„Mesagerii” templelor din Hai Duong

Îngrijitorii templului sunt cei care au grijă și întrețin lămpile și tămâia din temple.

Înțelegerea temeinică a monumentului

Weekendul trecut, dna Nguyen Thi Tuyen din cartierul Viet Hoa (orașul Hai Duong) a avut ocazia să-și ducă copilul la templul Khuc Thua Du (Ninh Giang). Când fiica ei a văzut imaginea „broaștei țestoase gigantice” atârnată în holul din față, s-a mirat despre ea, dar dna Tuyen nu a știut cum să-i explice. Domnul Bui Van Trinh, îngrijitorul templului, a prezentat-o ​​apoi: Aceasta este broasca țestoasă gigantică care a apărut în râul Luoc, în fața templului, pe 21 iulie 2008 (calendarul lunar), în timpul ceremoniei de împodobire a statuilor lui Khuc Thua Du, Khuc Hao și Khuc Thua My. Broasca țestoasă a fost adusă în templu de către localnici.
Istoricul Duong Trung Quoc, împreună cu un grup de lucru, a cumpărat broasca țestoasă și a eliberat-o în fântâna de jad. „Ceea ce este special este că carapacea broaștei țestoase are multe detalii despre care se crede că sunt legate de Lordul Khuc Thua Du: numărul 905 reprezintă anul în care a condus țara; imaginea unei fete grațioase și frumoase este încă considerată de localnici a fi întruchiparea fiicei sale”, a explicat Trinh în continuare.

În perioada în care lucra ca îngrijitor la Templul Kiet Bac (orașul Chi Linh), domnul Nguyen Quang Phuc, în vârstă de 86 de ani, a întâlnit odată un vizitator japonez. Acest vizitator, văzând altarul dedicat Mamei Naționale (soția lui Tran Hung Dao), a crezut în mod eronat că este mama lui Tran Hung Dao. „I-am explicat că este o prescurtare a titlului ei, Nguyen Tu Quoc Mau, și că, de fapt, era soția lui Tran Hung Dao”, a spus domnul Phuc. Domnul Phuc a fost, de asemenea, cel care a propus Departamentului de Cultură, Sport și Turism ca plăcuța cu numele altarului Mamei Naționale să fie modificată pentru a include „soția lui Tran Hung Dao”.

Dl. Nguyen Quang Phuc stă lângă o fotografie făcută împreună cu delegația condusă de secretarul general Do Muoi la Templul Kiet Bac în 2004.

În 2004, în timpul unei vizite la Templul Kiet Bac cu secretarul general Do Muoi, domnul Pham Khac Hong, șeful echipei sitului istoric Kiet Bac, a prezentat situl: „În 1947, francezii au ars templul central al Templului Kiet Bac...” Secretarul general a întrebat: „Deci, care invadatori au ars templul dinastiei Tran?” Domnul Hong i-a șoptit domnului Phuc: „Știți, vă rog să-i prezentați delegației.” Domnul Phuc a răspuns: „Din câte știu din studiile și lecturile mele, în secolul al XV-lea, invadatorii Ming au invadat țara noastră și au ocupat Thang Long (în jurul anului 1407). Aproximativ doi ani mai târziu, invadatorii Ming au ajuns la Kiet Bac și au ars templul dedicat Sfântului Tran.” Auzind acestea, profesorul Vu Khieu, care însoțea delegația, a spus: „Domnule Muoi, invadatorii Ming nu numai că au ars templul, dar au distrus și stelele de piatră în încercarea de a eradica cultura Dai Viet.” După ce a auzit acestea, secretarul general Do Muoi i-a dat mâna și l-a invitat pe domnul Phuc să facă o fotografie comemorativă cu delegația.

Dl. Phuc consideră că o înțelegere aprofundată a sitului istoric de care este responsabil este esențială. „Nu este vorba doar de a cunoaște situl, personajele istorice și amplasarea fiecărui altar, ci și de a-și extinde cunoștințele pentru a răspunde imediat la întrebările vizitatorilor”, a spus dl. Phuc.

