziaștilor, ci și a majorității dintre noi, localnicii.”

Prețuindu-și patria, doamna Tran Thi Bon, în vârstă de 66 de ani, din satul Khoat, a studiat și ea Ca Tru încă de la înființarea clubului, dar din cauza circumstanțelor familiale, nu a putut menține activități regulate. În ultimii ani, când copiii și nepoții ei au crescut, s-a întors la activități active, exersând cu sârguință zi și noapte stilurile de cântat: vorbirea, trimiterea de scrisori, cântarea Muou... „A învăța o melodie Ca Tru este foarte dificil, dar oricât de dificil ar fi, sunt hotărâtă să exersez. Atâta timp cât voi avea sănătate, voi învăța în continuare să cânt Ca Tru” - a mărturisit doamna Bon.

Dragostea neclintită a acelor fermieri simpli și onești a prelungit în liniște viața localității Ca Tru din zona de câmpie Hiep Hoa. În extrasezon, în special pe 15 și 1 ale fiecărei luni, sunetul profund și bas al țiterei, clapele clare și vocile cântăreților răsună în spațiul antic al casei comunale Lo Hanh. Inițial fermieri cu „mâini și picioare noroioase”, când pășesc pe rogojinile cu flori, devin cântăreți demni, oficiali și muzicieni lejeri, cufundându-se în suișurile și coborâșurile artei Ca Tru.

Cântăreața Dang Thi Nam, vicepreședinta fostului Club Ca Tru din comuna Dong Lo, a declarat: „Ca Tru este o formă muzicală academică și științifică, așa că este foarte selectivă în ceea ce privește cântăreții și ascultătorii. Cursanții trebuie să aibă nu doar pasiune, ci și o determinare ridicată, deoarece învățarea este foarte dificilă, uneori durează un an întreg pentru a stăpâni o melodie. Din 2010 până în prezent, în fiecare an am participat la cursuri de predare a Ca Tru, indiferent cât de mult învățăm, niciodată nu este suficient. Este atât de dificil, dar predăm cât știm, cei care știu multe îi învață pe cei care știu mai puțin, cei care știu mai puțin îi îndrumă pe cei care nu știu. În timpul verii, predăm și studenților, dintre care unii au câștigat premiul al treilea la Concursul de Canto pentru Tineret!”. Aceste activități didactice voluntare au contribuit și contribuie la cultivarea următoarei generații, la cultivarea iubirii și la aprinderea unei noi speranțe pentru moștenire.

Pentru totdeauna frumusețea Ca Tru la casa comunală Lo Hanh...

Potrivit cercetătorilor, între secolele al XVII-lea și al XVIII-lea, ținutul Hiep Hoa a fost un „punct luminos” pe harta regiunii Ca Tru din nord, unde se adunau numeroase bresle, cântăreți și muzicieni. În timpul festivalurilor de primăvară, cântecele din casele comunale, concursurile de canto și cântecele de închinare răsunau în sate, creând un spațiu cultural elegant și unic. Schimbările istorice au făcut ca Ca Tru să dispară și să se scufunde în uitare pentru o perioadă. Dar, după ce patrimoniul Ca Tru a fost recunoscut de UNESCO, în 2010, satele Khoat, Chung, Hung Dao și apoi satul Cham din comuna Hiep Hoa au înființat cluburi Ca Tru, atrăgând participarea a aproape 40 de membri de diferite vârste. Fiecare persoană are circumstanțe și condiții diferite, dar toți împărtășesc o pasiune și o dragoste profundă pentru prețioasa moștenire Ca Tru.

După 15 ani de eforturi pentru a reînvia și menține activități regulate, activitățile ca tru din Hiep Hoa au devenit un punct de atracție cultural strâns asociat cu comunitatea. Membrii de bază participă activ la spectacole la festivaluri și evenimente politice și culturale locale. Ca o recunoaștere a dedicării cântăreților și actorilor, în 2019, Clubul Ca Tru din comuna Dong Lo a fost onorat să primească un Certificat de Merit din partea Președintelui Comitetului Popular Provincial Bac Giang . În 2022, patru cluburi ca tru din patru sate din comună au fost consolidate și fuzionate în Clubul Ca Tru din comuna Dong Lo, acum comuna Hiep Hoa. Clubul a stabilit un regulament de funcționare și menține repetiții regulate de două ori pe lună, creând un mediu de schimb și învățare regulată pentru iubitorii de patrimoniu. În 2024, clubul a câștigat premiul A pentru întregul grup la Festivalul de Cântece, Dansuri și Muzică Folclorică la nivel de district, afirmând noua vitalitate a patrimoniului ca tru.

Potrivit dnei Pham Thi Hai Yen, funcționar în cadrul Departamentului de Cultură și Societate al comunei Hiep Hoa: „Deși există încă numeroase dificultăți și provocări, datorită atenției și sprijinului practic, atât din punct de vedere material, cât și spiritual, din partea administrației locale, alături de dedicarea comunității pentru conservarea patrimoniului, activitățile Ca Tru din Hiep Hoa au reînviat treptat și și-au afirmat poziția în viața contemporană, contribuind la conservarea identității și îmbogățirea vieții spirituale a oamenilor. În perioada următoare, agenția specializată va continua să ofere consiliere privind deschiderea de cursuri de formare, restaurarea melodiilor antice, documentarea spectacolelor tipice și, în același timp, corelarea conservării și promovării Ca Tru cu dezvoltarea turismului comunitar.”

În prezent, numărul tinerilor care studiază Ca Tru este încă modest, iar munca de conservare a patrimoniului se confruntă cu numeroase provocări, deoarece echipa care urmează să studieze este redusă, instruirea este în mare parte spontană și există o lipsă de programă standard. În plus, bugetul de funcționare este limitat, publicul care iubește Ca Tru nu este numeros, ceea ce face dificilă extinderea zonei de spectacole... Cu toate acestea, când îi vedem pe fermierii Hiep Hoa exersând cu pasiune, generația mai în vârstă predând generației tinere, rafinând fiecare ritm și deget, cu atât suntem mai încrezători că vitalitatea Ca Tru de aici va continua să fie păstrată de-a lungul anilor.

Sursă: https://baobacninhtv.vn/nhung-nong-dan-giu-nhip-phach-ca-tru-postid429352.bbg