• Casa tradițională a Comitetului de Partid din districtul Hong Dan: o „adresă roșie” pentru educarea tinerei generații.
  • Un sit istoric semnificativ în patria eroicului Tran Phan.
  • Haideți să lucrăm împreună pentru a construi un „reper istoric” care să-i onoreze pe cei care au făcut sacrificii.

O călătorie, două călătorii, apoi multe călătorii... Înainte să ne dăm seama, diferența de vârstă părea să dispară, iar lumea lui și generația tânără s-au contopit rapid, devenind deschise, apropiate și ca o familie. Urmându-l, am mers la My Thanh, Ma Ca (Phu Thuan), Dat Chay, Ray Moi, Cong Dien (fostul Phong Lac), Vinh Dua (Hung My), Tan Hoa (Tan Thuan), Cay Tho, Bu Mac (Dat Moi), Chin Bo, Dien Chu Ngai și zeci de alte locuri împrăștiate în Cai Nuoc, Phu Tan, Nam Can, Tran Van Thoi și Dam Doi. Cu el prin preajmă, eram primiți ca o familie oriunde mergeam. În unele luni făcea patru călătorii la rând, uneori traversând două districte într-o singură zi - Nam Can dimineața, Tran Van Thoi după-amiaza - pe șosea și pe râu. Când îl întrebam dacă era obosit, răspundea întotdeauna: „E în regulă!”. Așa că ne-am continuat călătoria și, bineînțeles, a trebuit să-l ajutăm să urce și să coboare pe poduri și pe treptele caselor și să avem grijă de mesele lui simple.

Delegația Muzeului Provincial Ca Mau, alături de martori istorici, a vizitat „adresele roșii” din Nam Can.

Ascultându-i povestea, am descoperit că posedă o mare doză de romantism. Fusese departe de familia sa timp de 18 ani, petrecând 18 sărbători Tet; în 1955, numele său nu figura în registrul de familie al guvernului Diem; în 1959, s-a rătăcit în zona Cai Nhay (Hiep Tung) o zi întreagă; în 1974, a căzut într-o fântână adâncă în Lo Go ( Tay Ninh ). Ziua în care a ajuns la Saigon, pe 30 aprilie 1975, este o legendă. În acele zile de aprilie, plin de spiritul fervent al ofensivei, studia jurnalismul la R, doar că la secția de filosofie. Pe 20 aprilie, școala s-a închis; elevii din provinciile învecinate au trebuit să-și găsească singuri drumul spre casă, în timp ce cei mai îndepărtați au trebuit să aștepte noi ordine.

Ca membru al Uniunii Regionale a Tineretului din Sud-Vest, s-a dus la sediul Uniunii Centrale a Tineretului din Sud pentru a solicita un post în echipa de asalt. Cu un hamac, două seturi de uniforme de nailon, un sac de orez și un pistol K54, a petrecut 20 de zile ascunzându-se și 20 de nopți mărșăluind, folosind chiar și frânghii pentru a traversa râurile, cu luminile strălucitoare ale Saigonului în față. În dimineața zilei de 30 aprilie, a ajuns la Școala de Antrenament Quang Trung (Go Vap), iar la ora 17:00 se afla la Clădirea Administrativă a Districtului 3; în dimineața zilei de 1 mai, a apărut în fața miilor de studenți de pe strada Duy Tan nr. 4, care îl considerau – un soldat revoluționar în carne și oase – ca pe un idol.

Ca administrator militar în Districtul 3, direct responsabil de cartierul Yen Do, a avut conversații foarte calme cu sute de foști soldați sud-vietnamezi. Amintindu-și de acea călătorie, în poemul său „O privire în aprilie”, a scris: „Dacă voi muri, niciun pământ îmi va face mormântul / Cei dragi nu vor ști unde zac!”. El a explicat că, în calitate de soldat care luptă pentru independență și reunificare națională, cine nu ar visa să fie prezent în fortăreața inamică în ziua victoriei complete? Era o oportunitate unică în viață. Ceea ce era, de asemenea, neobișnuit la el era că, după ce supraviețuise nenumăratelor bombe, gloanțe și arme chimice, nu a fost nici măcar zgâriat de șrapnelul inamicului, iar Agentul Portocaliu nu i se potrivea.