Selecție strictă

Timp de 28 de ani, doamna Tran Thi Voi, în vârstă de 72 de ani, a slujit la Templul Tranh (Ninh Giang), trezindu-se în fiecare zi la ora 4 dimineața pentru a aprinde tămâie, lămpi și lumânări, a schimba apa și a curăța altarele. „Chiar și pe vreme furtunoasă, este la fel”, a spus doamna Voi.

După ce zona din jurul templului este curățată, doamna Voi își reia munca de a întâmpina și ghida vizitatorii, de a ajuta la ritualuri și chiar de a rosti rugăciuni în numele altora, atunci când este nevoie. În timpul festivalurilor și al lui Tet (Anul Nou Lunar), îngrijitorii templului, precum doamna Voi, sunt responsabili de pregătirea ofrandelor pentru toate altarele din situl istoric și de participarea la ceremonii importante. În cei 28 de ani de lucru la Templul Tranh, ea a adus, de asemenea, contribuții semnificative la mobilizarea donațiilor de la vizitatori, ajutând la transformarea templului dintr-o simplă structură din bambus cu trei camere în starea magnifică actuală.

Dna Voi (în rândul de sus, la mijloc) „mijlocește în numele” vizitatorilor din toată țara de la Templul Tranh.

Anterior, când era o tânără fetiță, dna Voi a lucrat ca muncitoare la Moara Ninh Giang, dar datorită sorții și încrederii administrației locale și a oamenilor, a fost aleasă îngrijitoare a templului.

Majoritatea păzitorilor templului sunt aleși de comunitatea locală sau de săteni pe baza diverselor criterii, cum ar fi: vârsta de 60 de ani sau mai mult, sănătate bună, aspect plăcut, fire binevoitoare, reputație bună și virtuozitate, provenirea dintr-o familie cultă și posesia unui anumit nivel de cunoștințe...

La Templul Kiet Bac, selecția îngrijitorilor templului este organizată sub forma unui concurs cu reguli și regulamente clare. Sunt selectați patru îngrijitori pentru fiecare semestru. Procesul de selecție are loc în fiecare an înainte de Anul Nou Lunar. Pentru fiecare concurs este înființat un comitet de selecție. „Anterior, președintele comitetului de selecție era un reprezentant al Departamentului de Cultură, Sport și Turism . Din 2021, departamentul a atribuit această responsabilitate Consiliului de Administrare a Relicvelor Con Son-Kiep Bac. Noi, împreună cu guvernul comunei Hung Dao, vom fi responsabili de selectarea îngrijitorilor”, a declarat Dr. Le Duy Manh, șef adjunct al Consiliului de Administrare a Relicvelor Con Son-Kiep Bac.

Potrivit Dr. Manh, candidații vor susține trei părți: un test scris care va demonstra înțelegerea sitului istoric, cu o durată de 60 de minute; un examen oral despre reglementările privind ce are voie și ce nu are voie să facă îngrijitorul, precum și întrebări suplimentare; și o petiție scrisă. Pentru petiția scrisă, candidații trebuie să obțină un scor de 5 puncte pentru a trece...

Motivul pentru care selecția îngrijitorilor templului este atât de riguroasă, îndeplinind numeroase criterii, este acela că, conform credințelor populare, slujirea sacrului nu poate fi făcută cu neglijență. În plus, îngrijitorii templului sunt persoane care interacționează frecvent cu vizitatori din toate categoriile sociale, așa că trebuie să fie înalt calificați.

În prezent, nu există statistici specifice privind numărul îngrijitorilor templelor, dar există aproape 200 de temple în provincia Hai Duong. În plus, există aproape 400 de altare și alte situri religioase. Aceste locuri de cult au de obicei îngrijitori în vârstă sau însoțitori ai templului care au grijă de ele și întrețin ofrandele de tămâie. Munca este destul de solicitantă, dar în prezent, salariile îngrijitorilor depind în mare măsură de veniturile generate de situl religios în sine.

LE HUONG

Sursă: https://baohaiduong.vn/su-gia-cua-cac-ngoi-den-o-hai-duong-384386.html