O comoară culturală vie, vibrantă.
Tezaurul epic Raglai este incredibil de vast, multe lucrări ajungând la zeci de mii de versuri, reflectând profunzimea istoriei și a vieții spirituale a comunității. Exemple tipice includ Udai-Ujac, care preamărește faptele eroice de apărare a satului și portretizează idealul unui erou profund legat de comunitate și de munți; Sa Ea, cu peste 22.000 de versuri, nu numai că recreează bătălii, dar și împletește viu obiceiurile de nuntă, relațiile de rudenie și legile matriarhale; Awơi Nai Tilơr, cu peste 36.000 de versuri, onorează imaginea unei eroine adânc înrădăcinate în societatea matriarhală Raglai, prezentând rolul central al femeilor în structura familiei și a comunității; și Amã Chisa, care povestește călătoria luptei împotriva invadatorilor și a apărării satului, transmițând aspirații la pace și unitate. Fiecare lucrare nu este doar o poveste despre un erou, ci și o oglindă care reflectă viziunea asupra lumii , filosofia de viață și bogatele cunoștințe populare ale poporului Raglai de-a lungul generațiilor.
 |
| Faceți cunoștință cu artizanul Cao Thi Thanh în satul Apa 2, comuna Tay Khanh Son. |
Arta performativă epică a poporului Raglai este o combinație unică de cântec, povestiri și spectacole emoționante într-un cadru comunitar. În satele Raglai, artiștii recită adesea epopei lângă șemineu în casele lor pe piloni noaptea, când comunitatea se adună pentru a asculta. Epopeiile sunt cântate într-un stil de recitare lung, ritmic, uneori solemn și puternic, alteori sincer și ocazional combinat cu melodii populare tradiționale. Povestitorul nu numai că povestește, dar și întruchipează personajul, folosindu-și ochii, gesturile și variațiile vocale pentru a recrea atmosfera de luptă, dragoste sau ritual, creând un spațiu de spectacol care este atât sacru, cât și bogat emoțional în mijlocul munților și pădurilor.
Valoarea epopeiilor Raglai din Khanh Hoa depășește cu mult o formă de literatură populară sau arte spectacolului obișnuite. Este o comoară de cunoștințe care reflectă obiceiuri matriarhale, tradiții de căsătorie, ritualuri ale ciclului vieții și experiența comunității în interacțiunea cu munții și pădurile. În timpul spectacolelor, povestirea se îmbină cu melodii populare, creând un spațiu sacru în care comunitatea găsește conexiune și mândrie față de originile sale. Prin urmare, epopeiile nu numai că hrănesc viața spirituală, dar contribuie și la afirmarea identității culturale Raglai în peisajul cultural mai larg al Khanh Hoa de astăzi.
Sentimentele sincere ale cântăreților epici
Artizana Cao Thi Thanh (din comuna Tay Khanh Son) este considerată una dintre cele mai bune cântărețe de poeme epice despre război din fostul district Khanh Son. Au trecut mai bine de 10 ani de când a fost recunoscută ca artistă populară și, în ciuda vârstei înaintate și a stării de sănătate în declin, în conversația noastră, și-a exprimat întotdeauna dorința sinceră ca cineva să moștenească și să păstreze această prețioasă moștenire: „Vreau să transmit epopeea Udai-Ujac urmașilor mei, astfel încât generațiile viitoare să știe să cânte și să spună această poveste. Dacă urmașii mei vor să învețe, voi încerca tot posibilul să o transmit mai departe. În trecut, am petrecut mult timp memorând întreaga poveste a lui Udai și Ujac luptând împotriva invadatorilor străini. Este trist că majoritatea tinerilor de acum nu le place și nu acordă atenție învățării de a cânta poeme epice.”
În mijlocul agitației vieții moderne, cântatul poemelor epice devine treptat rar. Numărul artizanilor încă capabili să cânte și să recite versiuni complete ale acestor epopei în Khanh Hoa este foarte mic. Confruntându-se cu riscul de dispariție, artizanii dedicați din Khanh Hoa, precum Katơr Thị Sính, Cao Thị Thanh, Cao Thị Quang..., încă își transmit în liniște cunoștințele urmașilor lor. Cu toate acestea, conservarea Akhat Jucar nu înseamnă doar înregistrarea versurilor, ci și conservarea spațiului cultural în care sunt interpretate aceste cântece. În vastele păduri din Khanh Hoa, epopeea Raglai trebuie încă auzită - ca un apel sincer din rădăcini, o amintire a unei identități de neșters. Domnul Cao Minh Vỹ - președintele Comitetului Popular al comunei Tay Khanh Son - a declarat: „Continuăm să solicităm autorităților de la toate nivelurile să ofere stimulente adecvate artizanilor, astfel încât aceștia să poată preda și răspândi din toată inima trăsăturile culturale unice ale poporului Raglai din comună.”
SC - TD
Sursă: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202603/su-thi-raglai-can-su-tiep-noi-91e6df4/
Comentariu (0)