Trecerea timpului în picturile lui Dong Ho.

Casa artizanului din satul Dong Ho (districtul Thuan Thanh, provincia Bac Ninh) păstrează încă aroma originală a pastei de orez glutinos și mirosul slab al hârtiei dó acoperite cu lac – trăsături caracteristice care constituie sufletul picturilor populare Dong Ho.

Satul Dong Ho (districtul Thuan Thanh, provincia Bac Ninh ) găzduiește un meșteșug tradițional de pictură vechi de 500 de ani. Este, de asemenea, un loc unde vizitatorii pot admira direct și aprecia pe deplin frumusețea acestei forme de artă tradiționale.

În acel spațiu cufundat în atmosfera unui sat meșteșugăresc tradițional, Meritorul artizan Nguyen Huu Qua stă liniștit la masa sa de tipar, stratificând meticulos culori naturale pe blocuri de lemn care poartă urmele timpului.

În acel spațiu cufundat în atmosfera unui sat meșteșugăresc tradițional, meritorul artizan Nguyen Huu Qua stă liniștit la masa sa de tipografie, stratificând meticulos culori naturale pe coli de hârtie aurită pătate de urmele timpului.

Fiecare strat de vopsea este imprimat manual, creând efectul distinctiv al picturii populare Dong Ho.

Pictura „Nunta șoarecilor” este cea mai faimoasă pictură din stilul popular Dong Ho. Aceasta înfățișează o nuntă de șoareci care oferă daruri (păsări, pești) unei pisici pentru a li se permite să continue ceremonia în pace. Pictura este o satiră profundă la adresa relațiilor de clasă din societatea veche.

„Nunta șoarecilor” este una dintre cele mai faimoase lucrări ale stilului de pictură populară Dong Ho. Pictura înfățișează o nuntă a șoarecilor care oferă daruri (păsări, pești) unei pisici pentru a li se permite să se desfășoare în pace. Pictura este o satiră profundă la adresa relațiilor de clasă din societatea veche.

Pictura „Porci Yin-Yang” înfățișează o purcelușă adunată în jurul a cinci purceluși mâncând frunze de taro. Porcii sunt împodobiți cu spirale yin-yang – simboluri ale fertilității, creșterii și aspirației pentru o viață prosperă. Pornind de la această imagistică tradițională, artizanii au dezvoltat o varietate de produse pentru a satisface nevoile diverse ale localnicilor și turiștilor.

Pictura „Vinh Quy Bai To” (Întoarcerea acasă în glorie pentru a aduce omagiu strămoșilor) înfățișează un savant proaspăt de succes, căruia regele îi oferă cai, trăsuri și palanchine pentru a se întoarce în orașul natal pentru a aduce omagiu strămoșilor și satului său. Aceasta simbolizează tradiția de a prețui educația și principiul moral de „a bea apă și a-ți aminti sursa”.

Pictura „Întoarcerea acasă în glorie pentru a aduce omagiu strămoșilor” înfățișează o scenă în care un savant extrem de talentat primește de la rege cai, trăsuri și palanchine pentru a se întoarce în orașul său natal pentru a aduce omagiu strămoșilor și satului său. Aceasta simbolizează tradiția de a prețui educația și principiul moral de „a bea apă și a-și aminti sursa”.

Setul de picturi „Tố Nữ” este un set de patru panouri format din patru picturi care înfățișează patru tinere vietnameze din trecut interpretând la diverse instrumente muzicale tradiționale.

Seria „Femei frumoase” este un set de patru picturi care înfățișează femei vietnameze din trecut în ipostaze elegante, interpretând diverse instrumente muzicale tradiționale.

Pentru a finaliza o operă de artă, un artist are nevoie de obicei între una și patru zile, în funcție de complexitatea și detaliile fiecărei picturi.

Pictura unui cocoș și a trandafirilor este adesea denumită „Marele Noroc”. Cocoșul care stă lângă tufa de trandafiri simbolizează măreția și reprezintă cele cinci virtuți (literatura, artele marțiale, curajul, bunăvoința și încrederea), împreună cu o urare de noroc pentru proprietar.

Pictura „Marele Noroc” înfățișează un cocoș stând lângă un tufiș de trandafiri, simbolizând măreția și reprezentând cele cinci virtuți (literatura, artele marțiale, curajul, bunăvoința și încrederea), precum și o urare de noroc pentru proprietarul casei.

Pictura „Bebeluș îmbrățișând un cocoș” înfățișează un băiețel dolofan îmbrățișând un cocoș, simbolizând norocul, prosperitatea și dorința de copii sănătoși și prosperi. Cu semnificația sa de bun augur, această imagine este redată de artiști sub formă de felicitări, devenind un cadou rafinat, bogat în valoare culturală.

Pictura „Bebeluș îmbrățișând un cocoș” înfățișează un băiețel dolofan îmbrățișând un cocoș, simbolizând norocul, prosperitatea și dorința de copii sănătoși și prosperi. Această imagine este prezentată de artiști sub formă de felicitări, devenind un cadou rafinat, bogat în valoare culturală.

Prin mâinile iscusite ale artizanilor, fiecare imprimeu și strat de culoare nu numai că păstrează amintirile satului meșteșugăresc, dar contribuie și la protejarea esenței tradițiilor populare, asigurându-se că valorile tradiționale continuă să fie transmise și răspândite generațiilor viitoare.

Potrivit stimatului artizan Nguyen Huu Qua, tehnica de imprimare a picturilor Dong Ho pe piață nu este dificilă, dar înțelegerea și surprinderea corectă a sufletului fiecărei tușe este ceva ce nu toată lumea poate face. Picturile artizanilor aparținând celei de-a 10-a generații a familiei Nguyen Huu - o familie cu o lungă tradiție de a menține în viață meșteșugul picturii Dong Ho - mențin întotdeauna metodele artizanale transmise de la strămoșii lor.

Sursă: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/mau-thoi-gian-tren-tranh-dong-ho-1679390.html