Pe urmele celor trei patriarhi de Truc Lam

Templele antice precum Thanh Mai, Con Son și Sung Nghiem nu sunt doar locuri spirituale, ci poartă și amprenta glorioasă a sectei Zen Truc Lam.

Cocoțată pe pantele Muntelui Phat Tich, Pagoda Thanh Mai se înalță senină în mijlocul unei păduri de arțari care își schimbă culorile odată cu anotimpurile. Fotografie: THANH CHUNG

Hai Phong – un ținut cu semnificație spirituală și oameni remarcabili, un loc unde converg moștenirea împletită cu istoria națiunii. Temple antice precum Thanh Mai, Con Son și Sung Nghiem nu sunt doar locuri de cult, ci poartă și semnul de aur al sectei Zen Truc Lam.

Moștenirea celor trei patriarhi

Cocoțată pe versanții Muntelui Phat Tich, Pagoda Thanh Mai se înalță senină în mijlocul unei păduri de arțari care își schimbă culorile odată cu anotimpurile. Acesta este un loc strâns asociat cu al doilea Patriarh Pháp Loa, succesorul direct al împăratului Trần Nhân Tông. Stela Thanh Mai Viên Thông, ridicată în 1362 - acum Comoară Națională - îi consemnează viața și faptele, o mărturie a unei perioade înfloritoare a budismului vietnamez. Abatele Pagodei Thanh Mai a spus că cel mai important lucru atunci când se restaurează pagoda este păstrarea spiritului său antic și menținerea liniștii. Potrivit acestuia, pelerinii care vin aici nu numai că îi aduc un omagiu celui de-al treilea Patriarh, ci învață și un mod de viață pașnic, aproape de natură, în spiritul budismului Trúc Lâm.

Nu departe de acolo, Pagoda Con Son – asociată cu viața și opera celor Trei Patriarhi ai lui Huyen Quang – păstrează, de asemenea, multe valori prețioase. După trecerea în neființă a sa, moaștele sale au fost plasate în Pagoda Dang Minh Bao. Astăzi, Pagoda Con Son este, de asemenea, o destinație pentru festivalurile de primăvară și toamnă de la Con Son - Kiet Bac, atrăgând zeci de mii de vizitatori din întreaga lume. Comori naționale, cum ar fi stela Peșterii Thanh Hu înscrisă în 1372 sau stela Con Son Tu Phuc Tu (1607), confirmă în continuare valoarea istorică și culturală îndelungată a pagodei. Domnul Nguyen Van Hung, un turist din Hanoi, a împărtășit emoționant că, venind la Con Son, nu numai că a văzut o pagodă frumoasă, dar a simțit și că retrăiește atmosfera dinastiei Tran, deoarece aici, fiecare piatră și fiecare pin străvechi pare să spună o poveste a trecutului.

De-a lungul râului Luc Dau Giang, Pagoda Sung Nghiem a fost odată un centru budist animat în timpul dinastiilor Ly și Tran. Aici, maeștri naționali precum Van Hanh și Khong Lo și-au lăsat amprenta, iar regii, reginele și prințesele Tran veneau adesea să se închine lui Buddha. În ciuda nenumăratelor schimbări, pagoda rămâne un loc de întâlnire spirituală. Localnicii consideră conservarea pagodei ca fiind o conservare a esenței culturale a patriei lor.

Se poate spune că fiecare pagodă din Hai Phong nu este doar o capodoperă arhitecturală antică, ci și o parte a „rutei patrimoniului” Truc Lam. Această călătorie începe la Yen Tu (Quang Ninh), trece prin Thanh Mai - Con Son - Sung Nghiem (Hai Phong) și se conectează cu Vinh Nghiem ( Bac Ninh ). Acesta este un spațiu spiritual și cultural vast și unic, care reflectă înțelepciunea și rezistența Vietnamului în timpul dinastiei Tran.

Patrimoniul Mondial - Oportunități și Responsabilități

Recunoașterea de către UNESCO a complexului de situri istorice și locuri pitorești Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac ca sit al Patrimoniului Cultural Mondial deschide o „oportunitate de aur” pentru Hai Phong. Templele de acolo nu numai că vor fi mai bine conservate, dar vor avea și potențialul de a deveni destinații turistice culturale și spirituale atractive.

