Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Orașul Ho Și Min: Oamenii sunt încântați când intră în funcțiune noi comune și sectoare.

Guvernul este mai aproape de oameni, nu doar în ceea ce privește granițele administrative, ci și în ceea ce privește spiritul de serviciu al funcționarilor comunei și al secțiilor.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/07/2025

Pe 30 iunie, ceremonia de anunțare a rezoluțiilor și deciziilor privind implementarea modelului de administrație locală pe două niveluri a avut loc simultan în toată țara. Noul guvern va funcționa oficial de la 1 iulie.

În orașul Ho Și Min, ceremonia a anunțat oficial rezoluțiile și deciziile Guvernului Central privind înființarea orașului Ho Și Min, punând capăt misiunii a 38 de unități la nivel de district și înființând 168 de noi comune, sectoare, zone speciale și noul oraș Ho Și Min.

Autoritatea de reglementare a orașului Ho Și Min a înregistrat emoțiile și așteptările oamenilor în acest moment istoric, în unele comune și sectoare noi din orașul Ho Și Min.

người dân phấn khởi
Oamenii efectuează cu entuziasm proceduri la secția Ben Thanh . Foto: NGUYEN TIEN

„Înainte trebuia să merg 20 km, acum e mai aproape, economisesc timp”

La Centrul de Servicii Administrative Publice din sectorul Tan Binh (fostul sediu al Comitetului Popular al districtului Tan Binh), reporterii au înregistrat un număr mare de persoane venind pentru a se ocupa de proceduri administrative.

Împărtășind entuziasmat cu reporterul, dl. Doan Hoang Nam a spus că a venit să primească rezultatele procedurii de înregistrare a afacerii. „Am înregistrat cererea online, acum vin doar să primesc rezultatele, așa că este foarte convenabil, nu este nevoie să aștept prea mult, nu este nevoie să depun documente greoaie ca înainte. În special, procedura de înregistrare a afacerii se desfășura anterior la Comitetul Popular Districtual, acum a fost transferată la nivel de comună și secție pentru procesare, o consider foarte convenabilă”, a spus dl. Nam.

Phuong- tan-binh.JPG
Dl. Doan Hoang Nam finalizează procedurile de înregistrare a afacerii în districtul Tan Binh. Foto: HUU DANG

La secția Hiep Binh (fuziunea dintre secțiile Hiep Binh Chanh, Hiep Binh Phuoc și o parte din secția Linh Dong, orașul vechi Thu Duc), PV s-a întâlnit cu dl. Pham Ngoc Thinh, care a desfășurat procedura de certificare a documentelor la Comitetul Popular al secției.

„Majoritatea procedurilor vor fi transferate din district în secție pentru soluționare, astfel încât, în loc să fie nevoie să alergi de la intersecția Binh Phuoc până la Comitetul Popular al orașului Thu Duc pentru a efectua procedurile, acum este nevoie de doar mai mult de 1 km pentru a ajunge la sediul Comitetului Popular al secției pentru a finaliza procedurile, foarte convenabil”, a declarat dl. Thinh.

La Centrul de Servicii Administrative Publice al Comitetului Popular al comunei Hoc Mon (bazat pe fuziunea comunelor Tan Xuan și Tan Hiep și a orașului Hoc Mon), Centrul a pregătit mijloace tehnice și a instalat coduri QR pentru a deservi locuitorii comunei Hoc Mon pe 1 iulie.

Dl. Nguyen Minh Hoang a spus că a venit să facă procedura de solicitare a unui număr de casă la Centrul de Servicii Administrative Publice al comunei Hoc Mon și a fost îndrumat cu entuziasm de către funcționarii comunei de acolo.

Întorcându-se acasă într-o dispoziție veselă, dl. Hoang le-a spus reporterilor: „Acum este mult mai convenabil să parcurgi procedurile. Oficialii sunt, de asemenea, mai aproape de oameni. Sperăm că, după fuziune, totul va fi stabil, agențiile administrative vor fi în ordine, iar oamenii vor fi deserviți și mai bine”, a spus dl. Hoang.

În mod similar, dl. Vinh (fost rezident al Vinh Loc B) a declarat că are de lucru cu documentele funciare și contacte la noul sediu al comunei Tan Vinh Loc.

