În fiecare primăvară, îmi vine în minte poezia „Savantul” de Vu Dinh Lien, cu imaginea unui bătrân savant demn și respectabil. Îi respect întotdeauna pe savanți pentru că cred că toate cuvintele pe care le scriu vin din inima și sufletul lor. Sunt cuvintele unui sfânt.
Dar se pare că respectabilitatea rămâne în memorie doar atunci când viața se dezvoltă și hobby-urile practice nu mai au loc pentru ca învățații să le exerseze. Unii își agață penițele, alții își sparg călimarele.
Acum cinci ani, când am mers la piață cu prietenii mei în orașul meu natal, ceea ce mi-a atras atenția și m-a atins cel mai mult a fost o colibă umilă la capătul pieței. Un bătrân învățat stătea solemn lângă un pat de bambus, în fața lui se afla o piatră de călire și un rând de pensule aranjate frumos, în spatele lui se aflau caligrafie și picturi fluturând în briza de primăvară. Probabil că a stat așa o oră, dar nu erau clienți. Doar copiii curioși s-au oprit să se uite, dar au fost imediat târâți de adulți cu cuvintele îndemnătoare: „Du-te repede sau cerneala te va păta!” Cuvintele erau ca sarea în rană, dar învățatul încă persista în acel colț al pieței.
Știu că nu este din orașul meu natal. El vine din orașul Thanh Hoa . Înainte de asta, a fost profesor la o școală de artă. Pasiunea, și poate și un simț al responsabilității, l-au îndemnat să fie prezent în multe locuri. Piețe, porți ale templului, uneori în curtea unei școli din sat. Nu m-am gândit la nicio misiune măreață care să-l facă să se miște peste tot într-un turban, o rochie cu patru panouri, saboți de lemn și o trusă de scule. Pur și simplu am presupus că avea o pasiune.
Dar, evident, pasiunea lui l-a costat o sumă considerabilă de bani. Pasiunea lui personală este precum albinele care contribuie cu miere la viață, cel puțin ajutând copiii născuți în era digitală să știe că există savanți confucianiști și scrieri sfinte, chiar dacă sunt târâți de părinți.
Renașterea culturii tradiționale este responsabilitatea principală a sectorului cultural, dar și a noastră, a tuturor. Artizani, cântăreți de ca tru, artiști la flaut de bambus sau pur și simplu, ca acel simplu savant, fiecare persoană este un fir colorat care alcătuiește brocartul.
Acum câteva zile, m-am întors în orașul meu natal ca să merg la piață și am așteptat să văd dacă „cărturarul” mai stătea cu răbdare la colțul pieței. Am zâmbit pentru că vechiul cort era încă acolo, dar fața cărturarului nu mai era gânditoare, ci încă tăcea. Mulți oameni din mediul rural erau entuziasmați de cuplete sau de caligrafie, uneori doar cuvinte aleatorii pe care le scria. Unii oameni, alții, puneau personal bani pe farfuria de pe masă ca să-i mulțumească.
Obișnuiam să cred că savanții din vechime dădeau caligrafie pentru a trăi în atmosfera de primăvară, sperând să aducă bucurie celor care le cereau caligrafie. În colțul modest al pieței rurale de astăzi, am văzut acea imagine după câțiva ani de perseverență a savantului.
Propozițiile paralele și caligrafia care flutură în briza de primăvară pe trotuare și la colțurile piețelor revin cu adevărat la viață. Am fredonat versurile din poezia „Savantul”: În fiecare an înfloresc florile de piersic / Îl revăd pe bătrânul savant... cu plăcere. Dacă Vu Dinh Lien ar mai fi în viață, nu ar trebui să scrie acele versuri triste: Savantul încă stă acolo / Nimeni care trece pe acolo nu observă / Frunzele galbene cad pe hârtie / Afară, o ploaie fină bate...
Fericire
Sursă: https://baothanhhoa.vn/ong-do-o-goc-cho-phien-236561.htm






Comentariu (0)