Filme de groază vietnameze populare

Recent, mai multe filme horror vietnameze au încasat peste 100 de miliarde de VND la box office, ceea ce a dus la un impuls pentru acest gen. Acesta este, de asemenea, un semn pozitiv, marcând o schimbare în viitorul filmelor horror vietnameze.

Atrăgător datorită utilizării elementelor folclorice.

S-ar putea spune că aceasta este prima descoperire majoră în genul filmelor de groază din ultima vreme.   Serialul de televiziune dedicat Anului Nou Lunar „Tet în Satul Iadului” a fost difuzat pe platformele digitale, urmat de adaptarea cinematografică „ Mâncătorul de Suflete ”, regizat de Tran Huu Tan și produs de Hoang Quan. Acest duo horror a atras atenția pentru explorarea supranaturalului bazată pe folclorul vietnamez. Adaptat după romanul cu același nume al scriitorului Thao Trang, „ Tet în Satul Iadului ” încorporează perfect obiceiurile și credințele culturale și spirituale vietnameze, cum ar fi tradiția eliberării crapilor în ziua Zeului Bucătăriei, utilizarea vinului din craniu uman, bărcile care transportă spirite și licuricii folosiți pentru invocarea sufletelor. Aceste elemente, combinate cu costumele tradiționale (rochii cu patru panouri, rochii cu cinci panouri) și decorul straniu dintr-o zonă muntoasă îndepărtată din nordul Vietnamului, creează elemente inedite și captivante pentru telespectatori. „Mâncătorul de Suflete ” spune o poveste de groază tulburătoare care se învârte în jurul începuturilor satului iadului. Include o scenă cu o nuntă a șoarecilor care amintește de „Nunta șoarecilor” înfățișată în picturile populare Dong Ho. Adăugarea unei scene cu procesiune de nuntă nocturnă permite spectatorilor să recunoască faptul că filmul se inspiră din obiceiurile de nuntă ale poporului Dao din Mau Son. Ca să nu mai vorbim de muzica, creată din cuplete și versuri stilizate folosite de personaje în dialog, cu scopul de a insufla frică și de a spori atmosfera stranie a filmului.

Filmele de groază vietnameze continuă să obțină încasări mari la box office.

FOTO: Furnizată de producător

Împărtășindu-și gândurile despre tendința de încorporare a elementelor folclorice în filmele de groază, producătorul Hoang Quan a declarat: „Folclorul este o comoară culturală neprețuită. Ne simțim norocoși să avem oportunitatea de a explora și de a aduce aceste povești publicului modern. Combinația dintre folclor și genul horror ne ajută să evocăm temeri care există deja în subconștientul fiecăruia, oferind în același timp o experiență nouă, dar familiară.” În prezent, acest duo de regizor-producător lansează și filmul de groază „Cam”, bazat pe basmul „Tam Cam ”. Potrivit producătorului, pe lângă conținutul extras din folclor, costumele și recuzita din film sunt, de asemenea, distinct vietnameze, cu peste 300 de costume inspirate de dinastiile Le târzii și Nguyen timpurii, în stilul folclorului antic.

O scenă din filmul Cám

FOTO: Furnizată de producător

Filmul de groază „Câinele” Lansat în timpul sărbătorii de Anul Nou din 2024, filmul a impresionat publicul și prin faptul că se inspira din legenda populară a „câinelui cu pălărie”, întâlnită în principal în Vietnamul de Nord, pentru a crea o poveste unică. „ Ma Da”, care a doborât recorduri de box office în genul horror, a încorporat și elemente din legenda populară a „fantomei care trage de picioare”. Filme horror viitoare, precum „ Linh Mieu - Quy Nhap Trang” de regizorul Luu Thanh Luan și „Doi Hanh Xac” de Luong Dinh Dung, explorează, de asemenea, folclorul vietnamez. „Doi Hanh Xac ” prezintă multe elemente misterioase bazate pe legende populare semi-fictive, cum ar fi somnul care trăiește până la bătrânețe cu barbă sau creaturile care devin albe și trăiesc în morminte, precum și legenda veche de secole a unui spirit păzitor al comorii, toate încorporate în film.