Potrivit domnului Le Duy Manh, șef adjunct al Consiliului de Management al Relicvelor Con Son - Kiet Bac, siturile de patrimoniu nu sunt doar pentru a fi admirate, ci trebuie să fie prezente și în viața contemporană. Atunci când patrimoniul este conservat, promovându-i în același timp valoarea, acesta va crea un impuls pentru dezvoltarea turismului și va răspândi spiritul Truc Lam, un trai armonios și virtuos. UNESCO nu numai că recunoaște valoarea tangibilă a templelor, dar onorează și filosofia de viață Truc Lam - prețuirea armoniei dintre oameni și natură.

În efortul de a promova valorile patrimoniului, Departamentul de Cultură, Sport și Turism al orașului a dezvoltat un produs turistic tipic: turul „Pe urmele celor trei patriarhi din Truc Lam”, care conectează cele trei temple Sung Nghiem, Thanh Mai și Con Son într-o singură zi. Itinerariul este conceput științific, începând dimineața la Templul Sung Nghiem - un loc asociat cu moștenirea lui Tran Nhan Tong; urmat de Templul Thanh Mai - unde sunt îngropate moaștele celui de-al Doilea Patriarh Phap Loa; și terminând după-amiaza la Templul Con Son - asociat cu cariera celui de-al Treilea Patriarh, Huyen Quang.

La fiecare oprire, vizitatorii pot oferi tămâie, pot asculta explicații, pot admira arhitectura și artefactele și pot participa la experiențe culturale precum imprimarea pe lemn, savurarea de ceaiuri din plante, prepararea de prăjituri tradiționale, vizitarea pădurii de arțari sau filmarea Lotusului cu Nouă Nivele, practicarea caligrafiei și realizarea de fotografii în costume tradiționale. Astfel, călătoria devine mai mult decât o simplă excursie turistică; se transformă într-o experiență vibrantă de învățare culturală, permițând vizitatorilor să se cufunde în spațiul patrimonial și să simtă filosofia Truc Lam într-un mod apropiat și personal.

Interesant este că turul este structurat conform logicii istorice a sectei Truc Lam Zen. Cele trei temple îi reprezintă pe cei trei maeștri fondatori și sunt situate într-un sit recunoscut ca patrimoniu UNESCO. Prin urmare, călătoria nu numai că reînvie povestea trecutului, dar creează și un „traseu de pelerinaj” unificat care se conectează și se completează reciproc. Prin combinarea valorilor spirituale, a experiențelor culturale, a bucătăriei și a artei tradiționale, turul deschide o cale durabilă pentru dezvoltarea turismului. Localnicii beneficiază, de asemenea, de participarea la serviciile turistice, de la prepararea mâncării și producerea de obiecte de artizanat până la vânzarea de produse locale și ghidarea și servirea turiștilor.

„Sperăm să prezentăm turiștilor acest nou tur de pelerinaj, deoarece este atât un pelerinaj în patria ancestrală, cât și o explorare a patrimoniului cultural mondial, experimentând aspecte culturale unice”, a declarat dl. Nguyen Van Sinh, reprezentant al companiei de turism.

Prin obiectivele și semnificația sa, turul „Pe urmele celor trei fondatori ai orașului Truc Lam” contribuie la promovarea valorii sitului patrimoniului mondial, afirmând în același timp viziunea strategică a orașului Hai Phong în construirea unui brand turistic cultural și spiritual unic, strâns legat de identitatea națională vietnameză.

Faptul că este recunoscut ca sit al Patrimoniului Mondial UNESCO nu este doar un motiv de mândrie, ci și o reamintire a responsabilității de a-l conserva. Atunci când fiecare pas de pelerinaj este blând și fiecare inimă este înclinată spre bine, strălucirea orașului Truc Lam va continua să strălucească, făcând din Hai Phong o destinație culturală și spirituală de top pentru vizitatori din întreaga lume.

TUAN LINH

Sursă: https://baohaiphong.vn/theo-dau-chan-tam-to-truc-lam-522963.html