Conservarea amintirilor culturale într-un mediu urban creativ.

Cu 3 situri incluse în patrimoniul UNESCO și 15 elemente de pe lista Patrimoniului Cultural Imaterial Național, orașul Ho Chi Minh posedă o „comoară vie” care reflectă profunzimea istoriei, identitatea culturală și bogata viață spirituală a comunității sale urbane unice.

Moștenire care dăinuie în viața contemporană.

Conform proiectului de Management, Protecție și Promovare a Patrimoniului Cultural Imaterial din Lista Națională din Ho Și Min pentru perioada 2026-2030, cu orientare către 2035 (elaborat de Departamentul de Cultură și Sport din Ho Și Min), orașul posedă patrimonii diverse în diverse categorii, de la festivaluri tradiționale și arte populare, la sate meșteșugărești, obiceiuri și credințe sociale...

Acestea includ situri de patrimoniu tipice, cum ar fi Festivalul Lanternelor, dansul leului chinezesc, Vovinam - artele marțiale vietnameze, meșteșugul lăcuitului Tuong Binh Hiep (secția Tuong Binh Hiep), meșteșugul olăritului Binh Duong, festivalul Nghinh Ong Can Gio etc.

Un spectacol de muzică populară tradițională sud-vietnameză la Muzeul Saigon - Gia Dinh Commando (sectorul Tan Dinh, orașul Ho Chi Minh) la începutul anului 2026 se așteaptă să atragă un număr mare de vizitatori.

Pe lângă valorile lor istorice și culturale, multe situri de patrimoniu contribuie treptat și la dezvoltarea turismului și a industriilor culturale. De mulți ani, Festivalul Felinarelor al comunității chineze a devenit un eveniment care atrage un număr mare de localnici și turiști internaționali.

Dansurile leului și dragonului atrag din ce în ce mai mult tinerii, apărând frecvent în cadrul festivalurilor și evenimentelor culturale majore din zonele urbane. Satele meșteșugărești tradiționale, cum ar fi cele din lăcuirile Tuong Binh Hiep și ceramica Binh Duong, se străduiesc, de asemenea, să combine conservarea meșteșugurilor tradiționale cu dezvoltarea turismului experiențial.

Având în vedere forma de artă a muzicii și cântecului popular din sudul Vietnamului – un patrimoniu recunoscut de UNESCO – orașul Ho Chi Minh elaborează un plan separat pentru perioada 2026-2030.

Orașul are în prezent 282 de cluburi de muzică populară tradițională din sudul Vietnamului, cu aproximativ 3.190 de participanți, inclusiv 5 Artiști ai Poporului și 26 Artiști Distinși. Recent au fost implementate numeroase activități de conservare, cum ar fi Premiul Lotusul de Aur pentru muzica populară tradițională din sudul Vietnamului, Premiul Lotusul de Aur pentru muzica populară pentru copii și aducerea muzicii populare tradiționale în școli, zone industriale și centre culturale comunitare. Unele sectoare și comune au înființat, de asemenea, locuri de spectacole care combină muzica cu turismul.

În urma fuziunii administrative cu Binh Duong și Ba Ria - Vung Tau, orașul Ho Chi Minh posedă numeroase resurse culturale noi, creând un spațiu patrimonial mai mare și mai divers decât înainte.

Aceasta servește, de asemenea, drept bază pentru ca orașul să dezvolte proiecte de conservare a patrimoniului la scară largă în noua fază.

Teama de declin și provocarea succesiunii.

În ciuda numeroaselor rezultate pozitive obținute, conservarea patrimoniului cultural imaterial se confruntă încă cu numeroase provocări.

Potrivit dnei Le Tu Cam, președinta Asociației Patrimoniului Cultural din Ho Chi Minh City, în comparație cu patrimoniul tangibil, domeniul patrimoniului cultural imaterial este încă în urmă atât în ​​ceea ce privește resursele de investiții, cât și atenția socială. Această realitate este cel mai evidentă în muzica populară tradițională din sudul Vietnamului (Don ca tai tu), unde cel mai mare risc provine din „îmbătrânirea” participanților la activități la nivel de secție și comună.

Practicanții sunt în mare parte de vârstă mijlocie, în timp ce generațiile mai tinere sunt mai puțin implicate în această formă de artă tradițională. Artiștii care cântă la instrumente tradiționale precum vioara (đờn cò), țitera (đờn kìm), lăuta (đờn tranh) și lăuta cu dovleac (đờn bầu) devin din ce în ce mai rari. Tendința de „vọng cổ-izare” (o formă de cântec popular vietnamez clasic) în Đờn ca tài tử este, de asemenea, un motiv de îngrijorare, deoarece multe cluburi din circumscripții și comune se înclină spre stilurile vọng cổ și cải lương (operă reformată), acordând mai puțină atenție structurii și stilului muzical original al Đờn ca tài tử. Acest lucru pune esența subtilă a Đờn ca tài tử în pericol de dispariție.

Multe alte forme de patrimoniu, cum ar fi meșteșugul lăcuit Tuong Binh Hiep, festivalul Dinh Co (comuna Long Hai) și ceremonia de comemorare a Doamnei Phi Yen (zona specială Con Dao), duc lipsă de tineri care să continue practicarea acestor tradiții. Între timp, urbanizarea rapidă micșorează spațiul destinat practicării patrimoniului, iar viața modernă schimbă obiceiurile de receptare culturală ale tinerilor.

Având în vedere această realitate, experții consideră că conservarea patrimoniului cultural imaterial nu se poate limita la organizarea de festivaluri, concursuri sau la întocmirea de dosare de patrimoniu. Mai important, este nevoie de crearea condițiilor pentru ca patrimoniul să continue să „trăiască” în cadrul comunității. Construirea de spații de practică a patrimoniului în cartierele și comunele tradiționale, sprijinirea artizanilor în predare, integrarea patrimoniului cultural în școli și conectarea acestuia cu turismul și platformele digitale sunt considerate direcții necesare pentru perioada următoare.

În contextul concentrării orașului Ho Și Min pe construirea unei industrii culturale și dezvoltarea unui mediu urban creativ, conservarea și promovarea valorii patrimoniului cultural imaterial, pe lângă protejarea memoriei culturale a comunității, contribuie și la crearea unei identități unice pentru cel mai mare oraș din țară.

BALANȚĂ

Sursă: https://www.sggp.org.vn/giu-ky-uc-van-hoa-trong-long-do-thi-sang-tao-post855236.html