Insuflând spiritul moștenirii în lei în miniatură.

GD&TĐ - Costumele de dans al leului în miniatură, create de artizanul Vuong Giai Huan, întruchipează „sufletul” și frumusețea culturii tradiționale vietnameze.

Într-o cameră mică de doar 10 metri pătrați, plină cu zinc, hârtie și cutii cu diverse vopsele, artistul Vuong Giai Huan „insuflă viață” în liniște unor lei miniaturali rafinați, recreând viu amintiri din copilărie prin fiecare tușă de pensulă.

Împachetează întreaga sărbătoare a Festivalului de la Mijlocul Toamnei într-un colț al atelierului.

Într-o casă din Districtul 11 ​​(fostul) din orașul Ho Și Min, sunetele vii ale tobelor dansului leului par a fi prezente tot anul prin mâinile iscusite ale artizanului Vuong Giai Huan (născut în 1985) - fiul unui renumit maestru de arte marțiale Teochew din Cholon. Fost muncitor manual, viața lui Huan a luat o întorsătură neașteptată în 2021, odată cu izbucnirea pandemiei de Covid-19.

Evenimentele familiale și responsabilitățile de a avea grijă de copii mici l-au obligat să renunțe temporar la vechiul său loc de muncă și să se întoarcă în bucătărie și în colțul casei. În acele zile liniștite, pasiunea sa din copilărie – de a-și urma tatăl în trupele de dans ale leilor – a reapărut în mod neașteptat și puternic.

Văzând minunatele capete de leu în miniatură pe rețelele de socializare la prețuri mari, s-a întrebat de ce nu ar trebui să încerce, având în vedere experiența sa în decorarea costumelor de lei mari. A începe nu este niciodată ușor, mai ales când trebuie să miniaturizezi un simbol cultural maiestuos la dimensiunea unei palme.

A experimentat cu sârguință cu materiale ușor disponibile, transformând sârmă și bucăți de hârtie în formele creaturii mitice. Primele sale creații nu au îndeplinit așteptările, așa că le-a demontat și a luat-o de la capăt, perseverând până când a atins nivelul de sofisticare dorit. Recreerea costumelor de dans ale leului pierdute a fost o sarcină deosebit de dificilă, necesitând cercetări meticuloase pentru a le reproduce cu acuratețe.

Treptat, vestea s-a răspândit, iar costumele de dans al leului care purtau semnul lui Wang Jiaxun au atras atenția comunității online, care a căutat să le cumpere.

Potrivit domnului Huan, în timpul sezoanelor de vârf, cum ar fi Festivalul Lanternelor sau Festivalul de la Mijlocul Toamnei, comenzile cresc brusc, obligându-l să lucreze la capacitate maximă. „De asemenea, accept comenzi pentru expoziții la târguri și expoziții și furnizez costume de leu magazinelor în timpul Tet... În prezent, confecționarea acasă a unor costume de leu în miniatură este principala mea sursă de venit”, a spus el.

Artizanul Wang Jiaxun locuiește în micuța sa casă de 10 metri pătrați, care îi servește atât drept atelier, cât și drept spațiu de locuit pentru întreaga familie. Fotografie: Furnizată de artist.

Aducerea meșteșugurilor tradiționale pe scena mondială .

S-ar putea să vă placă și

Grupa G a Cupei Mondiale FIFA 2026™: Belgia sub presiune pentru a câștiga, Egiptul și Iranul se luptă pentru calificarea directă.VTV.vn - După încheierea primelor șase grupe, atenția Campionatului Mondial de Fotbal FIFA 2026™ se va muta pe grupele G, H și I pe 27 iunie (ora Vietnamului).

Vreme contrastantă: Vietnamul central se confruntă cu căldură toridă, în timp ce Vietnamul de Nord se confruntă cu ploi abundente.(CLO) După ce s-a răcit din cauza ploilor, regiunea de Nord continuă să se confrunte cu vreme înnorată, cu ploi moderate până la abundente și furtuni pe 26 iunie. În schimb, regiunea Centrală se confruntă în continuare cu un val de căldură intens, multe zone înregistrând temperaturi apropiate de 40 de grade Celsius.

Vise de la poalele valurilorVHXQ - Există încă sate de pescari cuibărite la poalele valurilor, întinderi nesfârșite de nisip care se leagănă în vântul de sud și piețe animate înainte de ivirea zorilor.

Costumele de dans al leului în miniatură, create de artizanul Vuong Giai Huan, au fost primite pozitiv de publicul național și internațional – nu doar pentru aspectul lor mic și rafinat, ci și pentru că întruchipează „sufletul” și frumusețea culturii tradiționale vietnameze. Dincolo de a fi simple produse comerciale, acești lei mici joacă un rol crucial în conservarea imaginii dansului antic al leului, care se estompează treptat.

Prin mâinile unor tineri pasionați precum Huân, patrimoniul nu mai este o valoare îndepărtată în muzee sau situri istorice, ci devine mai vibrant, accesibil și durabil în viața contemporană.

