Templu vechi de o sută de ani

Pagoda Phuoc Luu

Trang Bang este primul ținut în care imigranții din regiunea centrală s-au stabilit în Tay Ninh . Pe acest pământ există încă vechea pagodă Phuoc Luu. Predecesoarea acestei pagode a fost un mic schit cu acoperiș de paie construit la marginea terenului inundat Trang pentru a-l venera pe Buddha.

Primul schit a fost înființat în anul Canh Ty 1840. Mai târziu, doamna Nguyen Thi Trinh, din Long An (vechiul), i-a urmat pe imigranți la Trang pentru a renova schitul și a-l venera pe Buddha. Această femeie avea capacitatea de a poseda spirite și de a prezice viitorul, așa că oamenii o numeau pe doamna Trinh „Ba Dong”, iar schitul a fost numit și „schitul lui Ba Dong”.

Pagoda Phuoc Luu în 1950

Mulți ani mai târziu, o călugăriță pe nume Tran Thi Nen, cu numele dharma Chon Tang, a venit la schit pentru a practica și a practica cu mediumul. Mediumul era în vârstă, iar oamenii o numeau Doamna Coc. Mediumul și Doamna Coc au rămas la schit pentru a face acte de caritate și a salva oameni. Vestea bună s-a răspândit pretutindeni și tot mai mulți oameni au venit aici pentru a se închina și a se vindeca. Mai târziu, schitul a fost modernizat, extins într-o pagodă și a fost numit pagoda mediumului.

Înainte de a practica, doamna Coc a avut 3 fii, toți devenind călugări. Fiul ei cel mare a luat numele budist Trung Luc. După moartea doamnelor Coc și Dong, călugărul Trung Luc a preluat conducerea pagodei. În 1900, călugărul Trung Luc a mobilizat vietnamezi și chinezi din zonă pentru a contribui cu forță de muncă și bani la renovarea pagodei și a numit-o Phuoc Luu. După această renovare, acest loc a devenit cea mai mare pagodă din Trang Bang, precum și din întreaga regiune sudică Tay Ninh.

Antichități prețioase în Pagoda Phuoc Luu

În prezent, Pagoda Phuoc Luu păstrează numeroase picturi și statui prețioase, cum ar fi seria de picturi Ngu Hien Thuong Ky Thuc pictate de artistul Nam Kieng, din satul Gia Binh (fostul Trang Bang). Pagoda păstrează, de asemenea, numeroase blocuri de lemn sculptate în jurul anului 1898 cu conținut de secte dharma, memoriale, incantații, vrăji, opt trigrame etc. În pagodă există sute de sutre, tratate și cărți medicale scrise în alfabetul Han Nom, compilate de strămoși.

Dl. Phi Thanh Phat - membru al Asociației de Arte Populare din Vietnam, membru al Asociației de Literatură și Arte Tay Ninh, a declarat că, încă din anii 1900, Pagoda Phuoc Luu a fost un centru de instruire pentru ritualuri budiste în Trang Bang. Pagoda are o arhitectură în formă de „Nhi”, constând din două straturi de case cu patru piloni conectate între ele. La antichitate adaugă panouri sculptate elaborat, table orizontale lăcuite și propoziții paralele. În pagodă, există încă scrieri de mână scrise de „stiloul magic” Mac Thien Trai - un faimos caligraf chinez din secolul al XIX-lea și strămoșii pagodei. Acesta este un templu antic cu multe valori istorice, culturale și artistice tipice Tay Ninh, clasat drept relicvă istorică și culturală la nivel provincial și prezentat ca unul dintre cele 108 temple antice celebre din Vietnam.

Venerabilul Thich Thien Nhan - Starețul Pagodei Phuoc Luu, folosește cartușe în loc de gonguri în ceremonii.

Când vizitează Pagoda Phuoc Luu în timpul sărbătorilor, budiștii și turiștii pot vedea un obiect foarte special, folosit în prezent de Venerabilul Thich Thien Nhan - Starețul Pagodei Phuoc Luu, de fiecare dată când intonează, și anume un cartuș de glonț folosit de armata marionetă americană în timpul războiului. Venerabilul folosește acest cartuș în loc de gong în ritualuri și sesiuni de incantații din pagodă. El folosește un zăngănit metalic pentru a lovi cartușul și a crea un sunet sonor.

Abatele Thich Thien Nhan a explicat: „În trecut, acest tip de armă provoca crime. Acum, pagoda a fost renovată pentru a-i îndruma pe oameni să facă bine, pentru a exprima spiritul budismului, pentru a-i îndruma să facă bine și să evite răul, pentru a se baza pe Tripla Gem pentru fericire și bucurie.”

Pagoda Tinh Ly

Pe lângă Pagoda Phuoc Luu, în zona Trang Bang se află și vechea Pagodă Tinh Ly, situată în cartierul An Tinh (vechiul oraș Trang Bang). Predecesoarea acestei pagode a fost un mic templu construit din bambus de către păstorii de bivoli ai satului, sub un copac, în mijlocul câmpului Bau Dang. În templu se află statui ale lui Buddha făcute din lut, tot de către păstorii de bivoli din solul Bau Dang. Mulți ani mai târziu, mulți oameni au adus ofrande pentru închinare și, văzând miracolul, oamenii au numit-o Pagoda Bau Dang.

În 1902, în timpul unei călătorii pentru a vedea construcția drumului, șeful districtului Trang Bang, Nguyen Van Buu (originar din An Tinh), a observat că pagoda Bau Dang era mică și joasă, așa că a invitat sătenii să ajute la reconstrucția pagodei la o scară mai mare și a numit-o pagoda Tinh Ly. Cuvântul Tinh înseamnă pagoda din satul An Tinh, iar cuvântul Ly înseamnă șeful satului, reprezentantul satului care a construit pagoda.

Pagoda antică Tinh Ly astăzi

În prezent, pagoda este reconstruită cu ziduri de cărămidă și acoperișuri din țiglă în stilul tradițional al pagodelor sudice. Din exterior, pagoda arată ca o casă tradițională a unui vechi demnitar sudic. În fața curții pagodei se află o statuie a lui Bodhisattva Avalokitesvara, un lac, o stâncărie, altare dedicate lui Buddha Maitreya, Ba Dau Ma Thang Nhu Lai, un templu dedicat Împăratului de Jad, lui Linh Son Thanh Mau, Dia Mau, Ong Dia etc.

În prezent, Pagoda Tinh Ly păstrează încă o serie de artefacte prețioase cu valoare istorică și artistică, cum ar fi trei statui de lut ale lui Buddha, modelate de guvernatorul districtului, Nguyen Van Buu, inclusiv Buddha Shakyamuni în meditație, Buddha Shakyamuni pruncul și Demonul cu trei capete Tathagata.

Acest templu rustic a fost asociat cu multe generații de săteni An Tinh din trecut până în prezent.

De-a lungul ambelor maluri ale râului Vam Co Dong, există și o serie de alte pagode antice, cum ar fi Cao Son (comuna Phuoc Thanh), Thien Lam (cartierul Hoa Thanh),... Aceste lăcașuri de cult vechi de aproape 200 de ani păstrează multe valori istorice, culturale și artistice tipice ale orașului Tay Ninh. Timp de aproape 200 de ani, pagodele antice de-a lungul râului Vam i-au însoțit pe coloniști în perioada de deschidere a terenurilor și au contribuit la dezvoltarea prosperă a orașului Tay Ninh de astăzi.

Ocean

Sursă: https://baolongan.vn/tram-nam-chua-co-a202494.html