Piese simple, dar emoționante

Cea de-a 5-a ediție a Festivalului Național al Artelor Scenice Profesionale 2025 (între 24 iunie și 7 iulie, la Hanoi ), cu tema „Imaginea soldatului poliției populare”, a prezentat publicului numeroase lucrări noi, cu tentă politică, care merită vizionate.

Bătăile credinței

Festivalul reunește 25 de piese de teatru de la 21 de unități de artă din întreaga țară, în special cu participarea unor forme de teatru tradiționale precum cheo, cai luong, cântece populare Nghe Tinh, opera Hue și bai choi din regiunea centrală.

Piesa „Con ve voi me” (Cheo Ha Nam ) este o poveste despre o mamă în vârstă care speră ca camarazii ei să găsească rămășițele fiului ei - fiul care s-a sacrificat pentru Patrie și ofițerul de poliție care a ajutat-o în tăcere. Nici ostentativă, nici dramatică, regizorul Artistului Poporului, Tran Hoai Thu, a ales tehnica narativă intercalată cu performanțe psihologice și a folosit ritmul vechiului Cheo pentru a crea un spațiu liniștit, dar profund. Versurile din Cheo sunt ca niște rugăciuni populare despre evlavia filială și bunătatea ofițerilor de poliție de astăzi.

Những vở diễn dung dị mà lay động- Ảnh 1. — O scenă din piesa Cheo „Inima roșie” a Teatrului Cheo al Armatei

În „Ben song trang” (Hung Yen cheo), imaginea ofițerului de poliție este readusă în viața satului contemporan. Nu există „cazuri majore”, niciun personaj negativ evident, ci doar conflicte ascunse în comunitate. Acolo, ofițerul de poliție este cel care menține fluxul tradițional, păstrează pacea unui sat mic, unde sunetul unei tobe cheo este o bătaie a încrederii.

Cu „Don't Fall” (cântec popular Nghe Tinh), ofițerul de poliție care participa la rezolvarea cazului a devenit dependent de droguri, dar s-a ridicat și a luat-o de la capăt, demn de a se întoarce în rândurile ofițerilor de poliție pentru a proteja pacea vieții oamenilor.

Tehnica de punere în scenă a alternării cântecelor populare, cântecelor populare și dialogurilor lirice face ca imaginea ofițerului de poliție să se topească în inimile oamenilor, devenind un personaj colectiv asociat cu pământul și sufletul satului.

Fluent în folclor

Unul dintre succesele clare ale acestui festival este capacitatea de a transforma lin și neforțat teme moderne în cadrul artistic tradițional. Imaginea ofițerului de poliție este „hrănită” de materiale folclorice și limbaj tradițional - ca o modalitate de a afirma că: ofițerul de poliție de astăzi, în ciuda gradului militar, este totuși un copil al neamului, venit de la țară, de la sat.

„Lost” (opera Hue - Teatrul de Operă Hue) alege imaginea unui ofițer de securitate care convertește un criminal pentru ca acesta să devină o acoperire de încredere pentru a ajuta la rezolvarea unui caz major de trafic de droguri. Pasajele melancolice nam ai și nam binh, cu bogata calitate narativă a piesei Hue, servesc drept fundal pentru imaginea unui om care se dedică în tăcere, sfâșiat între idealuri și emoții.

Deosebit de îndrăzneață este piesa „Jocul diavolului” (bai choi - Binh Dinh), când folosește jocul popular de cărți ca metaforă pentru trucurile criminale de înaltă tehnologie și pentru lupta minții dintre poliție și reacționari deghizați în figuri culturale.

Regizorul a exploatat tehnica „fabulei moderne în structură tradițională”, unde cântecul popular devine un semnal de alarmă, un îndemn la acțiune. Piesa se transformă flexibil între limbajul jocului și structura crimei, transformând Bài Chòi - care este un joc popular - într-un mijloc ascuțit de critică socială.

Piesa „Jurământ pe Muntele Catargului” a Teatrului Tradițional Hai Phong a fost creată într-un decor frumos, cu o structură eroică și tragică. Structura piesei are culoarea tragediei orientale clasice, punând accentul pe jurământ și sacrificiu - evidențiind sacralitatea idealului de protejare a Patriei. Elementul vọng cổ din piesă este ca un cântec de leagăn despre loialitate.

Mai mult decât un simplu eveniment artistic, festivalul este și o oportunitate pentru noi de a conștientiza: păstrarea identității nu înseamnă doar restaurarea trecutului, ci și relatarea poveștilor de astăzi în limba strămoșilor noștri.

Artista populară Trinh Thuy Mui, președintele Asociației Artiștilor de Scenă din Vietnam, a comentat: «Combinația subtilă de materiale folclorice și teme realiste a contribuit la elevarea artei, afirmând actualitatea, umanitatea și atractivitatea teatrului tradițional în fluxul artei moderne.»”

Sursă: https://nld.com.vn/nhung-vo-dien-dung-di-ma-lay-dong-196250704212232667.htm