Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sunt bărcile antice din Bac Ninh creațiile surorilor Trung?

Bărcile antice găsite în Bac Ninh nu sunt artefacte din perioada Ly-Tran, ci aparțin perioadei Dong Son.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên17/10/2025

Bărcile antice din Bac Ninh sunt „super antice”.

Informațiile indică faptul că au fost obținute rezultate ale datării cu C14 pentru două artefacte denumite încă bărci antice din Bac Ninh. Conform rezultatelor, aceste două artefacte datează de acum 1.800-1.600 de ani. Prin urmare, cele două bărci antice din Bac Ninh sunt artefacte din perioada târzie Dong Son. „În prezent, nu există niciun raport oficial privind datarea cu C14 a celor două bărci antice din Bac Ninh. Institutul de Arheologie a trimis mostre în trei locații pentru datare, dar nu a primit nicio notificare oficială de la aceste locații. Informațiile despre datarea cu 1.800-1.600 de ani provin cel mai probabil din una dintre aceste trei locații și reprezintă un acord între experți”, a declarat o sursă din cadrul Institutului de Arheologie.

Thuyền cổ ở Bắc Ninh là của Hai Bà Trưng?   - Ảnh 1.

Două artefacte, denumite bărci antice, au fost găsite în Bac Ninh.

FOTO: MINH NHAM

Între timp, Dr. Nguyen Viet, directorul Centrului pentru Cercetări Preistorii din Asia de Sud-Est, a confirmat acest rezultat al datarii. Acest expert lucrează de mulți ani și este apropiat de profesorul Peter Bellwood, specialist în tehnologia construcțiilor navale romane. De asemenea, el a fost cel care, la atelierul „la fața locului” din martie 2025, a afirmat că acest artefact demonstrează tehnici tipice de construcție navală Dong Son. Această tehnică este demonstrată de utilizarea lemnului dintr-o singură bucată pentru cocă și de îmbinarea scândurilor laterale folosind îmbinări cu cep și cuie de lemn pentru a crește înălțimea și stabilitatea navei.

Într-un interviu acordat ziarului Thanh Nien , Dr. Nguyen Viet a declarat: „Comparativ cu bărcile Dong Son care au fost descoperite, bărcile antice din Bac Ninh sunt fundamental similare ca tehnică.”

Totuși, Dr. Nguyen Viet a evaluat: „Diferența este însă că, dacă este o barcă, are întotdeauna o proră și o pupă. Deoarece, pentru a se mișca, are nevoie de direcție, așa că prova sa trebuie să fie mică, precum canoele din Munții Centrali; aceasta este aerodinamica ambarcațiunilor din întreaga lume . În ceea ce vedem noi care seamănă cu o barcă, în realitate nu există o astfel de structură de proră și pupă; prova și pupa sunt exact la fel. Asta înseamnă că se creează doar un obiect plutitor.”

Thuyền cổ ở Bắc Ninh là của Hai Bà Trưng?   - Ảnh 2.

Barcă cu cocă dublă

FOTO: TL

Dr. Nguyen Viet consideră că cele două bărci antice din Bac Ninh au în mod clar o structură asemănătoare unei bărci, dar acest lucru nu asigură mobilitatea unei ambarcațiuni, cum ar fi existența unei prove, a unei pupe și a unor locuri pentru vâsle și cârme. „Înclin spre ideea că a fost o structură concepută pentru a face să plutească o structură arhitecturală deasupra ei. Acest lucru are sens, deoarece pentru a face să plutească ceva, ai nevoie de o structură plutitoare, care este ceva asemănător unei bărci”, a spus Dr. Nguyen Viet.

Potrivit Dr. Nguyen Viet, concluzia că această barcă nu este aceeași cu bărcile Dong Son diferă doar prin funcție. În rest, elementele tehnice ale culturii Dong Son sunt destul de clare. „Funcția nu este de a crea bărci pentru mișcare, precum bărcile Dong Son; cred că este un obiect plutitor”, a declarat Dr. Viet.

