Anul Nou în Africa Centrală

Stând în mijlocul curții Ucatex – Misiunea MINUSCA, Republica Centrafricană, privind mândru steagul roșu cu o stea galbenă fluturând pe cerul albastru senin african, inima mi s-a scufundat brusc. Peste zece mii de kilometri de zbor, peste oceane și continente, păreau acum să se micșoreze într-o singură amintire numită „Tet” (Anul Nou Vietnamez).

În această perioadă a anului, eu și prietenii mei ne plimbam de obicei prin piețele de flori Nhật Tân sau Hàng Lược, bucurându-ne de festivitățile de primăvară și făcând cumpărături pentru Tet. Închizând ochii, îmi imaginez portalul temporal al pisicii robot Doraemon ducându-mă acasă, unde bețișoarele parfumate pe care mama le aprindea în după-amiaza zilei de 30 Tet persistă în briză, parfumul înțepător al ierburilor parfumate curăță aerul în ultima noapte a anului și atmosfera animată a colțului de stradă familiar de la începutul orașului Phan Đình Phùng, unde obișnuiam să stau și să beau cafea cu colegii de la Ziarul Armatei Populare. Îmi amintesc de Revelion, înghesuindu-mă printre mulțimi pe malul lacului Ngọc Khánh, lângă casa mea, privind în sus la artificiile orbitoare și la strângerile calde de mână ale reuniunii de familie.

Pentru prima dată în viața mea, acele imagini există doar în memoria mea sau în cadre minuscule pe ecranul telefonului. Dar tot în acest loc îndepărtat, în mijlocul misiunii mele de menținere a păcii la ONU, înțeleg că Tet nu este doar o întâlnire, ci o călătorie spre casă pentru inimă, un loc unde, indiferent cât de departe, gustul de acasă rămâne puternic în fiecare respirație.

Numit ca ofițer de comunicare și plecând cu doar o lună rămasă până la Tet (Anul Nou Lunar), îmi amintesc încă viu atmosfera animată din perioada în care întregul grup operativ MINUSCA discuta ce să aduc pentru primul meu Tet departe de casă. Instrucțiunile meticuloase ale locotenent-colonelului Bui Thi Minh Nguyet, predecesoarea mea pe care nu o întâlnisem niciodată, dar pe care o simțeam la fel de apropiată ca o soră, au fost neprețuite. Ea a dat instrucțiuni despre tot, de la ambalarea condimentelor până la păstrarea obiectelor din misiunea mea anterioară. Bagajul acela era un „Vietnam în miniatură” cu cuplete roșii, o imagine a unchiului Ho, prăjituri și bomboane tradiționale, ciuperci uscate și multe altele...

În ziua plecării pentru misiune, bagajul meu a inclus și suveniruri de la familie și prieteni. De la plicul de Anul Nou pe care sora mea mi l-a strecurat în mână la aeroport, pe care i-am spus să-l deschidă doar în ajunul Anului Nou, la scrisori de la prieteni, clar marcate cu privire la care să deschidă de Tet (Anul Nou Vietnamez) și care de ziua mea, o figurină de clovn din lemn, o fotografie făcută cu colegii de la ziarul Armatei Populare... Deosebit de remarcabil a fost steagul național cu o stea aurie brodată cu ață, un cadou de la un coleg. Era unul dintre steagurile din programul „Mândri de Steagul Național” al ziarului Nguoi Lao Dong. Am folosit steagul pentru prima dată cu o ocazie foarte specială - ceremonia de ridicare a steagului care a precedat cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului. A fost o mare onoare că imaginea acelei ceremonii de ridicare a steagului din Africa Centrală a apărut în știrile speciale de pe VTV1 în timpul ceremoniei de deschidere a Congresului. Aceasta a fost o sursă uriașă de încurajare și motivație pentru membrii de partid care își îndeplineau atribuțiile internaționale departe de casă.

În primăvara aceasta, maiorul Le Van Chien, ofițer de stat major al serviciilor secrete, se pregătește să se întoarcă acasă după un semestru remarcabil. Dar, în memoria sa, sărbătoarea „unică” de Tet de anul trecut rămâne la fel de vie ca și cum ar fi fost chiar ieri.