Dl. Vinh a povestit că, în trecut, când avea acte de făcut, trebuia să meargă la Centrul Administrativ al Districtului Binh Chanh. De la casa sa până la district sunt aproximativ 20 km. Acum, când are acte de făcut, trebuie doar să meargă la nivel de comună, care este aproape și economisește timp.

„Trebuie să spun că fuzionarea nivelului de comună și desființarea nivelului de district înseamnă că noul guvern va fi foarte aproape de oameni, economisind multe costuri pentru aceștia.”

„Anterior, când făceam acte, trebuia să merg de acasă în district, apoi să mă întorc în comună și apoi să mă întorc în district, apoi să fotocopiez tot felul de documente, să fac copii. În cazul documentelor imobiliare, numărul de fotocopii și copii este foarte mare și este folosit doar pentru depozitare. Acum, pur și simplu aduc cartea de identitate la fotocopiat și gata, limitând deplasările dus-întors, economisind costuri, nu-i așa că e minunat, foarte simplu”, a spus dl Vinh.

nguoi-dan.png
Dl. Vinh (fost rezident al Vinh Loc B) a spus că înainte trebuia să călătorească 20 km până în district, dar acum trebuie doar să meargă la secție pentru a face procedurile. Foto: TRAN LINH

Oficialii, mai aproape de cetățeni

Dna Huynh Ngoc Minh Duyen a spus că a mers în districtul Sai Gon pentru a face proceduri de înregistrare funciară. După ce a experimentat direct acest lucru, dna Minh Duyen a comentat: „Astăzi am venit să fac înregistrarea funciară, totul a decurs rapid și fără probleme. Consider că implementarea modelului de administrație locală pe două niveluri este potrivită și eficientă. Sper ca în viitor, procedurile administrative să fie procesate mai rapid, oamenii să nu mai fie nevoiți să piardă timpul căutând multe locuri pentru a depune acte.”

Tot în secția Saigon, domnul Chau Tran Man a spus că a venit la secție pentru a face acte.

„Fuziunea orașelor Ba Ria - Vung Tau și Binh Duong cu orașul Ho Chi Minh este politica corectă. Cred că statul ar trebui să facă cu îndrăzneală tot ce este bine pentru țară. Prin această fuziune, aparatul administrativ va fi eficientizat, iar rezolvarea procedurilor administrative pentru locuitori va fi, de asemenea, mai convenabilă. Anterior, trebuia să mergem în district pentru a face multe tipuri de documente, acum trebuie doar să mergem la secția din noua zonă pentru a putea gestiona procedurile - foarte convenabil, economisind timp și efort.”

f600ceb40d26ba78e337.jpg
Dl. Chau Tran Man a venit la Comitetul Popular al districtului Saigon pentru a primi rezultatele înregistrării afacerii sale. Fotografie: NGUYEN TIEN

Dl. Man a apreciat, de asemenea, foarte mult spiritul de serviciu al personalului de la secția Saigon: „Astăzi am venit să fac acte și am fost susținut cu mare entuziasm de personalul de aici. Toate procedurile au fost rezolvate rapid. Sper ca și alte localități din țară să funcționeze eficient ca aici - personalul este prietenos, creând cele mai bune condiții pentru oameni. Este minunat.”

Dna Nguyen Thi Xuan Hoa (70 de ani, fostă comună Vinh Loc A) a declarat că a venit la Comitetul Popular al comunei Vinh Loc (comuna Vinh Loc A și comuna Pham Van Hai din districtul Binh Chanh) pentru a întreba despre procedurile de solicitare a subvențiilor pentru vârstnici. Deși era prima dată când se afla la noul sediu, nu s-a simțit confuză, deoarece personalul a ghidat-o pas cu pas, de la declararea informațiilor până la pregătirea documentelor aferente.

„Sunt foarte bucuroasă să văd că noul guvern este foarte aproape de oameni. Oamenii care vin la muncă sunt sprijiniți pe deplin, nimeni nu se simte pierdut sau nu știe pe cine să întrebe. Modul în care lucrează funcționarii nu este nici el perturbat, chiar văd că sunt mai agili și mai profesioniști decât înainte”, a spus dna Hoa.