O creștere a veniturilor, dar nu o victorie ușoară.

Comparativ cu filmele horror lansate acum câțiva ani, precum „Blestemul orhideei sângeroase ”, „Ten : The Curse Returns ”, „Soul Stealer ” și „Nightmare ”, filmele horror bazate pe folclorul vietnamez au cunoscut un succes exploziv la box office. De exemplu, „ The Soul Eater ” a încasat peste 66 de miliarde VND, „The Demon Dog” a ajuns la 108,4 miliarde VND, iar „ Ghost of the Skin” a devenit filmul horror vietnamez cu cele mai mari încasări, cu 113,69 miliarde VND, după 15 zile de la lansare.

Filmul de groază *Dealul torturii* se inspiră, de asemenea, din folclorul vietnamez.

FOTO: Furnizată de producător

Astfel, se poate observa că publicul este încă interesat de filmele horror vietnameze care explorează povești care par să se găsească doar în literatură și basme populare. Potrivit regizorului Tran Huu Tan: „Publicul tânăr de astăzi a început să manifeste mai mult interes și să aprofundeze cultura locală, ceea ce ne deschide oportunități atunci când exploatăm materiale folclorice. Pentru a rezolva această problemă, am ales să combinăm tradiția și modernitatea, împreună cu crearea de noi puncte narative bazate pe fundații vechi pentru a crea un produs care este atât familiar, cât și proaspăt, atractiv, nu plictisitor pentru spectatori, nu cade în clișee, păstrând în același timp esența culturii vietnameze.” În plus, potrivit multor producători și regizori, realizarea de filme horror nu este ușoară din cauza investițiilor mari și a riscurilor ridicate. „Filmele horror sunt puțin mai ușoare dacă cineva adaptează povești în filme folosind descrieri vizuale sau înfățișând folclorul existent. Dar pentru regizorii de creație, filmele horror sunt foarte dificile, la fel ca operele științifice și de artă. Filmarea filmelor horror are, de asemenea, propriul stil unic. Filmele horror necesită, de asemenea, bugete semnificative, nu mai puțin decât alte genuri, dacă ești serios în a face un film pe care să-l oferi publicului”, a declarat regizorul Luong Dinh Dung.

„Cinematografia vietnameză a fost martora unui nou val de filme de groază în ultimii ani. Acest lucru se datorează parțial politicilor deschise și inovatoare ale Departamentului de Film din Vietnam cu privire la acest gen. În ceea ce privește elementele folclorice din aceste filme, putem observa o tendință globală de localizare de-a lungul anilor, combinând poveștile indigene cu nevoile și tendințele globale. Piața cinematografică vietnameză, cu poveștile sale de groază adânc înrădăcinate în folclor, prosperă datorită spiritului național în creștere și dorinței tinerilor de a aprofunda identitatea lor națională. Prin urmare, «fantomele vietnameze» nu sunt doar mai ușor de înțeles, ci și mai atractive, pe măsură ce vietnamezii dobândesc o înțelegere mai profundă a propriei spiritualități și credințe.” - Criticul de film Lucas Luan Nguyen

Conform statisticilor Box Office Vietnam, „Ma Da” a ajuns la 127 de miliarde VND după mai mult de o lună de rulaj în cinematografe. Între timp, „Cam” a înregistrat peste 110.000 de bilete vândute înainte de data lansării, devenind filmul cu cel mai mare număr de bilete vândute în avans din istoria filmelor de groază vietnameze. Până în prezent, proiectul lui Tran Huu Tan a încasat, de asemenea, 50 de miliarde VND și se preconizează că va ajunge la 100 de miliarde VND în viitorul apropiat. Pe lângă încasările de 100 de miliarde VND, „Quy Cau” a primit recent vești bune, câștigând premiul pentru Cel mai bun lungmetraj la Festivalul de Film din Kanazawa 2024.

Thanhnien.vn

Sursă: https://thanhnien.vn/phim-kinh-di-viet-an-khach-185240923232320909.htm