Chiến și-a amintit momentul în care a ținut biletul de avion în mână, știind că va decola cu doar o zi înainte de Tet (Anul Nou Lunar). În timp ce piețele de flori din orașul său natal erau pline de viață, el stătea în soarele arzător din Bangui, privind elicopterele de patrulare ale Națiunilor Unite pe fundalul cerului albastru strălucitor. „Acela a fost momentul în care am înțeles că voi sărbători Tet diferit - departe de familia mea, dar mai aproape ca niciodată de misiunea încredințată de țara mea”, și-a amintit Chiến.

Sentimentele amestecate de nostalgie, mândrie și entuziasm au fost instantaneu alinate în momentul în care a pășit în „casa vietnameză”. Acolo, sora sa cea mare, Bui Thi Minh Nguyet, pregătea cu meticulozitate cina de Revelion. Aroma bogată a condimentelor vietnameze pătrundea în mica bucătărie, risipind epuizarea zborului lung și făcându-l pe Chien să se simtă vesel, ca și cum s-ar fi întors acasă.

„În ajunul Anului Nou, în tărâmul instabil al Africii Centrale, unde sunetul focurilor de armă uneori încă răsună în depărtare, am înțeles și mai profund valoarea cuvântului „pace”, ceva pentru care uneori uităm să fim recunoscători în timpul primăverii liniștite de acasă”, a împărtășit Chien.

Sentimentele lui Chiến la acea vreme erau exact aceleași cu cele ale locotenentului major Nguyen Thi Ngoc Tram, ofițer de instrucție care tocmai sosise în Bangui. Despachetând cu grijă fiecare articol din transportul DHL, Tram nu și-a putut ascunde entuziasmul că cuplurile și decorațiunile ei de Anul Nou erau încă intacte după lunga călătorie. Pentru Tram, sărbătorirea Tet departe de casă a fost o simfonie de emoții, cuprinzând bucuria unui copil care așteaptă cu nerăbdare Revelionul, dar și o notă de nostalgie, o mică „invidie” pentru cei care se bucurau de atmosfera vibrantă și caldă a Tet-ului acasă.

Tram a împărtășit că în regiunea africană îndepărtată, în mijlocul unor condiții de viață dure și al unei climate foarte diferite de cele din Vietnam, sărbătorirea Tet (Anul Nou Lunar) conform obiceiurilor tradiționale devine și mai semnificativă. În misiunea MINUSCA, totul este rar; nu există materiale ușor disponibile pentru decorațiuni de Tet sau pentru gătitul mâncărurilor tradiționale familiare. Pentru a crea o atmosferă completă de Tet, membrii echipei au trebuit să împacheteze și să pregătească în mod proactiv fiecare mic obiect adus din Vietnam. Toate aceste obiecte sunt pline de afecțiune profundă și dor de casă. Lipirea crenguțelor de flori de piersic și cais pe pereți - aceste imagini aparent simple - evocă amintiri despre familie, patrie și adunări vesele de Tet.

„M-a mișcat profund să văd steagul național fluturând în inima Africii. Am simțit că nu am fost niciodată departe de casă, pentru că țara mea este mereu în inima mea, prezentă în fiecare colț al locului meu de muncă, învăluindu-mă și dându-mi motivația de a îndeplini cu succes sarcinile care îmi sunt atribuite”, a mărturisit Tram.

În mijlocul agitației muncii noastre, ne-am creat personal propria atmosferă de Tet (Anul Nou Lunar). Fără flori proaspete, am decupat și lipit meticulos, folosind hârtie colorată, pentru a modela fiecare petală de floare de prun și de piersic. Mâinile noastre, obișnuite să țină pixuri și să tasteze pe tastaturi, se mișcau acum cu o măiestrie extraordinară, iluminând nuanțele vibrante de roșu și galben. Ne-am decorat casele și am aranjat platoul cu cinci fructe cu produse locale, dar inimile noastre tânjeau după cina de Revelion de acasă, cu supa sa elaborată de lăstari de bambus și rulourile de primăvară pregătite meticulos.

Știind că ne pregăteam pentru Tet (Anul Nou Lunar vietnamez), maiorul Gimba, colegul nostru internațional din Nigeria, nu și-a putut ascunde entuziasmul. Laudele sale aduse bucătăriei vietnameze, care este „aproape de natură”, ne-au făcut și mai mândri. De Tet, nu doar sărbătorim pentru noi înșine, ci avem și ocazia să „arătăm” prietenilor din întreaga lume un Vietnam bogat în identitate, umanitate și dragoste pentru pace.

Sursă: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/tet-o-trung-phi-i795699/