Dna Ngo Thi Yen, locuitoare a fostei comune Vinh Loc A (acum comuna Vinh Loc), a declarat că s-a dus la Comitetul Popular al comunei pentru a efectua procedura de notarizare a documentelor. Inițial, din cauza schimbării unității administrative, era nervoasă și îngrijorată dacă va trebui să aștepte mult timp sau dacă procesul se va schimba în vreun fel complicat.

Totuși, când a sosit, s-a simțit complet liniștită. Documentele necesare au fost explicate clar și specific. Pentru cei care nu erau familiarizați cu completarea formularelor sau erau în vârstă, personalul era gata să ajute la completarea informațiilor, economisind timp și evitând erorile.

După experiența directă, dna Yen și-a exprimat sprijinul pentru modelul de guvernare pe două niveluri. Potrivit acesteia, restructurarea aparatului este necesară pentru a-l face mai eficient și mai eficient, atât timp cât acest lucru nu afectează recepționarea și gestionarea procedurilor pentru oameni. Ea speră că, în viitor, administrațiile comunelor și secțiilor unificate vor continua să promoveze spiritul de apropiere de oameni, ascultând și rezolvând prompt nevoile esențiale ale acestora.

Dl. Mai Cong Nghia (care locuiește în noul cartier Dong Hung Thuan) a spus: „Orice schimbare are ca scop, în cele din urmă, servirea mai bună a oamenilor. Iar oamenii – și nimeni altcineva – sunt cei care au cele mai mari așteptări de la modelul de administrație locală pe două niveluri.”

Cred că, dacă va fi bine organizată, eliminarea nivelului de district nu numai că nu va cauza perturbări, dar va contribui și la eficientizarea aparatului, la reducerea intermediarilor și la accelerarea procesării muncii. Unul dintre factorii cheie pentru a realiza acest lucru este funcționarea tehnologiei. Atunci când procedurile administrative sunt digitalizate, datele despre populație sunt interconectate, iar procesarea documentelor pentru persoane nu mai trebuie neapărat să treacă prin mai multe niveluri ca înainte.

Noile secții sunt pregătite să slujească oamenilor

Dl. Tran Sinh Hung, secretar adjunct permanent al Comitetului de Partid al districtului Tan Binh, a declarat că districtul Tan Binh a fost înființat prin fuzionarea sectoarelor 13, 14 și a unei părți din sectorul 15 din vechiul district Tan Binh, care are aproximativ 90.000 de locuitori.

Centrul de Servicii Administrative Publice este un departament foarte important căruia îi acordă o atenție deosebită liderii districtului Tan Binh, deoarece acesta este departamentul care deservește direct cetățenii imediat ce noul guvern intră în funcțiune. Prin urmare, aparatul de operare, personalul și facilitățile Centrului de Administrație Publică au fost pregătite încă de o jumătate de lună.

„Înainte de a fi pus oficial în funcțiune, centrul administrativ public al cartierului Tan Binh a fost testat de trei ori și a fost ghidat, monitorizat și supravegheat îndeaproape de centrul de transformare digitală al orașului, astfel încât a funcționat fără probleme și a fost pregătit să deservească oamenii”, a informat dl. Hung.

***

Dna Ngo Hai Yen - vicepreședinta Comitetului Popular al districtului Sai Gon, a declarat cu privire la momentul istoric al fuziunii: „Sunt cu adevărat mișcată. Astăzi este un moment special în care toate localitățile din țară anunță rezoluțiile și deciziile Guvernului Central, ale provinciilor și orașelor privind amenajarea unităților administrative.” Secretarul General a subliniat că acest aranjament este similar cu „reamenajarea țării”, dar demonstrează clar hotărârea Partidului și a Statului în munca de rectificare a organizării, de eficientizare a aparatului, de construire a unui guvern aproape de oameni, aproape de oameni și care să servească mai bine oamenii.

Noua plăcuță denumire „Comitetul Popular al Secției Saigon” va fi instalată oficial, înlocuind vechea denumire „Comitetul Popular al Districtului 1”. Acesta este un moment extrem de special, nu doar pentru mine personal, ci și pentru toate cadrele și funcționarii publici care au lucrat în Secția 1, precum și pentru cei care urmează să se alăture aparatului Secției Saigon.

Totuși, mai important, această schimbare de nume marchează un nou început – începutul unui model de management administrativ mai flexibil, mai eficient și mai prietenos cu oamenii.