Totuși, în ceea ce privește dacă cele două bărci antice din Bac Ninh erau un tip de „feribot”, adică capabile să plutească obiecte și chiar să le mute, Dr. Viet consideră că nu există încă o confirmare definitivă. „Mutarea este posibilă, dar ar fi nevoie de ceva pentru a o remorca. Poate că o altă barcă a remorcat-o sau că oamenii de pe ambele părți ale râului au remorcat-o. Dar, în opinia mea, nu ar trebui să tragem concluzii pripite, deoarece nu am găsit nicio dovadă. De exemplu, remorcarea unei bărci pe râul Volga necesită ceva de care să se lege pe ambele părți și nu am găsit încă nimic de genul acesta. Sau, obiectul care trebuie remorcat ar putea fi în față, folosind mai multe bărci pentru a remorca acest artefact; cred că și asta este posibil”, a explicat Dr. Nguyen Viet.

Culmea ingineriei pe bărci antice din Bac Ninh.

Dr. Nguyen Viet a lăudat în mod special înțelegerea populației Dong Son despre lemn, apă și structuri plutitoare, așa cum este demonstrată de cele două artefacte denumite încă bărci antice din Bac Ninh. El a subliniat în special superioritatea acestor cunoștințe în comparație cu regiunea: „Trebuie spus că erau de primă clasă”.

Thuyền cổ ở Bắc Ninh là của Hai Bà Trưng?   - Ảnh 3.

Bărcile antice din Bac Ninh sunt de dimensiuni mari.

FOTO: TRIEU NGUYEN

Dr. Nguyen Viet a povestit că profesorul Peter Bellwood, un cercetător al navelor romane, a crezut inițial că nava fusese transferată din Roma. Cu toate acestea, atunci când acești oameni de știință au colaborat la cercetări și au publicat articole în revista *Ship Archaeology*, și-au confirmat din ce în ce mai mult înțelegerea că zona Dong Son din Giao Chi (care este Delta Fluviului Roșu) poseda un nivel foarte ridicat de tehnologie de construcție navală conform standardului mondial de la acea vreme, în special tehnica de ridicare a corpului navei și de conectare a acestora. „Nava de pe râul Dau este cea mai înaltă, cea mai înaltă pe care o avem astăzi. Lumea este aceeași; nimic nu a depășit-o”, a spus Dr. Nguyen Viet.

Îmi amintesc că atunci când cele două bărci antice au apărut în Bac Ninh, mulți oameni au crezut că provin din dinastiile Ly-Tran. Modelul acestei bărci cu cocă dublă din dinastia Ly este consemnat și în texte istorice. Mai exact, Viet Su Luoc (Scurtă istorie a Vietnamului) consemnează că barca cu cocă dublă Vinh Long a fost construită în 1106, iar Dai Viet Su Ky Toan Thu (Istoria completă a Dai Viet) consemnează că barca cu cocă dublă Tuong Quang a fost construită în 1124.

Este descoperirea unor bărci antice în Bac Ninh, datând din perioada Dong Son, o realizare mai remarcabilă decât perioada Ly-Tran? În acest sens, Dr. Nguyen Viet a spus: „Perioada Ly-Tran datează din secolele XIII-XIV, în timp ce aceasta este din secolele II-III. Perioada noastră Dong Son a fost destul de impresionantă, nu-i așa?”

În ceea ce privește legătura dintre aceste două artefacte cu religia sau cu afacerile militare, Dr. Nguyen Viet a declarat: „Când am studiat cultura Dong Son, existau multe activități spirituale. Nu m-am gândit la chestiuni militare, ci mai degrabă la ritualurile religioase din acea vreme. Desigur, din moment ce această structură este legată de curtea regală, cred că este vorba mai mult despre activitățile Surorilor Trung. Poate că este ceva ce necesită cercetări suplimentare.”

Sursă: https://thanhnien.vn/thuyen-co-o-bac-ninh-la-cua-hai-ba-trung-185251017125216339.htm


Etichetă: Dong Son

Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Satele de flori din Hanoi sunt pline de pregătiri pentru Anul Nou Lunar.
Satele meșteșugărești unice sunt pline de activitate pe măsură ce se apropie Tet.
Admirați grădina unică și neprețuită de kumquat din inima orașului Hanoi.
Pomelourile Dien „inundă” Sudul devreme, prețurile cresc vertiginos înainte de Tet.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Pomelourile din Dien, în valoare de peste 100 de milioane de VND, tocmai au ajuns în orașul Ho Chi Minh și au fost deja comandate de clienți.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs