Noong Nhai s-a ridicat din adâncurile durerii chinuitoare.

Việt Nam•14/03/2024

Lecția 1: Există un „My Lai” în mijlocul orașului Dien Bien Phu

Statuia unei femei thailandeze care își ține în brațe copilul, ucis de bombele inamice, într-o durere imensă, situată în situl istoric al lagărului de concentrare Noong Nhai din comuna Thanh Xuong, districtul Dien Bien (cunoscut și sub numele de „Ura Noong Nhai”), va servi pentru totdeauna ca o amintire a atrocităților comise de invadatori. Aceasta va asigura că generațiile viitoare vor prețui întotdeauna valoarea păcii și a independenței naționale...

Domnul Lo Van Hac, martor la atentatul cu bombă din Noong Nhai din 25 aprilie 1954, își amintește de amintirile dureroase.

Invadatorii au ocupat zona și i-au aruncat pe oameni în mizerie.

În timpul Campaniei de Nord-Vest din 1952, Lai Chau (inclusiv actualele Lai Chau și Dien Bien) a fost eliberat. Locuitorii provinciei trăiseră sub noul regim de doar un an când, pe 20 noiembrie 1953, parașutiștii francezi au debarcat și au ocupat Dien Bien Phu. La acea vreme, Lo Van Hac, în vârstă de 14 ani, din satul Noong Nhai, era uluit și îngrozit de priveliștea stranie - zeci de avioane care creau un zgomot asurzitor și roiuri de străini care coborau „din cer” în sat.

Domnul Hac a povestit: „În ziua aceea, părinții mei erau la serviciu și nu acasă. Am văzut un cer plin de oameni care săreau cu parașute, fără să știe ce se întâmplă. Se auzeau strigăte de «Soldați francezi! Soldați francezi!». Mi-era atât de frică și nu știam ce să fac. În acel moment, am luat repede în spate un frate mai mic și l-am ținut de mână pe celălalt, am alergat spre casă, am închis toate ușile și m-am ascuns înăuntru.”

În acea zi, 60 de avioane Dakota au decolat în grupuri, zburând într-o formațiune de aproximativ 10 km lungime, lansând aproape 3.000 de parașutiști în bazinul Muong Thanh, ocupând Dien Bien Phu. În doar 10 zile, francezii au lansat alte mii de parașutiști care transportau tot felul de arme și echipamente, aprovizionând câmpul de luptă din Dien Bien Phu. De asemenea, au demolat fără rușine case, au jefuit și au ucis oameni. Mulți localnici au fugit în Laos de frică, unii au scăpat în zonele noastre eliberate, dar majoritatea - femei, copii și vârstnici - au fost adunați de francezi în patru lagăre de concentrare, plasate sub stricta supraveghere a avanposturilor militare. Acestea includeau: lagărele de concentrare Noong Bua, Pa Luong, Co My și Noong Nhai.

Lagărul de concentrare Noong Nhai cuprindea oameni din comunele Thanh Xương, Thanh An, Noong Hẹt, Sam Mứn și Noong Luống și se afla sub jurisdicția avanpostului Hồng Cúm. Lagărul se întindea de la satul Pom La până la satul Noong Nhai, în ceea ce este acum comuna Thanh Xương, districtul Điện Biên. Întregul lagăr se întindea pe o suprafață de mai puțin de 10 hectare și adăpostea peste 3.000 de oameni. Locuințele lor erau colibe înghesuite și insalubre, construite din bambus și stuf.

S-ar putea să vă placă și

Lotul de soluție de igienă feminină Coop Select a fost suspendat din circulație, rechemat și distrus.Pe 2 iunie, Administrația pentru Medicamente din Vietnam (Ministerul Sănătății) a emis un document prin care suspenda circulația, rechema și distrugea un lot de soluție de igienă feminină Coop Select din cauza calității inferioare.

Prin urmare, oamenii au suferit enorm, lipsiți de hrană, îmbrăcăminte și medicamente. Aici, oamenii nu numai că duceau lipsă de strictul necesar și erau izolați de soldații Viet Minh, devenind carne de tun pentru trupele franceze, dar erau și forțați să muncească din greu. Bărbații și adolescenții au fost forțați de francezi să demoleze case, să taie copaci și să construiască tranșee, buncăre și fortificații. Femeile au fost obligate să servească și să-i distreze pe soldații francezi. Viața era mizerabilă, fragmentată și neajutorată. Dar tragedia a atins apogeul în după-amiaza zilei de 25 aprilie 1954, când sute de oameni din lagărul de concentrare Noong Nhai au fost masacrați de bombardamentele franceze; mamele și-au pierdut copiii, nepoții și-au pierdut bunicile... în unele familii, nimeni nu a supraviețuit...

Lagărul de concentrare Noong Nhai servește ca o amintire a civililor nevinovați care au pierit sub bombardamentele franceze.

O după-amiază tristă

Pe măsură ce campania Dien Bien Phu intra în a doua fază de atac, complexul fortificat francez Dien Bien Phu era înconjurat, riscând o anihilare iminentă. În disperarea lor, invadatorii au devenit din ce în ce mai nemiloși.

În după-amiaza zilei de 25 aprilie 1954, oamenii din lagărul de concentrare Noong Nhai erau adunați pentru a-și lua rămas bun de la o rudă nefericită. Patru avioane franceze, care zburau dinspre sud, au vizat în mod neașteptat mulțimea și au lansat bombe incendiare și bombe cu napalm.

„Am auzit un vuiet asurzitor, apoi un fum gros și nu am putut vedea nimic în jurul nostru. Când am putut vedea clar, erau atât de mulți morți, arși și zvârcolindu-se de durere. În acel moment, supraviețuitorii erau îngroziți, se ghemuiau și alergau frenetic în căutarea celor dragi. Din fericire, familia mea avea un frate mai mic care se scălda în râul Nam Rom din apropiere la momentul respectiv și a suferit doar o rană la picior, iar unchiul meu a fost rănit la umăr”, a povestit domnul Lo Van Hac.

În cartea „Relicve istorice și culturale din Dien Bien Phu”, publicată în 2014 de Muzeul Victoriei Istorice din Dien Bien Phu, există și un citat din amintirile domnului Lo Van Puon, regretatul secretar al Comitetului de Partid Provincial Lai Chau (acum Dien Bien), care a avut norocul să supraviețuiască bombardamentului din acea zi. El a povestit: „În acel moment, am auzit explozii asurzitoare. Am alergat la fața locului și am văzut-o pe doamna Lo Thi Panh, acoperită de răni, cu hainele îmbibate de sânge, zvârcolindu-se în craterul bombei. În jurul ei, flăcările ardeau puternic, iar fumul negru gros al bombelor învăluia întregul lagăr de concentrare. Supraviețuitorii au alergat în haos. Cadavrele zăceau împrăștiate peste tot; multe erau carbonizate până la imposibil de recunoscut de bombele cu napalm. Abia la căderea nopții oamenii au îndrăznit să adune rămășițele și să îngroape morții...”

Statuia unei mame de etnie thailandeză care își ține copilul în brațe, care a murit din cauza bombelor inamice într-un mare duru, este simbolul Zonei Memoriale.

S-ar putea să vă placă și

Răspândind dragoste copiilor aflați în situații dificile.Ca răspuns la „Luna de Acțiune pentru Copii” și la mișcarea de emulare „Cei Trei Cei Mai Buni: Cei Mai Disciplinați - Cei Mai Loiali - Cei Mai Aproape de Oameni” a Poliției Provinciale Tay Ninh, Asociațiile de Femei ale Poliției din diverse unități și localități au implementat numeroase activități semnificative destinate copiilor defavorizați, contribuind la insuflarea încrederii și motivației acestora de a se strădui pentru o viață mai bună.

Conform statisticilor, masacrul comis de avioanele franceze a ucis 444 de persoane, majoritatea vârstnici, femei și copii. Multe familii au fost ucise, sute au fost rănite, iar multe au rămas cu dizabilități permanente. Acest act inuman a alimentat și mai mult ura față de inamic în rândul soldaților și poporului nostru, întărindu-le hotărârea de a-i alunga pe colonialiști, ducând la o victorie răsunătoare în după-amiaza zilei de 7 mai 1954, la mai puțin de două săptămâni după.

Din cauza acestor pierderi, când a fost construit memorialul care prezintă dovezi ale masacrului, localnicii l-au numit informal „Memorialul Răzbunării Noong Nhai”. Structura a fost inaugurată în 1964, dar a fost distrusă de bombardamentele americane în 1965. Abia în 1984, memorialul a fost reconstruit în aceeași zonă a satului Noong Nhai, comuna Thanh Xuong.

Au trecut șaptezeci de ani, iar rănile războiului din Noong Nhai încă dor, dar oamenii au decis să lase deoparte durerea și să se concentreze pe stabilizarea vieții lor și dezvoltarea economiei . Satele din comuna Thanh Xuong devin din ce în ce mai prospere, apar case solide, iar viața oamenilor devine mai confortabilă și mai prosperă, formând o nouă zonă urbană pe acest teren istoric.

Lecția 2: Lăsând deoparte durerea, „îngrijind flori” pentru a întâmpina o nouă zi.

Sursă