Photo Hanoi '25 - Un spațiu de dialog între fotografie și creativitate contemporană

Pe 1 noiembrie, la Hanoi, Departamentul de Cultură și Sport din Hanoi și Institutul Francez din Vietnam au colaborat cu unitățile relevante pentru a organiza ceremonia de deschidere a Bienalei Internaționale de Fotografie - Photo Hanoi '25. Evenimentul este o oportunitate pentru public de a admira 22 de expoziții de fotografie, alături de numeroase evenimente conexe, cum ar fi: tururi artistice, seminarii, ateliere de fotografie...

Vorbind la ceremonia de deschidere, directorul Departamentului de Cultură și Sport din Hanoi, Bach Lien Huong, a declarat: „După succesul evenimentelor „Photo Hanoi - Bienala Internațională de Fotografie” desfășurate în 2021 și 2023, 2025 este al treilea sezon în care orașul Hanoi este onorat să colaboreze cu Ambasada Franței în Vietnam pentru organizarea acestui eveniment. Ceea ce este mai special, mai bucuros și mai mândru este faptul că evenimentul „Photo Hanoi '25 - Bienala Internațională de Fotografie” din acest an este organizat la o scară mai largă și cu multe activități bogate și atractive. Astfel, se creează un spațiu festivalier internațional de artă și cultură fotografică amplu, plin de viață și profund impresionant în capitala Hanoi.”

În plus, acest lucru demonstrează angajamentul puternic și determinarea Ambasadei Franței în promovarea și conectarea constantă a cooperării culturale dintre Republica Franceză și participarea ambasadelor, organizațiilor internaționale, centrelor culturale străine din Vietnam; precum și a comunității de afaceri, sponsorilor, organizațiilor profesionale internaționale din domeniul fotografiei la implementarea proiectului internațional de fotografie Photo Hanoi. Orașul Hanoi apreciază și respectă profund eforturile Ambasadei Franței și ale partenerilor aferenți.

Directorul Departamentului de Cultură și Sport din Hanoi, Bach Lien Huong, a vorbit la ceremonia de deschidere.

„Orașul Hanoi acordă întotdeauna importanță promovării activităților de schimb cultural între Hanoi și Republica Franceză în special, precum și între alte țări și organizații internaționale în cadrul acestui proiect. Ne angajăm să continuăm să consolidăm cooperarea strânsă cu dumneavoastră pentru a cerceta, dezvolta și implementa noi proiecte de cooperare și programe de legătură între Hanoi și orașele creative, contribuind astfel activ la promovarea relațiilor de schimb, precum și la consolidarea solidarității și prieteniei dintre Guvernul și poporul Vietnamului cu țările din regiune și din lume ”, a subliniat dna Bach Lien Huong.

Exprimându-și bucuria și onoarea la ceremonia de deschidere a expoziției Photo Hanoi '25, reprezentantul UNESCO în Vietnam, Jonathan Wallace Baker, a afirmat că aceasta este o bienală internațională care onorează fotografia ca limbaj universal al umanității și, în același timp, o modalitate puternică de a contempla, simți și conecta.

Reprezentantul UNESCO în Vietnam, Jonathan Wallace Baker, a împărtășit declarațiile la ceremonia de deschidere

Dl. Jonathan Wallace Baker a declarat: „Fotografia are o putere specială, poate păstra un singur moment, dar, în același timp, poate deschide nenumărate perspective noi. Fotografia conectează oamenii fără limbaj. Și în spațiul comun al acelor imagini, recunoaștem o parte din noi înșine și din fiecare. Photo Hanoi '25 reflectă, de asemenea, viziunea orașului Hanoi ca Oraș Creativ UNESCO, unde creativitatea nu se limitează la instituții, ci este trăită, experimentată și răspândită în întreaga viață urbană. Acest eveniment demonstrează valorile care pot fi create atunci când artiștii, comunitățile, autoritățile și partenerii internaționali își unesc forțele pentru a construi un spațiu cultural vibrant, deschis și incluziv.”

Spațiul ceremoniei de deschidere

Photo Hanoi '25 este organizat printr-o serie de activități care au loc în peste 20 de locații, cu scopul de a contribui la transformarea orașului Hanoi într-un loc de întâlnire creativ în domeniul fotografiei din Asia, precum și într-o destinație atractivă pentru comunitatea artelor vizuale interne și internaționale.

Photo Hanoi '25 reunește peste 170 de artiști, fotografi, curatori și experți din 21 de țări, alături de 25 de organizații profesionale însoțitoare. Pe parcursul unei luni, publicul se va putea bucura de 22 de expoziții de fotografie individuale și de grup gratuite, alături de 29 de evenimente conexe, de la seminarii, ateliere, tururi artistice, lansări de carte, proiecții de filme până la recenzii de portofoliu (sesiuni de consultanță, asistență profesională în domeniul fotografiei).

Un colț al expoziției „Nostalgia orașelor”

În cadrul ceremoniei de deschidere a avut loc expoziția „Nostalgia pentru orașe” - aceasta este expoziția de deschidere pentru seria de activități Photo Hanoi '25 - Bienala Internațională de Fotografie, curatoriată de fotografa și artista vizuală Nguyen The Son.

„Nostalgia pentru orașe” este o expoziție de grup care reunește 30 de fotografi și artiști vizuali talentați din Vietnam și din întreaga lume. Expoziția este inspirată de ideea că fiecare oraș este ca un corp viu, aflat în continuă schimbare și dezvoltare odată cu trecerea timpului. Aceste spații urbane sunt locuri care depozitează nenumărate amintiri colective, formate și hrănite de multe generații de locuitori. „Nostalgia pentru orașe” continuă și extinde cercetarea asupra spațiilor urbane introdusă în expoziția „Hanoi - Un oraș în fotografie”, organizată în aceeași locație în cadrul Photo Hanoi '23.

Lucrări expuse la expoziție

Dialogurile silențioase s-au răspândit în întreaga expoziție, deschizând noi perspective asupra unor spații aparent familiare - inclusiv asupra orașului Hanoi. În timp ce Jean-Charles Sarrazin, fotograf și caricaturist francez, a adus imagini nostalgice din filmele Hanoi din anii reconstrucției postbelice, fotografii locali au adus mai aproape felii din viața contemporană din Hanoi: Dong Hieu cu „Șoapte” despre viața de noapte și Pham Duy cu momentul „Orașul a stat nemișcat” în zilele în care orașul a luptat cu rezistență împotriva pandemiei de Covid-19.

Pe lângă Hanoi, expoziția aduce și povești fotografice din multe alte orașe: de la metropole precum Paris, Tokyo, la destinații unice precum Yangon sau Bilbao... Lucrările nu numai că ne amintesc de puterea fotografiei în conservarea și recrearea amintirilor personale în curgerea timpului, ci ne îmbogățesc și înțelegerea identității și culturii fiecărei locații într-un context modern.

Evenimentul a atras un public numeros.

Photo Hanoi '25 - Bienala Internațională de Fotografie are loc în perioada 1-30 noiembrie 2025. Expozițiile au loc la numeroase instituții culturale, precum: Casa de Expoziții Trang Tien 45, Dinh Tien Hoang 93, Centrul Cultural și de Artă Hang Buom 22, Le Thai To 02, Tran Hung Dao 49, Grădina de Flori Dien Hong, Lacul Hoan Kiem, zidul Templului Literaturii - Quoc Tu Giam sau fațada Ambasadei Franței...

Sursă: https://bvhttdl.gov.vn/photo-hanoi-25-khong-gian-doi-thoai-cua-nhiep-anh-va-sang-tao-duong-dai-20251101124726779.htm