„Ca lider de secție, văd aceasta ca fiind mentalitatea de conducere și stilul de lucru al întregului sistem de cadre și funcționari publici. Prin urmare, schimbarea mentalității aici înseamnă că noi - liderii și întreaga echipă de cadre - trebuie să stabilim că slujirea oamenilor nu se mai limitează la sarcini administrative generale, ci trebuie să fie sarcini specifice, practice și zilnice. Cadrele trebuie să înțeleagă în mod proactiv nevoile, aspirațiile și chiar și cele mai mici probleme ale oamenilor pentru a le consilia și rezolva prompt, rapid și eficient”, a spus dna Yen.

***

Dna Tran Thi Mai Ly, secretar adjunct permanent al Comitetului de Partid din districtul Phu Nhuan, orașul Ho Și Min, a declarat că, în ultimele zile, a instruit echipa de cadre și funcționari publici să desfășoare activități de comunicare și să creeze pagini oficiale pentru fani pentru a informa publicul despre evenimentul de fuziune.

În plus, se dirija implementarea măsurilor pentru pregătirea primirii organizației de bază a Partidului transferate de la Comitetul de Partid din districtul Phu Nhuan și, în același timp, se înființează agenții specializate care să asiste Comitetul de Partid după fuziune. În același timp, se îmbunătățește și aparatul administrativ pentru a fi pregătit să deservească persoanele care vin să îndeplinească proceduri la Centrul de Servicii Administrative Publice, situat în noul sediu al districtului.

Dna Ly a adăugat, de asemenea, că orașul Ho Chi Minh a testat sistemul partajat de două ori, iar rezultatele arată că toate operațiunile funcționează fără probleme. Documentele din oraș sunt transferate la nivel de secție complet și consecvent, iar sistemul de întâlniri online al Comitetului de Partid al orașului - Comitetul Popular este conectat stabil, fără întrerupere. Personalul și funcționarii publici din secție au stăpânit operațiunea și sunt pregătiți să facă față volumului de muncă crescut după fuziune.

„Toți membrii partidului și oamenii din zonă așteaptă cu nerăbdare acest moment de tranziție. Spiritul general al fraților este foarte entuziasmat. Centrul de administrație publică a fost pregătit să servească oamenii încă din primele zile ale noului model” – a subliniat dna Ly.

***

Dna Tran Thi Dieu Hien, șefa biroului Comitetului Popular al districtului Cau Kieu, a declarat că a fost foarte mișcată când orașul Ho Chi Minh în special și întreaga țară în general au intrat în perioada de reînnoire.

Recent, pentru a se pregăti pentru reorganizarea administrativă, secția a trimis personal la cursuri de formare pentru a stăpâni noile reglementări ale guvernului central și ale orașului Ho Chi Minh.

„Eu însămi sunt pregătită să accept și să implementez pe deplin noile conținuturi ale muncii; să implementez o bună disciplină. În același timp, voi încerca să-mi îmbunătățesc activitatea profesională pentru a contribui la dezvoltarea unei localități mai puternice și mai progresiste”, a declarat dna Hien.

Dna Hien a adăugat, de asemenea, că restanțele au fost gestionate prompt sau predate departamentului următor pentru procesare. În ceea ce privește noua secție, lucrările pregătitoare de bază au fost finalizate, de la personal, facilități, infrastructură tehnică, sisteme software comune, până la politici de sprijin pentru cadre și funcționari publici.

„Sper și cred că funcționarea oficială a modelului de administrație locală pe două niveluri, începând cu 1 iulie, va aduce eficiență, fluiditate și succes”, a declarat dna Hien.

Sursă: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-nguoi-dan-phan-khoi-khi-xa-phuong-moi-di-vao-hoat-dong-1019051.html


Comentariu (0)

No data
No data

În aceeași categorie

Echipa Vietnamului a promovat la rangul FIFA după victoria asupra Nepalului, Indonezia în pericol
La 71 de ani de la eliberare, Hanoi își păstrează frumusețea moștenirii în fluxul modern.
A 71-a aniversare a Zilei Eliberării Capitalei - insuflând spiritului pentru ca Hanoiul să pășească ferm în noua eră
Zone inundate din Lang Son văzute dintr-un elicopter

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Evenimente actuale

Sistem politic

Local

Produs