Recunoscând atractivitatea și valoarea culturală a produsului, domnul Huan nu s-a oprit doar la producerea și vânzarea acestuia, ci a avut și ambiția de a aduce acest meșteșug mai aproape de comunitate. Anterior, colaborase cu companii pentru a organiza ateliere - evenimente practice. Cu toate acestea, din cauza costurilor ridicate de participare, a decis să schimbe direcția și să-și construiască propriul model, mai potrivit pentru vietnamezi.

Relatând despre acest punct de cotitură, Huân a spus: „Prețurile oferite de companii sunt de obicei destul de mari în comparație cu veniturile vietnamezilor, așa că acum îmi construiesc propriul model de atelier. Vreau să ofer prețuri mai accesibile, astfel încât oricine iubește dansul leului și este pasionat de cultura tradițională a dansului leului și dragonului să poată participa și experimenta acest lucru.”

Deși înțelege că autogestionarea înseamnă să se ocupe de totul de la A la Z – o muncă mai aglomerată și mai stresantă – este totuși entuziasmat să fie proactiv în modelarea direcției de dezvoltare, a stilului organizațional și în exprimarea personalității sale creative, oferind o experiență mai intimă participanților.

Pentru o taxă cuprinsă între 200.000 VND pentru clienții vietnamezi și 450.000 VND pentru clienții internaționali, fiecare participant la atelier poate crea și lua acasă două costume adorabile de dans al leului în miniatură. Adesea, domnul Huan oferă chiar și costume suplimentare în miniatură de dans al leului, lungi de doar aproximativ 4 cm, drept cadou surpriză.

Potrivit acestuia, costul principal constă în costumul de leu în sine, în timp ce pictura și decorarea sunt lăsate la latitudinea participanților, permițându-le să finalizeze produsul în funcție de propriile preferințe. Datorită valorii lor estetice ridicate, acești lei pot fi folosiți flexibil în viața de zi cu zi - de la decorarea birourilor de lucru până la agățarea pe pomii de caiș în timpul Tet (Anul Nou Vietnamez).

Fiecare detaliu a fost meticulos îngrijit de domnul Huan pentru a evoca în mod autentic imaginile dansurilor antice ale leilor, care se estompează treptat. Fotografie: Furnizată de persoana intervievată.

Domnul Vuong Giai Huan (extrem dreapta) și familia sa japoneză pozează pentru o fotografie comemorativă la un mini atelier de dans al leului. Fotografie: Furnizată de persoana intervievată.

Până în prezent, artizanul Vuong Giai Huan a organizat cu succes zeci de ateliere de confecționare manuală a costumelor de dans al leului în miniatură. De remarcat este faptul că acest model nu numai că a atras vizitatori locali, dar a devenit și o destinație interesantă pentru turiștii internaționali.

Statele Unite ale Americii - Vietnam: Nu rata

Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.

Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că Vietnamul salută continuarea extinderii operațiunilor companiilor americane în Vietnam, în special în industriile de înaltă tehnologie și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.

Vietnamul și Statele Unite își consolidează cooperarea în abordarea consecințelor războiului.VTV.vn - Pe 22 iunie, secretarul general și președintele To Lam l-a primit pe secretarul interimar al Marinei SUA, Hung Cao.

El a împărtășit: „Mulți invitați din Japonia, Germania, SUA, Taiwan (China)... au participat la atelier, unii chiar și-au adus întreaga familie. Au fost foarte surprinși și încântați, minunându-se constant de măiestria rafinată a leilor în miniatură.”

Deși se confruntă cu anumite bariere lingvistice, prin intermediul atelierelor sale, domnul Huan nu numai că transmite tehnici de meșteșug, dar prezintă și cu măiestrie frumusețea culturii tradiționale vietnameze. Acest schimb cultural îi ajută pe vizitatori să înțeleagă, să aprecieze și să prețuiască mai bine valoarea meșteșugurilor tradiționale vietnameze.

În contextul erei digitale aflate în rapidă dezvoltare, multe meșteșuguri tradiționale riscă să dispară. Cu toate acestea, există încă oameni precum artizanul Vuong Giai Huan, care perseverează în conservarea și practicarea meșteșugului lor cu toată pasiunea și respectul lor. „Dacă iubiți cultura tradițională, încercați să o păstrați și perseverați în practicarea ei, pentru că este memoria, sufletul unei perioade istorice”, a spus dl. Huan.

„Unele costume de dans al leului îmi iau câteva zile să le termin, deoarece sunt atât de complicate și detaliate. Fiecare pas trebuie făcut cu atenție pentru a reproduce cu exactitate designul. În schimb, sunt norocoasă să am clienți care le iubesc, așa că aproape fiecare produs pe care îl fac se epuizează. Fiecare profesie are propriile greutăți și bucurii. Sper doar să am suficientă sănătate și resurse pentru a menține această pasiune – asta ar fi o fericire pentru mine”, a împărtășit Huân.

Sursă: https://giaoducthoidai.vn/thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-post780561.html