M-am întors în orașul meu natal în această dimineață.
Drumul noroios, prins în pantofii ei, era noroios pe măsură ce ploaia cădea.
Răceala spulberă iluzia.
Culoarea violet decolorată a florii sim din orașul natal al surorii mele s-a estompat.
Parfumate ca petalele de iasomie
Cine știe ce-i va aduce ziua de mâine când va părăsi această țară străină?
Trei anotimpuri pe uscat, surioară.
Îți doresc o călătorie liniștită spre casă.
Întreabă buruienile de lângă dig
Întreabă râul, întreabă crângul de bambus, întreabă-te pe tine însuți.
Te iubesc, draga mea, ca un val care zăbovește.
Ținând înapoi câteva petale de zambilă de apă violet închis
M-am întors în vechiul meu oraș natal și am hoinărit prin împrejurimi.
Stând tăcut în fața fântânii satului, pierdut în gânduri.
I-am promis că îi voi trimite surorii mele această poezie.
Sunt aici și te aștept, surioară!
Sursă: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202504/tro-ve-que-cu-6d20619/
Comentariu (0)