În timp ce stăteam în mașină, l-am îndemnat să ne povestească despre întâmplări din perioada în care a luptat în război, iar uneori spunea spontan ceva foarte distant, foarte practic. A vorbit mult despre lectură, despre cum cititul îi face pe oameni să se simtă confortabil, virtuoși și să trăiască mai încet. A spus că, dacă nu ar fi citit, probabil ar fi orbit din nou după ce a absolvit clasa întâi în 1952. Indicând cărți pe care le-am putea folosi ca referințe pentru munca sa, a afirmat, de asemenea, fără menajamente: oricine, chiar și cu un doctorat sau un master, care nu citește în mod regulat se va pierde cu ușurință din fluxul culturii și va fi indiferent la faptele bune.

Când s-a alăturat echipei provinciale de istorie, se considera un outsider, dar datorită a peste un deceniu de muncă în biroul comitetului de partid și apoi a faptului că s-a implicat în mișcările de masă, acordând atenție evenimentelor și chiar detaliilor mărunte, și-a amintit destul de multe și era destul de sigur de evenimentele care au avut loc în cei 20 de ani de război împotriva Americii. Uneori chiar „argumenta” cu detalii deja tipărite în cărți, verificând că evenimentele avuseseră loc. În timpul călătoriilor sale înapoi în vechile baze de operațiuni, își amintea fiecare casă și numele fiecărei persoane (chiar dacă adulții muriseră).

La cel de-al 6-lea Congres al Asociației Provinciale de Literatură și Arte Ca Mau, din 2015, a prezentat o lucrare intitulată „O datorie față de istorie”. Ulterior, la conferința științifică „Mișcarea de luptă a femeilor din provincia Ca Mau în timpul războiului de rezistență împotriva SUA pentru salvarea națională”, a prezentat, de asemenea, o lucrare intitulată „Lupta directă de la Dam Doi și semnificația sa”, precum și articole detaliate despre baza Comitetului Provincial de Partid din Xeo Duoc. A adus contribuții semnificative la aproape o duzină de seminarii și excursii. S-a bucurat că multe familii au fost prezente la sărbătoarea Tet alături de Comitetul Provincial de Partid din Xeo Duoc, un loc pe care îl ghidase, și s-a simțit ușurat de datoria sa față de localnici.

Dl. Nguyen Thai Thuan (Ut Tran, în fruntea evenimentului) și delegația Muzeului Provincial Ca Mau au vizitat „adresele roșii” din comuna Phu My. (Fotografie realizată în septembrie 2023).

Cu entuziasm și simț al responsabilității, a donat muzeului provincial diverse artefacte – pantofi, secere, țăruși de plantat, mortare de piatră etc. – care, deși mici, toate întruchipau spiritul peisajului rural. Uneori, când îl întrebam ceva, răspundea imediat dacă știa răspunsul; dacă nu era sigur, întreba persoane mai în vârstă care cunoșteau povestea. A fost foarte atent la legendele și explicațiile imaginilor noastre și ne-a reamintit cu amabilitate și blândețe să fim atenți la anumite detalii în timp ce lucrăm.

Din afecțiune pentru el, ne-am obișnuit să-l numim „Bunicul”. Întotdeauna radia o privire plină de compasiune și iubire față de nepoții săi, îndrumându-ne cu răbdare în toate, de la cele mai importante lucruri până la cele mai mici detalii ale vieții de zi cu zi. În timpul călătoriilor lungi, imaginea lui stând lângă bastonul său ne amintea de credința și dragostea sa pentru profesie. Nu învăța doar cu vorbe goale; trăia ca un prieten adevărat, un model, astfel încât tânăra generație să se simtă ascultată și încrezătoare.

La 87 de ani, continuă să scrie cu sârguință. Două volume de poezie și o culegere de eseuri i-au adus bucurie la pensie și speră să publice o altă culegere anul viitor, în mare parte pe tema războiului revoluționar. Potrivit lui, generația de astăzi are încă o mare datorie față de tații și strămoșii săi. Fiecare sat, fiecare canal, fiecare râu, fiecare inimă dedicată Patriei este un rezervor de istorie care încă nu a fost explorat pe deplin.

Spre sfârșitul vieții sale, a rezumat-o simplu în trei cuvinte: imprudență, romantism și patriotism.

Noiembrie 2025.

Huynh Thu Thao

Sursă: https://baocamau.vn/ong-va-nhung-chuyen-di-a127333.html